{"id":67273,"date":"2024-10-16T09:19:19","date_gmt":"2024-10-16T09:19:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=67273"},"modified":"2024-10-16T09:19:19","modified_gmt":"2024-10-16T09:19:19","slug":"armenie-camp-dete-francophone-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=67273","title":{"rendered":"Arm\u00e9nie &#8211; Camp d&rsquo;\u00e9t\u00e9 francophone 2024"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><em><strong>Du 20 au 26 ao\u00fbt dernier, seize lyc\u00e9ens venus de huit pays d\u2019Europe centrale et orientale se sont retrouv\u00e9s \u00e0 Dilijan pour un camp d&rsquo;\u00e9t\u00e9 francophone et travailler ensemble, en fran\u00e7ais, sur des projets cr\u00e9atifs et ludiques.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seize lyc\u00e9ens de 15 \u00e0 17 ans venus de huit pays de la r\u00e9gion (Albanie, Arm\u00e9nie, Bulgarie, G\u00e9orgie, Kosovo, Mac\u00e9doine du Nord, R\u00e9publique de Moldavie et Roumanie) ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9unis \u00e0 Dilijan du 20 au 26 ao\u00fbt \u00e0 l\u2019invitation du minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation, de la Science, de la Culture et des Sports d\u2019Arm\u00e9nie avec le soutien de l\u2019Organisation internationale de la Francophonie, par le biais du Centre r\u00e9gional francophone pour l\u2019Europe centrale et orientale (CREFECO), et de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00e9lectionn\u00e9s parmi les laur\u00e9ats d\u2019olympiades ou de concours nationaux pour participer \u00e0 une exp\u00e9rience francophone conjuguant nature, d\u00e9couverte et innovation, ces jeunes europ\u00e9ens francophones ont \u00e9t\u00e9 accueilli au Centre TUMO pour les technologies cr\u00e9atives de Dilijan. Ils ont tout d\u2019abord d\u00e9couvert les techniques du bruitage et du doublage de films d&rsquo;animation sous les conseils de Romain Lliedo, animateur aux Studios Cinemagic de Copenhague, pour donner vie \u00e0 leur premier court m\u00e9trage.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Cette premi\u00e8re collaboration a \u00e9t\u00e9 tout simplement incroyable \u00bb, a-t-il affirm\u00e9. \u00ab J\u2019ai pris \u00e9norm\u00e9ment de plaisir \u00e0 travailler sur ce projet et ravi de voir la cr\u00e9ativit\u00e9, les prises d\u2019initiatives et la joie des participants. Dans mon r\u00f4le d\u2019instructeur, il est rare de conna\u00eetre si peu de m\u00e9saventures\u00a0; bravo \u00e0 vous tous\u00a0! L\u2019exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 enrichissante tant sur le plan \u00e9ducatif que pour la pratique de la langue fran\u00e7aise dans un contexte sp\u00e9cifique. Les approches artistiques et cr\u00e9atives, ainsi que la d\u00e9couverte du cin\u00e9ma sous un nouvel angle, ont v\u00e9ritablement marqu\u00e9 la diff\u00e9rence.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J&rsquo;adresse un grand merci \u00e0 Emmanuel Samson pour sa confiance [le responsable du CREFECO, NDLR], qui m\u2019a permis de d\u00e9couvrir ce projet et un aper\u00e7u de l\u2019Arm\u00e9nie. Merci \u00e9galement \u00e0 Karine Smbatyan, repr\u00e9sentante du minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation d\u2019Arm\u00e9nie, \u00e0 Suzanne Gharamyan, la directrice de l\u2019Alliance fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie et \u00e0 toute l\u2019\u00e9quipe encadrante, qui a assur\u00e9 le bon d\u00e9roulement de cette initiative.