{"id":68462,"date":"2025-03-03T09:17:34","date_gmt":"2025-03-03T09:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=68462"},"modified":"2025-03-03T09:18:27","modified_gmt":"2025-03-03T09:18:27","slug":"ecoresponsabilite-exposition-de-dessins-denfants-pour-le-mois-franco-chinois-de-lenvironnement-tous-sous-le-meme-ciel-par-lalliance-francaise-de-pekin-chine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=68462","title":{"rendered":"[ECORESPONSABILITE] Exposition de dessins d&rsquo;enfants pour le Mois franco-chinois de l&rsquo;Environnement &#8211; \u00ab\u00a0Tous sous le m\u00eame ciel\u00a0\u00bb &#8211; par l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de P\u00e9kin, Chine"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Pour marquer le 60<sup>e<\/sup> anniversaire de l\u2019\u00e9tablissement des relations diplomatiques entre la France et la Chine, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de P\u00e9kin, \u00e9cole de coop\u00e9ration sino-fran\u00e7aise, a souhait\u00e9 ajouter une \u00e9tape parisienne au Concours de dessin pour le jeune public organis\u00e9 par les 14 Alliances Fran\u00e7aises de Chine. Programm\u00e9 dans le cadre du Mois franco-chinois de l\u2019environnement, un festival pluridisciplinaire pr\u00e9sent\u00e9 par l\u2019ambassade de France et l\u2019Institut fran\u00e7ais de Chine, ce concours vise \u00e0 sensibiliser le jeune public \u00e0 l\u2019\u00e9coresponsabilit\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en 2021 \u00e0 l\u2019initiative de la co-directrice chinoise de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de P\u00e9kin, Mme Luna BAO.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">80 dessins issus de la s\u00e9lection des 200 meilleures \u0153uvres de la 4<sup>e<\/sup> \u00e9dition de ce concours ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s dans trois lieux parisiens.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Espace de\u00a0Nesle a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 accueillir l\u2019exposition les 30 novembre et 1<sup>er<\/sup> d\u00e9cembre 2024 dans le cadre du \u00ab\u00a0Salon Wenhua\u00a0\u00bb organis\u00e9 par l\u2019association Espace Rive Gauche.\u00a0 La Fondation des Alliances Fran\u00e7aises a pris le relais du 5 d\u00e9cembre au 23 janvier. C\u2019est enfin \u00e0 la Mairie du XIIIe que s\u2019est achev\u00e9 le p\u00e9riple parisien de notre exposition, programm\u00e9e du 27 janvier au 12 f\u00e9vrier dans le cadre du Festival du Nouvel An Lunaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une soixantaine d\u2019invit\u00e9s ont pu d\u00e9couvrir l\u2019exposition le 9 janvier \u00e0 la Fondation des Alliances Fran\u00e7aises lors d\u2019un moment convivial \u00e0 l\u2019occasion de la fin de l\u2019Ann\u00e9e du Dragon et du d\u00e9but de l\u2019Ann\u00e9e 2025.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Etaient pr\u00e9sents des coll\u00e8gues du r\u00e9seau mondial de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise, d\u2019institutions partenaires telles que le minist\u00e8re de l\u2019Europe et des affaires \u00e9trang\u00e8res, l\u2019Institut fran\u00e7ais, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Paris, France Education international, des repr\u00e9sentants d\u2019instituts Confucius, d\u2019associations culturelles chinoises et de la Mairie du XIIIe, des artistes, notamment deux membres du jury et une laur\u00e9ate du concours, ainsi que beaucoup d\u2019autres amis de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s les mots d\u2019accueil prononc\u00e9s par M. Marc Cerdan, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Fondation des Alliances Fran\u00e7aises, Mme H\u00e9l\u00e8ne Bekker, codirectrice de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de P\u00e9kin, a apport\u00e9 des pr\u00e9cisions sur le concours de dessin qui compte chaque ann\u00e9e plus de 1000 participants et a obtenu le soutien de l\u2019Universit\u00e9 des langues et cultures de P\u00e9kin. Madame Deanna Gao et Monsieur Aron, membres du jury, ont apport\u00e9 leur regard d\u2019artistes professionnels sur les \u0153uvres expos\u00e9es. Enfin, Mademoiselle Ann Wang, gagnante du Prix sp\u00e9cial du Mois franco-chinois de l\u2019environnement ainsi que du Prix du public pour la cat\u00e9gorie des 13-16 ans, a comment\u00e9 son \u0153uvre. Des vid\u00e9os de pr\u00e9sentation de leur cr\u00e9ation par huit laur\u00e9ats ont \u00e9t\u00e9 projet\u00e9es en continu au cours de la soir\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 27 janvier, ce fut au tour de la Mairie du XIIIe d\u2019organiser le vernissage de l\u2019exposition, en pr\u00e9sence de MM. J\u00e9r\u00f4me Coumet, maire du XIIIe arrondissement, Daniel Tran, conseiller d\u2019arrondissement, Marc Cerdan, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Fondation des Alliances Fran\u00e7aises, Jean-Fran\u00e7ois Hans, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 g\u00e9ographique \u00e0 la Fondation des Alliances Fran\u00e7aises et de Mme H\u00e9l\u00e8ne Bekker, codirectrice de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de P\u00e9kin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces expositions ont permis \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de P\u00e9kin de faire conna\u00eetre \u00e0 Paris un \u00e9v\u00e9nement phare du r\u00e9seau des 14 Alliances Fran\u00e7aises de Chine. Elles ont pr\u00e9sent\u00e9 la perspective de jeunes chinois sur l\u2019urgence \u00e9cologique. Leur cr\u00e9ativit\u00e9 et leur maitrise techniques sont une illustration de la place fondamentale de l\u2019art dans l\u2019\u00e9ducation en Chine et du r\u00f4le qu\u2019ont les concours pour accompagner ce d\u00e9veloppement artistique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour marquer le 60e anniversaire de l\u2019\u00e9tablissement des relations diplomatiques entre la France et la Chine, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de P\u00e9kin, \u00e9cole de coop\u00e9ration sino-fran\u00e7aise, a souhait\u00e9 ajouter une \u00e9tape parisienne au Concours de dessin pour le jeune public organis\u00e9 par &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":68463,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[157,190,373,1503,1571,1573,1671,1836,1837],"class_list":["post-68462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asie-oceanie","tag-alliance-francaise","tag-concours","tag-chine","tag-ecologie","tag-ecoresponsabililte","tag-environnement","tag-dessins","tag-mois-franco-chinois-de-lenvieronnement","tag-enfants"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68462"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68465,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68462\/revisions\/68465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/68463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}