{"id":70444,"date":"2025-07-04T10:50:05","date_gmt":"2025-07-04T10:50:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=70444"},"modified":"2025-07-04T10:50:12","modified_gmt":"2025-07-04T10:50:12","slug":"cours-de-francais-a-lalliance-francaise-de-bethleeme-sous-les-bombes-a-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=70444","title":{"rendered":"Cours de fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Bethl\u00e9em sous les bombes \u00e0 GAZA"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>L&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise <\/strong><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h\"><strong>de Bethl\u00e9em a organis\u00e9 une op\u00e9ration d&rsquo;enseignement de fran\u00e7ais \u00e0 distance\u00a0 pour 8 \u00e9tudiants de la bande de GAZA<\/strong> en collaboration avec le minist\u00e8re palestinien de l&rsquo;\u00e9ducation.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h\">Nous l\u2019appelons op\u00e9ration parce que l&rsquo;organisation \u00e9tait si complexe vue la situation dans laquelle vivent les \u00e9tudiants gazaouis qui sont confront\u00e9s\u00a0 quotidiennement aux cons\u00e9quences du g\u00e9nocide en cours.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h\">En effet, les \u00e9tudiants sont des boursiers du gouvernement marocain qui \u00e9taient cens\u00e9s atteindre le niveau A2 pour pouvoir partir au Maroc et rejoindre l&rsquo;universit\u00e9 l\u00e0-bas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h\"><strong>Le d\u00e9fi est relev\u00e9 :<\/strong> les cours ont commenc\u00e9 au d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e 2025, nous avions 6 mois pour les amener \u00e0 passer l&rsquo;examen de niveau. Nous avons commenc\u00e9 par leur donner les cours via Zoom, mais la plupart n&rsquo;avait pas acc\u00e8s \u00e0 internet tout le temps alors nous enregistrions le cours et l&rsquo;h\u00e9bergions sur Youtube pour que les absents puissent suivre le cours quand ils avaient une connexion disponible.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h\">Cela n&rsquo;\u00e9tait pas suffisant pour atteindre le niveau A2 compte tenu des conditions, nous avons donc fait appel \u00e0 des professeurs palestiniens et fran\u00e7ais pour faire un accompagnement personnalis\u00e9 pour chaque \u00e9tudiant. 15 professeurs ont r\u00e9pondu \u00e0 cet appel et ont assur\u00e9 b\u00e9n\u00e9volement la t\u00e2che o\u00f9 le professeur r\u00e9visait avec l&rsquo;\u00e9tudiant le cours donn\u00e9 sur Zoom au rythme de l&rsquo;\u00e9tudiant et quand il avait acc\u00e8s \u00e0 internet.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h\">Nous avions une inqui\u00e9tude constante \u00e0 chaque cours de savoir s&rsquo;ils sont encore en vie puisqu&rsquo;ils sont confront\u00e9 au danger \u00e0 tout moment surtout quand ils se d\u00e9placent dans un caf\u00e9 ou un lieu sp\u00e9cial pour avoir une connexion \u00e0 internet.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h\">Finalement, nous avons pu leur faire passer l&rsquo;examen et le gouvernement marocain a accept\u00e9 l&rsquo;attestation d\u00e9livr\u00e9 par l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Bethl\u00e9em, l&rsquo;organisation d&rsquo;un examen officiel DELF \u00e9tant impossible. Les 8 \u00e9tudiants ont travaill\u00e9 dur, ils ont pr\u00e9par\u00e9 l&rsquo;examen de mani\u00e8re remarquable malgr\u00e9 tout ce qu\u2019ils traversaient, et ils ont r\u00e9ussi avec des r\u00e9sultats impressionnants.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h\">Maintenant, ils attendent un cessez le feu pour pouvoir quitter Gaza et se diriger vers le Maroc pour rejoindre l&rsquo;universit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h\">Nous adressons nos sinc\u00e8res remerciements \u00e0 tous les enseignants\u00a0 b\u00e9n\u00e9voles mais aussi au minist\u00e8re palestinien de l\u2019\u00e9ducation et de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur, qui a facilit\u00e9 et coordonn\u00e9 l\u2019organisation des cours et des examens.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h\">L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Bethl\u00e9em est reconnaissante d\u2019avoir pu mettre en \u0153uvre cette op\u00e9ration malgr\u00e9 toutes les complexit\u00e9s de la situation \u00e0 Gaza et en Palestine en g\u00e9n\u00e9ral, et d&rsquo;avoir pu faire une diff\u00e9rence dans la vie de ces jeunes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h\">Nous avons \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par la r\u00e9silience et le courage de ces jeunes de 20 ans qui n&rsquo;ont cess\u00e9 d&rsquo;\u00e9tudier et de r\u00eaver !\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Alliance Fran\u00e7aise de Bethl\u00e9em<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Bethl\u00e9em a organis\u00e9 une op\u00e9ration d&rsquo;enseignement de fran\u00e7ais \u00e0 distance\u00a0 pour 8 \u00e9tudiants de la bande de GAZA en collaboration avec le minist\u00e8re palestinien de l&rsquo;\u00e9ducation. Nous l\u2019appelons op\u00e9ration parce que l&rsquo;organisation \u00e9tait si complexe vue la &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":70445,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[2291,2292,2293,250,452,1038],"class_list":["post-70444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asie-oceanie","tag-alliance-francaise-de-bethleem","tag-gaza","tag-courage","tag-enseignement","tag-formation","tag-cours"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70444"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70447,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70444\/revisions\/70447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/70445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}