<\/p>\n

\n
Un rendez-vous d\u00e9sormais incontournable !!! En seulement trois \u00e9ditions, la Carrera del Gallo s’est impos\u00e9e comme l’un des symboles les plus visibles de l’amiti\u00e9 franco-salvadorienne. En associant sport, culture, inclusion, d\u00e9veloppement durable et coop\u00e9ration internationale, elle illustre une diplomatie de proximit\u00e9 qui rassemble largement au-del\u00e0 de la communaut\u00e9 francophone.<\/strong><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
<\/p>\n<\/div>\n
\n
La Carrera del Gallo confirme son statut de grand rendez-vous sportif et populaire de l’amiti\u00e9 franco-salvadorienne<\/h5>\n<\/div>\n
San Salvador, le 13 juillet 2026<\/strong><\/p>\n
Plus de 1 000 coureurs, des centaines de familles, une cinquantaine d’animaux de compagnie, des athl\u00e8tes de haut niveau, des parathl\u00e8tes, des b\u00e9n\u00e9voles, des artistes et de nombreux partenaires : la troisi\u00e8me \u00e9dition de la Carrera del Gallo, organis\u00e9e le dimanche 12 juillet par l’Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador et l’Ambassade de France au Salvador, a une nouvelle fois d\u00e9montr\u00e9 que le sport peut \u00eatre un formidable vecteur de rapprochement entre les peuples.<\/p>\n
\u00c0 l’occasion de la F\u00eate nationale fran\u00e7aise, cette manifestation est d\u00e9sormais devenue l’un des \u00e9v\u00e9nements sportifs et culturels les plus attendus du calendrier salvadorien. Bien plus qu’une course, la Carrera del Gallo c\u00e9l\u00e8bre chaque ann\u00e9e les valeurs de Libert\u00e9, d’\u00c9galit\u00e9 et de Fraternit\u00e9, tout en illustrant l’excellence de la coop\u00e9ration franco-salvadorienne.<\/p>\n
Six mois de pr\u00e9paration pour une journ\u00e9e exceptionnelle<\/strong><\/p>\n
Derri\u00e8re les quelques heures de f\u00eate se cachent plus de six mois de pr\u00e9paration, de r\u00e9unions, de coordination et d’engagement collectif.<\/p>\n
L’organisation de cette troisi\u00e8me \u00e9dition a mobilis\u00e9 l’ensemble des \u00e9quipes de l’Alliance Fran\u00e7aise, les services de l’Ambassade de France, plus de cinquante b\u00e9n\u00e9voles, les autorit\u00e9s nationales et municipales, les forces de s\u00e9curit\u00e9, les \u00e9quipes m\u00e9dicales ainsi que de nombreux partenaires publics et priv\u00e9s.<\/p>\n
Cet investissement humain a permis d’offrir au public une organisation de grande qualit\u00e9 r\u00e9pondant aux standards internationaux de s\u00e9curit\u00e9 et d’accueil.<\/p>\n
Une mobilisation exemplaire des partenaires et des sponsors<\/strong><\/p>\n
Avec un budget global de 18 000 euros, cette \u00e9dition constitue \u00e9galement un bel exemple de coop\u00e9ration et de confiance entre les secteurs public et priv\u00e9.<\/p>\n
L’\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement financ\u00e9 gr\u00e2ce au soutien des sponsors, compl\u00e9t\u00e9 par l’appui de la coop\u00e9ration r\u00e9gionale fran\u00e7aise et de l’Ambassade de France au Salvador.<\/p>\n
L’Alliance Fran\u00e7aise et l’Ambassade adressent leurs plus sinc\u00e8res remerciements \u00e0 l’ensemble des entreprises partenaires qui ont choisi d’associer leur image \u00e0 cette manifestation et qui rendent possible chaque ann\u00e9e son d\u00e9veloppement. Leur engagement t\u00e9moigne de la confiance accord\u00e9e \u00e0 un projet qui associe sport, culture, responsabilit\u00e9 sociale et d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n
Une f\u00eate ouverte \u00e0 tous<\/strong><\/p>\n
Des \u00e9preuves de 3 km, 5 km et 10 km ont r\u00e9uni des participants de toutes les g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n
Familles, enfants, jeunes, seniors, sportifs amateurs ou confirm\u00e9s ont partag\u00e9 un moment convivial dans une ambiance chaleureuse. L’\u00e9v\u00e9nement a \u00e9galement confirm\u00e9 son caract\u00e8re pet friendly, avec plus d’une cinquantaine de chiens participant \u00e0 la course aux c\u00f4t\u00e9s de leurs propri\u00e9taires.<\/p>\n
Les meilleurs athl\u00e8tes salvadoriens, notamment issus des Forces arm\u00e9es, \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents. Sur le 10 kilom\u00e8tres, Benjam\u00edn s’est impos\u00e9 chez les hommes en 33 minutes, tandis qu’Ildana remportait la course f\u00e9minine en 39 minutes, offrant au public un spectacle sportif de tr\u00e8s haut niveau.<\/p>\n
Le sport comme outil d’inclusion<\/strong><\/p>\n
Fid\u00e8le aux valeurs port\u00e9es par la France, la Carrera del Gallo a poursuivi son engagement en faveur de l’inclusion.<\/p>\n
Gr\u00e2ce au partenariat renouvel\u00e9 avec COPESA, une vingtaine de parathl\u00e8tes ont pris le d\u00e9part de la course, rappelant que le sport constitue un formidable levier d’int\u00e9gration, de d\u00e9passement de soi et de coh\u00e9sion sociale.<\/p>\n
