﻿{"id":70422,"date":"2025-07-04T09:32:28","date_gmt":"2025-07-04T09:32:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=70422"},"modified":"2025-07-04T10:04:48","modified_gmt":"2025-07-04T10:04:48","slug":"fete-de-la-musique-retour-sur-la-fete-de-la-musique-dans-les-alliances-francaises-de-coree-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=70422","title":{"rendered":"[F\u00caTE DE LA MUSIQUE] Retour sur la F\u00eate de la Musique dans les Alliances Fran\u00e7aises de Cor\u00e9e du Sud"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Sous les n\u00e9ons bleut\u00e9s de la sc\u00e8ne -couleur signature de l\u2019artiste-, la voix douce de Madeleine s\u2019\u00e9l\u00e8ve. Accompagn\u00e9e de ses 4 instruments, Madeleine s\u2019est assur\u00e9e de conqu\u00e9rir le c\u0153ur des cor\u00e9ens avec des chansons aux paroles intimes et honn\u00eates. Sa venue pour la F\u00eate de la Musique \u00e9tait l\u2019occasion de tourner dans 5 villes de Cor\u00e9e du Sud aupr\u00e8s de 6 Alliances Fran\u00e7aises : S\u00e9oul, Gwangju, Daejeon, Daegu ainsi que Busan.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sortie du conservatoire, Madeleine s\u2019est lanc\u00e9e en tant qu\u2019artiste ind\u00e9pendante, mobilisant son savoir-faire musical et son \u00e9motion au service de la performance. Guitare, synth\u00e9, alto \u00e9lectrique et ukul\u00e9l\u00e9 sont ses partenaires de sc\u00e8ne. Avec son \u00e9quipe, elle a parcouru la Cor\u00e9e en van, allant \u00e0 la rencontre des amateurs de musique, ou tout simplement des curieux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Leurs pas les ont d\u2019abord emmen\u00e9s \u00e0 Daejeon, au sein du Centre Culturel de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Daejeon. L\u2019Entrep\u00f4t, c\u2019est cet espace culturel accueillant les friands de la litt\u00e9rature ou encore ceux qui souhaitent une pause-caf\u00e9, confortablement install\u00e9s dans un canap\u00e9 moelleux entre une Tour Eiffel et une d\u00e9coration aux accents fran\u00e7ais. C\u2019est aussi un espace devenu salle de concert le 14 juin dernier, sous les paroles de \u201cAmi-amer\u201d, accompagn\u00e9es d\u2019un interlude d\u2019alto \u00e9lectrique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madeleine fait fondre les barri\u00e8res de la timidit\u00e9 avec \u201cLes gla\u00e7ons\u201d, dans l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de S\u00e9oul. Salle intimiste, \u00e0 mi-chemin entre concert <em>a capella<\/em> et interview devant un public, Madeleine s\u2019adapte : au revoir l\u2019\u00e9lectro, l\u2019artiste se met \u00e0 nu et effleure sa guitare et son ukul\u00e9l\u00e9 en douceur. Le public, apr\u00e8s une \u00e9coute attentive du sens des paroles, ferme les yeux et comprend ; il se reconna\u00eet dans le murmure des mots de Madeleine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pop p\u00e9tillante continue son chemin \u00e0 Daegu : les reprises des chansons fran\u00e7aises telles que \u201cLa vie en rose\u201d et \u201cles Champs Elys\u00e9es\u201d se marient parfaitement \u00e0 la salle \u00e0 l\u2019architecture traditionnelle cor\u00e9enne. Au milieu de ce pont culturel entre la France et la Cor\u00e9e, l\u2019artiste explore en beaut\u00e9 son r\u00e9pertoire et celui de la chanson fran\u00e7aise du pass\u00e9 avec un vent nouveau, color\u00e9 d\u2019accords \u00e9lectriques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais d\u00e9j\u00e0, il temps de prendre le large pour les plages ensoleill\u00e9es de Busan. Dans le restaurant busanais, Madeleine danse : derri\u00e8re elle, s\u2019\u00e9tire la plage de Gwangalli et s\u2019\u00e9crasent les vagues des c\u00f4tes sud de la Cor\u00e9e. A la veille du solstice d\u2019\u00e9t\u00e9, se sentent les vacances et le temps qui s\u2019\u00e9tire doucement, \u201ccomme un brouillon \u00e0 l\u2019infini\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doucement, Madeleine et son \u00e9quipe reprennent la route vers S\u00e9oul. Mais avant, un dernier arr\u00eat, Gwangju. Le cin\u00e9ma se transforme en festival : le titre \u201cTout simplement\u201d, interactif, transforme le public en acteur de la sc\u00e8ne. Il s\u2019approprie ses vibrations et s\u2019en cr\u00e9e un souvenir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enfin, presque deux semaines apr\u00e8s Daejeon, Madeleine ach\u00e8ve sa tourn\u00e9e dans une salle d\u2019un quartier bucolique de Gangnam, S\u00e9oul. Pr\u00e8s de 80 personnes sont venues assister au tomb\u00e9 de rideau de la chanteuse. Sa signature visuelle \u2013robe blanc immacul\u00e9 et chevelure bleu \u00e9lectrique- reflet de son art moiti\u00e9-classicisme, moiti\u00e9-\u00e9lectronique, enchante petits et grands. S\u00e9ance photos, signatures d\u2019autographes parach\u00e8vent sa proximit\u00e9 avec le public.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madeleine a su, au travers de son art hybride et d\u00e9brid\u00e9, conqu\u00e9rir le c\u0153ur de la Cor\u00e9e et de ses plus de 500 spectateurs. Po\u00e8te dans les mots, performatrice dans les gestes, elle marque un point \u00e9lectro-pop dans la travers\u00e9e de la chanson fran\u00e7aise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Cl\u00e9mence DETHOOR, charg\u00e9e de mission pour le Fran\u00e7ais, Education et Sport, Institut Fran\u00e7ais de S\u00e9oul<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sous les n\u00e9ons bleut\u00e9s de la sc\u00e8ne -couleur signature de l\u2019artiste-, la voix douce de Madeleine s\u2019\u00e9l\u00e8ve. Accompagn\u00e9e de ses 4 instruments, Madeleine s\u2019est assur\u00e9e de conqu\u00e9rir le c\u0153ur des cor\u00e9ens avec des chansons aux paroles intimes et honn\u00eates. Sa &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":70438,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[27,157,738,2290],"class_list":["post-70422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asie-oceanie","tag-fete-de-la-musique","tag-alliance-francaise","tag-coree-du-sud","tag-concert-madeleine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70422"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70440,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70422\/revisions\/70440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/70438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}