﻿{"id":69770,"date":"2025-06-02T10:11:05","date_gmt":"2025-06-02T10:11:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=69770"},"modified":"2025-06-02T10:11:33","modified_gmt":"2025-06-02T10:11:33","slug":"anniversaire-lalliance-francaise-de-banska-bystrica-slovaquie-souffle-ses-35-bougies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=69770","title":{"rendered":"[Anniversaire] L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Bansk\u00e1 Bystrica, Slovaquie, souffle ses 35 bougies !"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Le 25 avril 2025 dernier a eu lieu l\u2019anniversaire des 35 ans de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Bansk\u00e1 Bystrica (AFBB). \u00c0 cette occasion, une grande c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e \u00e0 la mairie, situ\u00e9e dans le centre-ville. \u00ab Cela nous tenait vraiment \u00e0 c\u0153ur d\u2019inviter toutes ces personnes qui permettent \u00e0 l\u2019Alliance de continuer \u00e0 vivre et \u00e0 se d\u00e9velopper \u00bb, nous confie Tom\u00e1\u0161 M\u00e1rton, le pr\u00e9sident de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise. Mentionnons la pr\u00e9sence de l\u2019Ambassadeur de France en Slovaquie, M. Nicolas Suran, qui, dans son discours introductif, a notamment fait un clin d\u2019\u0153il au TreKlub de l\u2019Alliance.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En matin\u00e9e, les festivit\u00e9s avaient commenc\u00e9 dans les locaux de la grande Biblioth\u00e8que d\u2019\u00c9tat, qui abrite l\u2019AF au quotidien. \u00ab\u00a0On ne pouvait pas imaginer cette c\u00e9l\u00e9bration sans la pr\u00e9sence de Maxime Zecchini, grand pianiste parisien.\u00a0\u00bb, s\u2019enthousiasme Thomas Laurent, directeur de l\u2019AFBB. \u00ab\u00a0Il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 venu nous voir il y a six ans et on avait ador\u00e9 son concert \u00e0 une main mais aussi sa masterclass avec des jeunes lyc\u00e9ens. C\u2019est pourquoi, il a refait, cette ann\u00e9e, cette intervention passionnante.\u00a0\u00bb L\u2019artiste a expliqu\u00e9 aux jeunes l\u2019\u00e9volution des diff\u00e9rentes p\u00e9riodes musicales. Il a \u00e9cout\u00e9 jouer les pianistes en herbe, les a conseill\u00e9s, puis a invit\u00e9 des d\u00e9butants complets \u00e0 jouer avec lui en duo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 la mairie, c\u2019est Billyan Picot, chanteur fran\u00e7ais local qui a ouvert le bal avec un medley Alain Souchon \u2013 Indochine (<em>Foule sentimentale \u2013 Nos c\u00e9l\u00e9brations<\/em>). \u00ab C\u2019est vraiment un honneur pour moi de pouvoir chanter pour les 35 ans de l\u2019Alliance, une famille \u00e0 laquelle j\u2019appartiens depuis pr\u00e8s de dix ans.\u00a0\u00bb L\u2019AFBB donne toujours sa chance \u00e0 des artistes en herbe, ce fut donc \u00e9galement le cas ce 25 avril avec Elisa Lupt\u00e1kov\u00e1, chanteuse de 15 ans, d\u00e9couverte au grand concours international <em>Spievam po francuzsky<\/em> (<em>Je chante en fran\u00e7ais<\/em>). Avant de laisser Maxime Zecchini nous r\u00e9galer pendant plus de 45 minutes, cinq jeunes danseuses du lyc\u00e9e Tajovsky ont investi la sc\u00e8ne au rythme de <em>Pookie<\/em> d\u2019Aya Nakamura. Apr\u00e8s une remise de dipl\u00f4mes de langue fran\u00e7aise DELF-DALF avec Monsieur l\u2019Ambassadeur et toujours Maxime Zecchini, nous nous sommes rendus au bar fran\u00e7ais <em>U Franc\u00faza<\/em> (<em>Chez le Fran\u00e7ais<\/em>) pour une longue soir\u00e9e musicale. \u00ab\u00a0M\u00eame si on n\u2019habite pas ici, on sent que les gens \u00e9taient vraiment tous ravis de se retrouver aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise Estelle Kosnansky, directrice de la 2<sup>e<\/sup> Alliance Fran\u00e7aise du pays, \u00e0 Ko\u0161ice. \u00ab\u00a0C\u2019est rare en fait les moments o\u00f9 on peut regrouper tout ce monde francophone.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le lendemain, \u00e9tait au programme une randonn\u00e9e ensoleill\u00e9e, avec une arriv\u00e9e sur un plateau en altitude, \u00e0 une vingtaine de kilom\u00e8tres de Bansk\u00e1 Bystrica. L\u2019indispensable Maxime Zecchini \u00e9tait des n\u00f4tres et a, lui aussi d\u00e9gust\u00e9 un goulasch fait maison dans un chalet (<em>Chata Plese<\/em>). Une fa\u00e7on parfaite pour lui de cl\u00f4turer un long weekend plein d\u2019\u00e9changes et de sourires : \u00ab C\u2019est vraiment super de pouvoir assister \u00e0 toutes ces c\u00e9l\u00e9brations. On a vu un beau m\u00e9lange culturel et interg\u00e9n\u00e9rationnel autour de la langue et de la musique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Nolwenn Fernandes, Capucine Hardy &amp; Mathilde Way (stagiaires AFBB)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Photos \u00a9: AFBB<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R\u00e1dio Regina Stred &gt;&gt; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vye79rJLeGM\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vye79rJLeGM<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 25 avril 2025 dernier a eu lieu l\u2019anniversaire des 35 ans de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Bansk\u00e1 Bystrica (AFBB). \u00c0 cette occasion, une grande c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e \u00e0 la mairie, situ\u00e9e dans le centre-ville. \u00ab Cela nous tenait vraiment &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":69771,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[2130],"class_list":["post-69770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe","tag-maxime-zecchini"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69776,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69770\/revisions\/69776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/69771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}