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u2019esp\u00e8re sinc\u00e8rement que nous aurons l\u2019occasion de poursuivre cette belle aventure ensemble et de continuer \u00e0 innover au b\u00e9n\u00e9fice de tous les jeunes \u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">En plein c\u0153ur de la \u201cpetite Suisse d\u2019Arm\u00e9nie\u201d, ils ont \u00e9galement profit\u00e9 de visites pour se familiariser au patrimoine et \u00e0 la culture arm\u00e9nienne, du monast\u00e8re de Haghartsin \u00e0 Erevan en passant par le lac Sevan. Enfin, \u00e0 l\u2019occasion de moments d\u2019\u00e9changes et de soir\u00e9es interculturelles, ils ont pu, gr\u00e2ce \u00e0 la langue fran\u00e7aise, approfondir leur connaissance de l\u2019autre et s\u2019enrichir de leur diversit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise d&rsquo;Arm\u00e9nie a pris en charge l&rsquo;animation des jeunes et l&rsquo;organisation d&rsquo;activit\u00e9s vari\u00e9es, telles que les visites, les pr\u00e9sentations des pays, l&rsquo;atelier de th\u00e9\u00e2tre pour am\u00e9liorer l&rsquo;aisance en public, et l&rsquo;art du d\u00e9bat avec une discussion sur l&rsquo;avenir de la Francophonie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s une semaine enrichissante et m\u00e9morable \u00e0 Dilijan, ainsi qu&rsquo;une balade inoubliable \u00e0 Erevan, les participants sont repartis avec des larmes aux yeux, des souvenirs pr\u00e9cieux ainsi que de nouvelles connaissances et comp\u00e9tences.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab J\u2019ai \u00e9t\u00e9 enchant\u00e9e de constater l\u2019enthousiasme et la cr\u00e9ativit\u00e9 des jeunes participants, ainsi que la qualit\u00e9 des \u00e9changes interculturels qui ont marqu\u00e9 cet \u00e9v\u00e9nement \u00bb,<\/em> a confi\u00e9 Keti Dimkovska, conseill\u00e8re p\u00e9dagogique pour le fran\u00e7ais au bureau de d\u00e9veloppement du minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation de Mac\u00e9doine du Nord. Exprimant ses remerciements \u00e0 l&rsquo;Alliance fran\u00e7aise d&rsquo;Arm\u00e9nie pour <em>\u00ab son d\u00e9vouement et ses efforts, son organisation remarquable du Camp d\u2019\u00e9t\u00e9 francophone \u00bb<\/em>, elle a fait part des <em>\u00ab retours \u00e9logieux \u00bb<\/em> de leur participante ainsi que de la professeure accompagnatrice <em>\u00ab remplis de bons mots et de souvenirs inoubliables, t\u00e9moignant de l\u2019impact positif de cette exp\u00e9rience \u00bb.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab L\u2019engagement des organisateurs a permis de cr\u00e9er un cadre propice \u00e0 l\u2019amiti\u00e9 et \u00e0 la d\u00e9couverte, et nous, en tant que pays, nous sommes sinc\u00e8rement reconnaissants \u00e0 tous les partenaires impliqu\u00e9s, ainsi qu\u2019aux \u00e9quipes qui ont contribu\u00e9 \u00e0 faire de ce camp un succ\u00e8s \u00bb,<\/em> a-t-elle ajout\u00e9, <em>\u00ab nous serions \u00e9galement ravis de participer \u00e0 de futurs projets de ce genre et de continuer \u00e0 renforcer nos liens au sein de la Francophonie \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Source LE COURRIER D&rsquo;EREVAN<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 20 au 26 ao\u00fbt dernier, seize lyc\u00e9ens venus de huit pays d\u2019Europe centrale et orientale se sont retrouv\u00e9s \u00e0 Dilijan pour un camp d&rsquo;\u00e9t\u00e9 francophone et travailler ensemble, en fran\u00e7ais, sur des projets cr\u00e9atifs et ludiques. Seize lyc\u00e9ens de &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":67274,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-67273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67275,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67273\/revisions\/67275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/67274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}