COMMUNIQUE LANGUE FRANCAISE - Fondation Alliance FrançaiseFondation Alliance Française

Partenariats

COMMUNIQUE LANGUE FRANCAISE

COMMUNIQUÉ

Quatorze nouveaux termes et définitions
de la biologie viennent de paraître au Journal officiel du 15 juin 2017

Ils concernent des innovations liées à la biologie cellulaire, moléculaire et végétale.

Ces exemples montrent que la langue française offre des termes clairs et compréhensibles pour rester en phase avec les avancées scientifiques, même les plus complexes. Destinés notamment aux professionnels, administrations, traducteurs ainsi qu’aux médias, ces termes et leurs définitions permettent à la fois de rendre accessibles au plus large public des notions et réalités nouvelles issues de la recherche, que de transmettre le savoir dans notre langue.

absorbotrophie

agrésome

calcineurine

conversion génique

division cellulaire asymétrique

dynamine

expressivité

famille de protéines

gène rapporteur

mosaïque génétique

osmotrophie

peptidoglycane

protéine à fluorescence verte

protéine-phosphatase

Toute l’année, pour garder notre langue vivante et apte à nommer les innovations techniques, un réseau d’experts propose à la Commission d’enrichissement de la langue française des termes nouveaux et des définitions qui, une fois validés par l’Académie française, paraissent au Journal Officiel et sont rendus accessibles à tous sur le site FranceTerme.

Retrouvez plus de 7 600 termes publiés au Journal officiel
sur le site FranceTerme.culture.fr et sur l’application mobile FranceTerme

Contact : terminologie.dglflf@culture.gouv.fr