{"id":69177,"date":"2025-04-17T09:32:56","date_gmt":"2025-04-17T09:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=69177"},"modified":"2025-04-17T09:33:09","modified_gmt":"2025-04-17T09:33:09","slug":"francophonie-santiago-de-cuba-et-la-havane-en-francophonie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=69177","title":{"rendered":"[FRANCOPHONIE] Santiago de Cuba et La Havane en Francophonie \u00a0"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Pour l\u2019intellectuel et homme d\u2019\u00c9tat s\u00e9n\u00e9galais L\u00e9opold S\u00e9dar Senghor, \u00ab<em> la francophonie, c\u2019est cet humanisme int\u00e9gral qui se tisse autour du monde<\/em> \u00bb. Une vision claire, qui d\u00e9passe les simples mots pour incarner un appel vibrant \u00e0 l\u2019unit\u00e9, au m\u00e9tissage et \u00e0 la coh\u00e9sion dans un monde souvent fragment\u00e9. Bien au-del\u00e0 de l\u2019usage du fran\u00e7ais comme langue officielle aux c\u00f4t\u00e9s des langues originelles des peuples nouvellement \u00e9mancip\u00e9s, la francophonie s\u2019impose comme un espace vivant de dialogue entre cultures, une passerelle entre divers modes de pens\u00e9e et de vie.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est dans cet esprit qu\u2019a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Mois de la Francophonie 2025 \u00e0 La Havane et \u00e0 Santiago de Cuba : une rencontre f\u00e9conde entre l\u2019univers francophone local et un large r\u00e9seau d\u2019institutions culturelles et acad\u00e9miques cubaines. Deux grandes villes, embl\u00e9matiques, o\u00f9 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Cuba poursuit son engagement pour la diffusion de la langue fran\u00e7aise et le rayonnement des cultures francophones \u00e0 travers ses missions \u00e9ducatives et artistiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus d\u2019une trentaine d\u2019\u00e9v\u00e9nements ont anim\u00e9 La Havane et Santiago de Cuba, du 6 au 27 mars 2025, dans le cadre du Mois de la Francophonie. Spectacles de th\u00e9\u00e2tre, de danse et de musique, expositions d\u2019arts visuels, conf\u00e9rences, tables rondes, forum d\u2019\u00e9tudes francophones, pr\u00e9sentations de livres et de revues, lectures de contes, projections de films et de documentaires, r\u00e9sidences artistiques, ainsi qu\u2019une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019ateliers de cr\u00e9ation ont rythm\u00e9 ce mois de mars. Une programmation riche et plurielle, reflet de la diversit\u00e9 de la francophonie contemporaine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au c\u0153ur du centre historique de la Vieille Havane, la <em>Casa Vitier Garc\u00eda Marruz<\/em>, la <em>Vitrina de Valonia<\/em>, le <em>Museo Napoleonico<\/em>, le <em>Palacio del Segundo Cabo<\/em>, et la <em>Casa Victor Hugo<\/em>, ont ouvert leurs portes pour faire rayonner la francophonie comme une m\u00e9taphore culturelle vivante : un arbre dont la racine est la langue fran\u00e7aise, mais qui s\u2019\u00e9tend au croisement des cultures, des fronti\u00e8res g\u00e9ographiques, des expressions artistiques et culturelles des quatre coins du monde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des interventions de l\u2019\u00e9crivain belge Jean-Philippe Toussaint \u00e0 la pr\u00e9sentation du num\u00e9ro sp\u00e9cial de la revue <em>Les Lettres Fran\u00e7aises<\/em> (\u00e9dition consacr\u00e9e \u00e0 Cuba, dirig\u00e9e par le gestionnaire et traducteur Marc Sagaert) ; des<em> Mis\u00e9rables<\/em> en concert aux sonorit\u00e9s du <em>Big Band du C\u00e9gep Marie-Victorin <\/em>\u00e0 la <em>F\u00e1brica de Arte Cubano<\/em>, jusqu\u2019aux c\u00e9l\u00e9brations musicales des quatre-vingts ans des relations diplomatiques entre Cuba et le Canada, chaque moment a affirm\u00e9 la francophonie comme un espace infini de coop\u00e9ration multiculturelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Du monde francophone \u00e0 Santiago de Cuba et \u00e0 La Havane se prolonge l\u2019\u00e9cho des paroles de l\u2019historien de la ville, Eusebio Leal, lorsqu\u2019il \u00e9voquait les influences et les liens avec \u00ab le fran\u00e7ais \u00bb : \u00ab