{"id":71078,"date":"2025-09-18T07:50:17","date_gmt":"2025-09-18T07:50:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=71078"},"modified":"2025-09-18T07:55:49","modified_gmt":"2025-09-18T07:55:49","slug":"lalliance-francaise-de-san-diego-celebre-la-litterature-et-les-arts-francais-avec-le-premier-flaf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=71078","title":{"rendered":"[LITT\u00c9RATURE] L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Diego c\u00e9l\u00e8bre la litt\u00e9rature et les arts fran\u00e7ais avec le premier FLAF"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><em><strong>L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Diego inaugure le French Literature and Arts Festival (FLAF), un \u00e9v\u00e9nement in\u00e9dit qui se tiendra du 2 au 4 octobre 2025. Destin\u00e9 \u00e0 tous les amoureux de la langue fran\u00e7aise, ce festival mettra en lumi\u00e8re la richesse et la diversit\u00e9 de la cr\u00e9ation francophone \u00e0 travers un programme m\u00ealant litt\u00e9rature, th\u00e9\u00e2tre, cin\u00e9ma et musique. Organis\u00e9 avec le soutien de partenaires prestigieux tels que la Villa Albertine, la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec \u00e0 Los Angeles, l\u2019Athenaeum Music &amp; Arts Library et Gallimard, le FLAF promet d\u2019offrir aux visiteurs une exp\u00e9rience culturelle unique.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le festival mettra \u00e0 l\u2019honneur \u00c9ric Fottorino, romancier et journaliste de renom, auteur de plus de quarante ouvrages et laur\u00e9at de prix litt\u00e9raires prestigieux tels que le Prix Femina et le Prix Fran\u00e7ois Mauriac. \u00ab\u202fAccueillir \u00c9ric Fottorino comme invit\u00e9 d\u2019honneur est un immense privil\u00e8ge et illustre notre volont\u00e9 de faire rayonner la litt\u00e9rature francophone \u00e0 San Diego\u202f\u00bb, souligne Julie Ripoll, directrice ex\u00e9cutive de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise. Au total, le festival r\u00e9unira vingt auteurs venus de France, de Belgique, du Qu\u00e9bec et des \u00c9tats-Unis, offrant une diversit\u00e9 de voix et de perspectives francophones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019ouverture du festival, jeudi 2 octobre, sera marqu\u00e9e par une adaptation th\u00e9\u00e2trale de <em>Stupeur et tremblements<\/em> d\u2019Am\u00e9lie Nothomb, interpr\u00e9t\u00e9e par la talentueuse Layla Metssitane. Ce one-woman-show, jou\u00e9 en fran\u00e7ais avec sous-titres anglais, plonge le public dans les conflits culturels et l\u2019absurdit\u00e9 du monde professionnel avec humour et intensit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vendredi 3 octobre sera d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et au cin\u00e9ma. Les auteurs animeront des ateliers dans plusieurs \u00e9coles et institutions locales, tandis que les \u00e9tudiants pourront concourir pour le \u00ab Prix Antidote du concours de po\u00e9sie \u00bb. La journ\u00e9e se cl\u00f4turera par la projection en fran\u00e7ais du film d\u2019animation <em>Hola Frida!<\/em>, avec la participation de la narratrice Sophie Faucher et de l\u2019illustratrice Cara Carmina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le samedi 4 octobre, la Biblioth\u00e8que de l\u2019Athenaeum ouvrira ses portes au grand public pour une journ\u00e9e compl\u00e8te de rencontres d\u2019auteurs, et activit\u00e9s interactives. Des auteurs \u00e9mergents et confirm\u00e9s, tels qu\u2019Adama Sissoko et Marion Billet, offriront un panorama riche et diversifi\u00e9 de la cr\u00e9ation francophone. Le festival se cl\u00f4turera en beaut\u00e9 avec un concert de piano par Aleck Karis, interpr\u00e9tant un programme fran\u00e7ais \u00e9mouvant, suivi d\u2019une r\u00e9ception.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec cette programmation ambitieuse et ses invit\u00e9s prestigieux, le FLAF invite les habitants de San Diego \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la langue fran\u00e7aise et ses arts, tout en renfor\u00e7ant les liens culturels et \u00e9ducatifs de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour plus d\u2019informations : <a href=\"http:\/\/www.afsandiego.org\/flaf\">www.afsandiego.org\/flaf<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Laurence Vaurie, directrice des Affaires Culturelles<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Diego inaugure le French Literature and Arts Festival (FLAF), un \u00e9v\u00e9nement in\u00e9dit qui se tiendra du 2 au 4 octobre 2025. Destin\u00e9 \u00e0 tous les amoureux de la langue fran\u00e7aise, ce festival mettra en lumi\u00e8re la &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":71080,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[40,157,1191,1652,1919],"class_list":["post-71078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-nord","tag-langue-francaise","tag-alliance-francaise","tag-festival","tag-litterature","tag-san-diego"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71078"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71082,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71078\/revisions\/71082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/71080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}