{"id":68616,"date":"2025-01-18T14:40:09","date_gmt":"2025-01-18T14:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=68616"},"modified":"2025-03-18T14:43:31","modified_gmt":"2025-03-18T14:43:31","slug":"habiter-novembre-numerique-alliance-francaise-au-costa-rica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=68616","title":{"rendered":"Habiter Novembre Num\u00e9rique &#8211; Alliance Fran\u00e7aise au Costa Rica"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong>Tout au long du mois de novembre, nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les arts num\u00e9riques sous le th\u00e8me \u00ab Habiter\u00bb. Au total, 1 266 enfants, adolescents et adultes ont pu profiter d&rsquo;ateliers, d&rsquo;expositions, d&rsquo;exp\u00e9riences immersives, de la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e et de jeux vid\u00e9o<\/strong><\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme s\u2019articulait autour de plusieurs axes th\u00e9matiques :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Habiter la ville<\/span> : La r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e nous a permis de d\u00e9couvrir la ville autrement. Le motion designer Jean-Baptiste Boiteux a cr\u00e9\u00e9 la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e de la fresque murale de l&rsquo;artiste Pandor Oner. Les onomatop\u00e9es des bandes dessin\u00e9es ont pris vie dans le quartier. En outre, les \u00e9tudiants adolescents ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;un atelier de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e au cours duquel i.els ont cr\u00e9\u00e9 une histoire en s&rsquo;inspirant des onomatop\u00e9es de la fresque. L&rsquo;Alliance apporte \u00e0 cette initiative une vision et une expertise technologiques fran\u00e7aises.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Habiter l\u2019oc\u00e9an<\/span> : Le festival a rendu hommage \u00e0 l&rsquo;oc\u00e9an \u00e0 travers le prisme de l&rsquo;art num\u00e9rique. L&rsquo;exposition \u00abGestes d&rsquo;appropriation et de disparition\u00bb de l&rsquo;artiste costaricienne M\u00f3nica Rivas, aborde la question de la gentrification gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;accompagnement artistique de Ronald Reyes et Laurent Le Bourhis de Dos mares, plateforme curatoriale bas\u00e9 \u00e0 Marseille.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Habiter l\u2019espace<\/span> : Nous avons accueilli DRIFT de la compagnie fran\u00e7aise Le Clair Obscur, spectacle qui invite \u00e0 imaginer et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur l&rsquo;espace-temps, la vie extraterrestre, les exoplan\u00e8tes et les voyages interstellaires. Il nous invite \u00e0 des possibles, une vie au-del\u00e0 de la Terre, sans pour autant nous d\u00e9tourner d\u00e9finitivement d\u00b4elle. Le plan\u00e9tarium de l&rsquo;universit\u00e9 du Costa Rica a \u00e9t\u00e9 le vaisseau qui nous a emmen\u00e9s dans ce voyage. Trois classes de CM1 du Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais ont assist\u00e9 \u00e0 ce spectacle familial.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Habiter le jeu<\/span> : Avec le partenariat de Capital Games, nous avons eu un \u00e9v\u00e9nement 100% virtuel o\u00f9 le public a fait la d\u00e9couverte de jeux vid\u00e9o ind\u00e9pendants fran\u00e7ais et costariciens. Cela a permis de valoriser cette industrie fran\u00e7aise du jeu vid\u00e9o encore \u00e9mergente au Costa Rica. Des personnes d&rsquo;Am\u00e9rique centrale, du Canada et d&rsquo;Europe se sont connect\u00e9s \u00e0 ces rencontres.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Habiter le corps<\/span> : Dans le cadre du cinqui\u00e8me concours de bande dessin\u00e9e d&rsquo;Am\u00e9rique centrale, le prix de la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e, cr\u00e9\u00e9 cette ann\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u0153uvre \u00ab Volver \u00bb du collectif Monkey Incident. L&rsquo;histoire a pris vie gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e con\u00e7ue par Jean-Baptiste Boiteux avec la participation des auteurs. \u00c0 partir de l\u00b4histoire construite en 5 planches autour de la th\u00e9matique du corps, le public d\u00e9couvre de nombreuses pistes de lectures.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette programmation a re\u00e7u le soutien du service culturel de l\u00b4ambassade de France au Costa Rica, de l\u00b4Institut fran\u00e7ais et de partenaires locaux (Plan\u00e9tarium de l\u00b4Universit\u00e9 du Costa Rica, Mus\u00e9e des enfants, Radio Hit).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Silvia D\u00edaz, charg\u00e9e de culture, Alliance Fran\u00e7aise au Costa Rica<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout au long du mois de novembre, nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les arts num\u00e9riques sous le th\u00e8me \u00ab Habiter\u00bb. Au total, 1 266 enfants, adolescents et adultes ont pu profiter d&rsquo;ateliers, d&rsquo;expositions, d&rsquo;exp\u00e9riences immersives, de la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e et de jeux &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":68617,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[65,157,1639,1692,1856,1857],"class_list":["post-68616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-latine-caraibes","tag-numerique","tag-alliance-francaise","tag-costa-rica","tag-novembre-numerique","tag-intelligence-artificielle","tag-ai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68616"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68618,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68616\/revisions\/68618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/68617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}