{"id":69548,"date":"2025-05-20T12:18:44","date_gmt":"2025-05-20T12:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=69548"},"modified":"2025-05-20T12:18:44","modified_gmt":"2025-05-20T12:18:44","slug":"remise-des-prix-ouverture-dune-exposition-photographique-a-lalliance-francaise-de-limassol-chypre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=69548","title":{"rendered":"Remise des prix &#038; ouverture d&rsquo;une exposition photographique \u00e0 l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Limassol, Chypre"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong>C\u2019est dans une ambiance chaleureuse et artistique que s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e, le 16 mai 2025, la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix du concours photographique panchypriote \u00ab Les empreintes de la pr\u00e9sence culturelle fran\u00e7aise \u00e0 Chypre \u00bb, organis\u00e9e par l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Limassol en partenariat avec la Soci\u00e9t\u00e9 photographique de Chypre \u2013 section Limassol.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">La soir\u00e9e, qui a eu lieu au Centre Culturel Municipal des Arts \u00a0\u2013 Apothikes Papadaki, a r\u00e9uni un large public autour des \u0153uvres de nombreux photographes, amateurs et professionnels, mettant \u00e0 l&rsquo;honneur les liens historiques et culturels entre la France et Chypre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La logique cr\u00e9ative de l\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00ab Empreintes \u00bb repose sur l\u2019interaction constante du pass\u00e9 avec le pr\u00e9sent et de la culture avec la vie quotidienne. Chaque empreinte \u2013 qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;une note de musique lors d&rsquo;un concert, d&rsquo;une photographie de l&rsquo;architecture chypriote ou d&rsquo;un r\u00e9cit historique de la \u00a0conf\u00e9rence d&rsquo;Anna Marangou \u2013 laisse derri\u00e8re elle des traces d&rsquo;une valeur intemporelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces traces nous appartiennent. Ce sont des empreintes qui unissent les cultures, les \u00e9poques et les peuples. Chaque photographie devient une forme de repr\u00e9sentation visible et consciente de la culture fran\u00e7aise dans la soci\u00e9t\u00e9 chypriote.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le maire de Limassol \u00e9tait pr\u00e9sent et son soutien a donn\u00e9 \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement une port\u00e9e toute particuli\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\ud83c\udf96 Le jury a d\u00e9cern\u00e9 8 prix et mentions honorables, dont le 1er prix pour une superbe photographie de l\u2019abbaye de Bellapais. Bravo \u00e0 tous les laur\u00e9ats !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce fut une belle soir\u00e9e, riche en \u00e9motions, en \u00e9changes et en d\u00e9couvertes visuelles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est dans une ambiance chaleureuse et artistique que s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e, le 16 mai 2025, la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix du concours photographique panchypriote \u00ab Les empreintes de la pr\u00e9sence culturelle fran\u00e7aise \u00e0 Chypre \u00bb, organis\u00e9e par l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":69549,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[265,437,1934,1936,156,157],"class_list":["post-69548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe","tag-exposition","tag-photographie","tag-chypre","tag-limassol","tag-culture","tag-alliance-francaise"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69548"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69550,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69548\/revisions\/69550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/69549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}