Au-del\u00e0 de la comp\u00e9tition, les visiteurs ont \u00e9galement profit\u00e9 de nombreuses animations : yoga, danse, gastronomie, espaces de d\u00e9couverte propos\u00e9s par les sponsors et animations culturelles ont transform\u00e9 l’Alliance Fran\u00e7aise en v\u00e9ritable village de la F\u00eate nationale.<\/p>\n
Un \u00e9v\u00e9nement engag\u00e9 pour la plan\u00e8te<\/strong><\/p>\n
La Carrera del Gallo confirme \u00e9galement son engagement en faveur du d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n
En partenariat avec Fundamides et Plug-ins, les d\u00e9chets produits pendant la manifestation ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s et recycl\u00e9s.<\/p>\n
Les t-shirts officiels \u00e9taient fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de fibres issues de bouteilles plastiques recycl\u00e9es, les sacs remis aux participants en papier recycl\u00e9 et les m\u00e9dailles r\u00e9alis\u00e9es en bois recycl\u00e9, illustrant la volont\u00e9 des organisateurs d’int\u00e9grer concr\u00e8tement les principes de la transition \u00e9cologique dans chaque aspect de l’\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n
Une coop\u00e9ration sportive qui d\u00e9passe les fronti\u00e8res<\/strong><\/p>\n
La Carrera del Gallo s’inscrit d\u00e9sormais dans une dynamique r\u00e9gionale.<\/p>\n
Gr\u00e2ce au partenariat avec la F\u00e9d\u00e9ration d’Athl\u00e9tisme des Antilles-Guyane, les deux vainqueurs salvadoriens du 10 kilom\u00e8tres participeront, pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, au Semi-Marathon de Saint-Fran\u00e7ois en Guadeloupe en octobre prochain, avec une prise en charge compl\u00e8te de leur s\u00e9jour.<\/p>\n
Cette coop\u00e9ration contribue \u00e0 renforcer les liens entre l’Am\u00e9rique centrale et la Cara\u00efbe francophone tout en faisant du sport un outil de mobilit\u00e9, d’\u00e9changes et de rayonnement de la francophonie.<\/p>\n
\u00a0Merci \u00e0 toutes celles et ceux qui ont rendu cette f\u00eate possible<\/strong><\/p>\n
Le succ\u00e8s de cette troisi\u00e8me \u00e9dition est avant tout une r\u00e9ussite collective.<\/p>\n
L’Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador remercie chaleureusement l’ensemble de ses collaborateurs, les dizaines de b\u00e9n\u00e9voles mobilis\u00e9s d\u00e8s l’aube, les \u00e9quipes techniques, les institutions partenaires, les autorit\u00e9s publiques, les services de s\u00e9curit\u00e9, les \u00e9quipes m\u00e9dicales ainsi que tous les sponsors dont la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et la confiance ont permis de faire de cette journ\u00e9e une v\u00e9ritable f\u00eate populaire.<\/p>\n
Les organisateurs adressent \u00e9galement leurs remerciements les plus sinc\u00e8res aux milliers de participants qui, par leur enthousiasme et leur fid\u00e9lit\u00e9, contribuent ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e \u00e0 faire grandir cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n
Un rendez-vous d\u00e9sormais incontournable<\/strong><\/p>\n
En seulement trois \u00e9ditions, la Carrera del Gallo s’est impos\u00e9e comme l’un des symboles les plus visibles de l’amiti\u00e9 franco-salvadorienne.<\/p>\n
En associant sport, culture, inclusion, d\u00e9veloppement durable et coop\u00e9ration internationale, elle illustre une diplomatie de proximit\u00e9 qui rassemble largement au-del\u00e0 de la communaut\u00e9 francophone.<\/p>\n
L’Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador et l’Ambassade de France donnent d’ores et d\u00e9j\u00e0 rendez-vous au public en 2027 pour une quatri\u00e8me \u00e9dition encore plus ambitieuse, avec l’objectif de faire de la Carrera del Gallo une r\u00e9f\u00e9rence sportive incontournable en Am\u00e9rique centrale.<\/p>\n
Cyril Anis, directeur, Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un rendez-vous d\u00e9sormais incontournable !!! En seulement trois \u00e9ditions, la Carrera del Gallo s’est impos\u00e9e comme l’un des symboles les plus visibles de l’amiti\u00e9 franco-salvadorienne. En associant sport, culture, inclusion, d\u00e9veloppement durable et coop\u00e9ration internationale, elle illustre une diplomatie …<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":74121,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[40,157,1535,1728,1939,1978],"class_list":["post-74120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-latine-caraibes","tag-langue-francaise","tag-alliance-francaise","tag-sport","tag-course","tag-carrera-del-gallo","tag-salvador"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=74120"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74146,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74120\/revisions\/74146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/74121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=74120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=74120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}