Toute l\u2019Am\u00e9rique a \u00e9t\u00e9 boulevers\u00e9e par la R\u00e9volution fran\u00e7aise. Les r\u00e9volutions du continent lui doivent beaucoup\u2026 Les id\u00e9es de la R\u00e9volution se trouvent aussi dans les Cara\u00efbes. \u00bb. Et c\u2019est \u00e0 Cuba, au centre de ces Cara\u00efbes faites de m\u00e9moires crois\u00e9s et de regards pluriels, que se c\u00e9l\u00e8bre cet humanisme int\u00e9gral que la francophonie continue de tisser \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans cette m\u00eame veine, la conf\u00e9rence sur \u00ab La R\u00e9volution ha\u00eftienne \u00bb ou la pr\u00e9sence de la po\u00e9sie dans le monde francophone se sont articul\u00e9es avec d\u2019autres activit\u00e9s de cette \u00e9dition 2025 : les contes et ateliers d\u2019animation de la conteuse et traductrice fran\u00e7aise Muriel Bloch ; les repr\u00e9sentations de la pi\u00e8ce <em>Favez<\/em> par l\u2019actrice et metteuse en sc\u00e8ne Liliana Lam; l\u2019exposition photographique <em>Couronnes \u00e9ph\u00e9m\u00e8res<\/em> de l\u2019artiste franco-v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne Maya Dagnino ; l\u2019exposition de peinture <em>Soliloque de mujer<\/em> ; celle de Fran\u00e7oise Fages <em>Acuarelas de Marsella<\/em>; ou encore l\u2019exposition <em>Inventeurs roumains et leurs contributions au patrimoine mondial<\/em>. Ce sont autant de manifestations qui t\u00e9moignent que la francophonie va bien au-del\u00e0 d\u2019une langue partag\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une programmation cin\u00e9matographique, comme une invitation au voyage depuis le Palais du Prado \u2014 si\u00e8ge de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise \u00e0 La Havane \u2014 gr\u00e2ce \u00e0 une s\u00e9lection de films francophones propos\u00e9e par le Canada et la Roumanie, jusqu\u2019au <em>Festival international de documentaires Santiago \u00c1lvarez in Memoriam<\/em> \u00e0 Santiago de Cuba. Des ateliers de bande dessin\u00e9e, de peinture pour enfants, ainsi que des \u00ab\u00a0master class\u00a0\u00bb et des ateliers de danse hip-hop anim\u00e9s par la compagnie fran\u00e7aise <em>Bakhus<\/em> \u00e0 la <em>F\u00e1brica de Arte Cubano,<\/em> ont enrichi cette \u00e9dition. Ces activit\u00e9s se sont conclues par une repr\u00e9sentation unique de l\u2019\u0153uvre GAIA 2.0 au Th\u00e9\u00e2tre National de Cuba, marquant un moment fort de rencontre avec le large public cubain.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Orchestr\u00e9e par l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Cuba, en \u00e9troite concertation avec les ambassades de plusieurs pays francophones et les institutions culturelles de l\u2019\u00eele, cette \u00e9dition a consacr\u00e9 La Havane et Santiago de Cuba comme des points de jonction vivants entre langues, cultures et imaginaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Noel Bonilla Chongo, responsable culturel, Alliance Fran\u00e7aise de La Havane<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour l\u2019intellectuel et homme d\u2019\u00c9tat s\u00e9n\u00e9galais L\u00e9opold S\u00e9dar Senghor, \u00ab la francophonie, c\u2019est cet humanisme int\u00e9gral qui se tisse autour du monde \u00bb. Une vision claire, qui d\u00e9passe les simples mots pour incarner un appel vibrant \u00e0 l\u2019unit\u00e9, au m\u00e9tissage &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":69178,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[157,202,331,415,680,1013,1891,2008,2009,40,74],"class_list":["post-69177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-latine-caraibes","tag-alliance-francaise","tag-danse","tag-cuba","tag-mois-de-la-francophonie","tag-theatre","tag-atelier","tag-semaine-de-la-langue-francaise-et-de-la-francophonie","tag-santiago-de-cuba","tag-bd","tag-langue-francaise","tag-francophonie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69177"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69179,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69177\/revisions\/69179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/69178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}