﻿{"id":67498,"date":"2024-10-21T10:02:04","date_gmt":"2024-10-21T10:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=67498"},"modified":"2024-10-21T10:02:04","modified_gmt":"2024-10-21T10:02:04","slug":"slovaquie-temoignage-dune-etudiante-a-lalliance-francaise-de-banska-bystrica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=67498","title":{"rendered":"SLOVAQUIE &#8211; T\u00e9moignage d&rsquo;une \u00e9tudiante \u00e0 l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Bansk\u00e1 Bystrica"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: justify;\">Une jeunesse au go\u00fbt francophone<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lyc\u00e9enne dans la section bilingue franco-slovaque du lyc\u00e9e Tajovsk\u00fd \u00e0 Bansk\u00e1 Bystrica en Slovaquie, je suis aussi stagiaire \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Bansk\u00e1 Bystrica. Depuis maintenant plusieurs ann\u00e9es, je collabore \u00e0 l\u2019organisation de plusieurs \u00e9v\u00e9nements autour du fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>En mai dernier, je suis partie trois jours en Roumanie, pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 Bucarest, \u00e0 l\u2019occasion du Congr\u00e8s r\u00e9gional LabelFrancEducation. L\u2019ojectif de cette rencontre \u00e9tait de rendre plus proches les diff\u00e9rentes sections bilingues d\u2019Europe centrale. Des lyc\u00e9ens de onze pays ont particip\u00e9 et ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien accueillis par l\u2019Institut fran\u00e7ais de Roumanie. Le dernier jour, huit \u00e9l\u00e8ves de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s ont pu prendre part \u00e0 une \u00e9mission qui a \u00e9t\u00e9 plus tard diffus\u00e9e sur la plateforme TV5Monde. Il s\u2019agit d\u2019un quiz intitul\u00e9 <em>Parlez vous Europe?<\/em> et qui couvre des th\u00e9mes comme la francophonie et les JO 2024. Ce jour-l\u00e0, j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 gagner la 1\u00e8re place.<\/p>\n<p>Ensuite, j\u2019ai eu le plaisir de participer au projet <em>Inside\/Out<\/em>, lanc\u00e9 par le photographe fran\u00e7ais JR. C\u2019est un projet francophone d\u2019art participatif qui aide les individus et les communaut\u00e9s du monde entier \u00e0 faire passer un message en affichant leurs portraits dans la rue. L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Bansk\u00e1 Bystrica a\u00a0affich\u00e9 douze portraits cens\u00e9s montrer les visages de la francophonie. Pendant plusieurs semaines, on a\u00a0pu voir mon visage au plafond du tunnel de la gare des trains du centre-ville.<\/p>\n<p>R\u00e9guli\u00e8rement,, l\u2019AF fait appel \u00e0 moi pour pr\u00e9senter certains de ses \u00e9v\u00e9nements. Je pense, par exemple, au festival lyc\u00e9en GymnAFest, lors duquel plusieurs jeunes chanteurs et danseurs de la r\u00e9gion montent sur sc\u00e8ne. Il y a\u00a0peu, j\u2019ai comment\u00e9 en slovaque le grand quiz franco-slovaque qui a\u00a0lieu chaque semestre. C\u2019\u00e9tait la vingti\u00e8me \u00e9dition. Cet automne et l\u2019an pass\u00e9, on a aussi\u00a0fait des reportages sportifs avec un handballeur et un judoka c\u00e9l\u00e8bres. Mais le plus impressionnant, c\u2019est de pr\u00e9senter, devant un public nombreux, les participants \u00e0 la finale nationale ou internationale du <em>Concours de la Chanson Spievam po franc<\/em><em>\u00fazsky (Je chante en fran\u00e7ais).<\/em><\/p>\n<p>Enfin, je n\u2019oublie pas le DELF et le DALF, toujours en lien avec l\u2018AF. Il y a\u00a0deux ans, j\u2019ai pass\u00e9 le DELF B1. Maintenant, dans ma quatri\u00e8me ann\u00e9e au lyc\u00e9e, en plus du Bac de fran\u00e7ais, je me pr\u00e9pare au DALF C1 avec beaucoup de mes camarades de classe. Deux fois par semaine nous nous d\u00e9pla\u00e7ons \u00e0 l\u2019Alliance pour des cours. En novembre ou en d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e prochaine, cela d\u00e9pend du choix des candidats, nous passerons ce grand examen.<\/p>\n<p>Pour tous ces \u00e9changes, pour toutes ces rencontres, je suis infiniment reconnaissante \u00e0 l\u2019Alliance. Elle m\u2019a beaucoup apport\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 elle, je peux vivre la francophonie toute l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dominika Mitick\u00e1 (3.L \u2013 Lyc\u00e9e Jozef Gregor Tajovsk\u00fd, Bansk\u00e1 Bystrica, Slovaquie)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une jeunesse au go\u00fbt francophone Lyc\u00e9enne dans la section bilingue franco-slovaque du lyc\u00e9e Tajovsk\u00fd \u00e0 Bansk\u00e1 Bystrica en Slovaquie, je suis aussi stagiaire \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Bansk\u00e1 Bystrica. Depuis maintenant plusieurs ann\u00e9es, je collabore \u00e0 l\u2019organisation de plusieurs \u00e9v\u00e9nements &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":67499,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-67498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67500,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67498\/revisions\/67500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/67499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}