{"id":66122,"date":"2024-06-04T08:05:48","date_gmt":"2024-06-04T08:05:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=66122"},"modified":"2024-07-04T08:08:07","modified_gmt":"2024-07-04T08:08:07","slug":"francophonie-alliance-francaise-de-las-palmas-espagne-concert-du-duo-curbelo-un-voyage-musical-pour-piano-a-4-mains-a-travers-les-oeuvres-de-compositeurs-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=66122","title":{"rendered":"[FRANCOPHONIE] Alliance Fran\u00e7aise de Las Palmas (Espagne) : Concert du duo Curbelo, un voyage musical pour piano \u00e0 4 mains \u00e0 travers  les \u0153uvres de compositeurs fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u00ab\u00a0Le bol\u00e9ro\u00a0\u00bb de Maurice Ravel \u00e0 l\u2019honneur \u00e0 l\u2019Alliance de Las Palmas, Espagne, dans un concert classique, avec de la danse, en collaboration avec l\u2019Universit\u00e9 de Las Palmas de Gran Canaria dans le cadre d&rsquo;un programme plus large de la Semaine de la Francophonie.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les fr\u00e8res jumeaux CURBELO ont interpr\u00e9t\u00e9 un merveilleux voyage musical pour piano \u00e0 4 mains \u00e0 travers les \u0153uvres de compositeurs fran\u00e7ais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au programme de ce concert des \u0153uvres de plusieurs compositeurs fran\u00e7ais du XIXe et XXe si\u00e8cles tels que Debussy, Faur\u00e9, Ravel, Bizet et St Sa\u00ebns, ce dernier compositeur fran\u00e7ais a justement s\u00e9journ\u00e9 quelques mois \u00e0 Las Palmas en 1894.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9es par le duo de pianistes canariens, les fr\u00e8res Curbelo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette soir\u00e9e s\u2019est termin\u00e9e avec le tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre \u00ab\u00a0Bol\u00e9ro\u00a0\u00bb de Ravel dans une version pour 2 pianos et dans\u00e9 par le brillant danseur canarien Sergio Perez Aguiar. Cette pi\u00e8ce avait \u00e9t\u00e9 compos\u00e9e par Ravel \u00e0 Paris en 1928, \u00e0 la demande d\u2019une danseuse russe Ida Rubenstein , sur la base de la danse folklorique espagnole qu\u2019est le Bol\u00e9ro, sans grand espoir de succ\u00e8s. Par son caract\u00e8re r\u00e9p\u00e9titif, elle s\u2019av\u00e8re \u00eatre l\u2019une des pi\u00e8ces musicales les plus jou\u00e9es et interpr\u00e9t\u00e9es au monde, et aussi r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9e dans une multitude de cultures, avec diff\u00e9rents instruments ou langues du monde entier, qu\u2019elles soient d\u2019Afrique, d\u2019Asie ou d\u2019Am\u00e9rique. Le bol\u00e9ro de Ravel devient alors une \u0153uvre embl\u00e9matique pour son aspect universel et interculturel.<br \/>\nVid\u00e9o &gt;&gt;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lors de cette semaine de la francophonie, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise a \u00e9galement lanc\u00e9 un cycle d\u2019ateliers mensuels de cuisine fran\u00e7aise, un autre concert organis\u00e9 avec les consulats de France, de Suisse et de Belgique \u00e0 Casa Africa et a inaugur\u00e9 \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de Las Palmas avec le soutien de l\u2019ambassade France en Espagne, l\u2019exposition \u00ab\u00a0Micro-folies\u00a0\u00bb du minist\u00e8re de la Culture ,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une Micro-Folie est un espace num\u00e9rique modulable et interactif avec \u00e9cran, son, tablettes, casques 3D qui propose un acc\u00e8s ludique aux \u0153uvres des plus grands mus\u00e9es fran\u00e7ais et europ\u00e9ens gr\u00e2ce au Mus\u00e9e Num\u00e9rique, c\u0153ur du dispositif. Ce dernier pr\u00e9sente plus de 3 200 \u0153uvres num\u00e9ris\u00e9es, issues du r\u00e9seau de 205 \u00e9tablissements culturels associ\u00e9s, qu\u2019ils soient nationaux, r\u00e9gionaux et internationaux (Mus\u00e9e Del Prado pour l\u2019Espagne).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Fr\u00e9d\u00e9ric Desclos, pr\u00e9sident, Alliance Fran\u00e7aise de Las Palmas<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Le bol\u00e9ro\u00a0\u00bb de Maurice Ravel \u00e0 l\u2019honneur \u00e0 l\u2019Alliance de Las Palmas, Espagne, dans un concert classique, avec de la danse, en collaboration avec l\u2019Universit\u00e9 de Las Palmas de Gran Canaria dans le cadre d&rsquo;un programme plus large de la &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":66124,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[74],"class_list":["post-66122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe","tag-francophonie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66122"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66125,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66122\/revisions\/66125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/66124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}