﻿{"id":70058,"date":"2025-05-16T08:13:56","date_gmt":"2025-05-16T08:13:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=70058"},"modified":"2025-06-16T08:28:59","modified_gmt":"2025-06-16T08:28:59","slug":"francophonie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=70058","title":{"rendered":"[FRANCOPHONIE] C\u00e9l\u00e9brations de la langue fran\u00e7aise, la francophonie se d\u00e9place dans la Cor\u00e9e"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Comme chaque ann\u00e9e lors des c\u00e9l\u00e9brations de la langue fran\u00e7aise, la Francophonie se d\u00e9place dans la Cor\u00e9e notamment \u00e0 travers les Alliances Fran\u00e7aises du pays. Le r\u00e9seau cor\u00e9en compte d\u00e9sormais 7 Alliances Fran\u00e7aises \u00e0 la suite de la labellisation de l\u2019Alliance Fran\u00e7aiuse de Gangnam : Busan, Daegu, Daejeon, Gangnam, Gwangju, Incheon, S\u00e9oul-Hoehyeon.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Porteuses de la langue ainsi que de la culture fran\u00e7aise et francophone, les Alliances de Cor\u00e9e ont propos\u00e9, en collaboration avec le service de coop\u00e9ration et d\u2019action culturelle de l\u2019Ambassade de France en Cor\u00e9e, des \u00e9v\u00e8nements \u00e0 port\u00e9e culturelle. Ces \u00e9v\u00e8nements s\u2019inscrivent dans une volont\u00e9 de mutualiser les projets, et de rassembler les institutions du fran\u00e7ais ainsi que leurs apprenants autour de dynamiques communes. La Francophonie 2025 dans les Alliances s\u2019est retrouv\u00e9e autour des mondes de la musique, litt\u00e9rature et du webtoon<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olivier de Spiegeleir, pianiste \u00e9m\u00e9rite tout droit venu de Belgique, a approch\u00e9 le monde francophone au son de Debussy et de Beethoven. Les notes se sont m\u00eal\u00e9es \u00e0 un hommage pour la plan\u00e8te dans une compl\u00e9tude entre la musique et les mots, d\u2019une musique du pass\u00e9 \u00e0 destination d\u2019une langue du futur. Pr\u00e8s de 900 personnes se sont donn\u00e9es rendez-vous lors de cette tourn\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les apprenants de fran\u00e7ais ont sorti feuilles et crayons pour une s\u00e9ance dessin aupr\u00e8s d\u2019une \u00e9quipe de Webtoon francophone, laur\u00e9ate de la Webtoon Academy d\u2019Angoul\u00eame. Pr\u00e9sente en r\u00e9sidence \u00e0 Suncheon durant une p\u00e9riode de deux mois gr\u00e2ce au projet soutenu par le minist\u00e8re de l&rsquo;Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res et l\u2019Institut fran\u00e7ais dans le cadre de la strat\u00e9gie pour l\u2019export des Industries Culturelles et Cr\u00e9atives \u00e0 l\u2019international, cette derni\u00e8re a parcouru les \u00e9tablissements d\u2019enseignements du fran\u00e7ais : \u00e9coles AEFE, universit\u00e9s et Alliances Fran\u00e7aises, ce sont plus de 150 personnes qui ont pu d\u00e9couvrir le savoir-faire artistique de l\u2019\u00e9quipe et discuter du monde du webtoon dans l\u2019environnement fran\u00e7ais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enfin, l\u2019\u00e9crivaine cor\u00e9enne et francophone Seh-Lynn Chai, auteure du livre \u201cDeux Cor\u00e9ennes\u201d r\u00e9dig\u00e9 initialement en fran\u00e7ais, s\u2019est rendue \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de S\u00e9oul-Hoehyeon pour des \u00e9changes avec les apprenants de fran\u00e7ais de l\u2019Alliance et \u00e9galement le grand public. Au travers de discussions sur le rapport \u00e0 l\u2019identit\u00e9 cor\u00e9enne, nord ou sud, Seh-Lynn Chai et son public -en tout plus de 150 personnes- ont explor\u00e9 les notions du souvenir et transmission de l\u2019Histoire, ainsi que d\u2019h\u00e9ritage commun.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme chaque ann\u00e9e lors des c\u00e9l\u00e9brations de la langue fran\u00e7aise, la Francophonie se d\u00e9place dans la Cor\u00e9e notamment \u00e0 travers les Alliances Fran\u00e7aises du pays. Le r\u00e9seau cor\u00e9en compte d\u00e9sormais 7 Alliances Fran\u00e7aises \u00e0 la suite de la labellisation de &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[157,738,740,2188,40,74],"class_list":["post-70058","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asie-oceanie","tag-alliance-francaise","tag-coree-du-sud","tag-seoul","tag-gangnam","tag-langue-francaise","tag-francophonie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70058"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70062,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70058\/revisions\/70062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}