{"id":73905,"date":"2026-07-02T13:50:30","date_gmt":"2026-07-02T13:50:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=73905"},"modified":"2026-07-02T13:50:30","modified_gmt":"2026-07-02T13:50:30","slug":"chine-pour-ses-25-ans-lalliance-de-nankin-rayonne-au-coeur-dune-librairie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=73905","title":{"rendered":"CHINE \/ Pour ses 25 ans, l\u2019Alliance de Nankin rayonne au c\u0153ur d\u2019une librairie"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><em>Le 10 juin 2026, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Nankin a marqu\u00e9 son 25e anniversaire lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie prestigieuse, co-pr\u00e9sid\u00e9e par Mme Laurence M\u00e9zin, conseill\u00e8re Culture et \u00c9ducation de l\u2019ambassade de France en Chine, et M. Yuan Linwang, vice-pr\u00e9sident de l\u2019Universit\u00e9 normale de Nankin. 90 invit\u00e9s \u2013 partenaires, enseignants, apprenants et amis de l\u2019Alliance \u2013 se sont r\u00e9unis pour c\u00e9l\u00e9brer un quart de si\u00e8cle de coop\u00e9ration \u00e9ducative et culturelle entre la France et la province du Jiangsu.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cet anniversaire s\u2019inscrit parmi les six projets phares 2026 de la coop\u00e9ration \u00e9ducative France-Jiangsu, soulignant ainsi la profondeur et la p\u00e9rennit\u00e9 des liens unissant les deux pays. Mme Huang Hong, professeure \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Nankin et traductrice, a t\u00e9moign\u00e9 de l\u2019impact majeur de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Nankin depuis sa cr\u00e9ation en 2001. Elle a soulign\u00e9 le r\u00f4le central de cet \u00ab acteur cl\u00e9 du dialogue franco-chinois \u00bb dans le d\u00e9veloppement des \u00e9changes culturels et linguistiques franco-chinois dans la province.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le point d\u2019orgue de la c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9t\u00e9 l\u2019inauguration des nouveaux locaux de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise, situ\u00e9s au sein de la librairie internationale Phoenix, un lieu embl\u00e9matique de la vie culturelle locale. Une premi\u00e8re en Chine : jamais une Alliance Fran\u00e7aise n\u2019avait encore \u00e9t\u00e9 install\u00e9e dans une librairie. Con\u00e7u par Julien Colas, architecte et designer fran\u00e7ais, cet espace allie avec brio l\u2019\u00e9l\u00e9gance \u00e0 la fran\u00e7aise et la fonctionnalit\u00e9 chinoise, offrant un cadre unique pour les \u00e9changes et l\u2019apprentissage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 cette occasion a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e l\u2019exposition organis\u00e9e conjointement par les \u00c9ditions Yilin, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Nankin et la galerie d\u2019art de Phoenix. Les visiteurs ont pu d\u00e9couvrir des \u0153uvres d\u2019illustrateurs fran\u00e7ais de renom, tels que Benjamin Lacombe, dont les cr\u00e9ations sont traduites et publi\u00e9es en chinois par les \u00c9ditions Yilin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La soir\u00e9e s\u2019est conclue par un cocktail \u00e0 la fran\u00e7aise, offert par l\u2019Ambassade de France en Chine. Un moment convivial pour c\u00e9l\u00e9brer les r\u00e9alisations pass\u00e9es et envisager ensemble les perspectives de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Nankin, toujours plus ambitieuse dans sa mission d\u2019acc\u00e9l\u00e9rateur interculturel entre la France et la Chine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Rachel Blessing, directrice, Alliance Fran\u00e7aise de Nankin<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 10 juin 2026, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Nankin a marqu\u00e9 son 25e anniversaire lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie prestigieuse, co-pr\u00e9sid\u00e9e par Mme Laurence M\u00e9zin, conseill\u00e8re Culture et \u00c9ducation de l\u2019ambassade de France en Chine, et M. Yuan Linwang, vice-pr\u00e9sident de l\u2019Universit\u00e9 normale &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":73906,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-73905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asie-oceanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73905"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73907,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73905\/revisions\/73907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/73906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}