﻿{"id":65694,"date":"2024-06-06T12:22:58","date_gmt":"2024-06-06T12:22:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=65694"},"modified":"2024-06-06T12:23:53","modified_gmt":"2024-06-06T12:23:53","slug":"mexique-alliance-francaise-de-san-luis-de-potosi-fete-de-la-musique-jazz-manouche-et-son-huasteque-a-lhonneur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=65694","title":{"rendered":"Mexique, Alliance Fran\u00e7aise de San Luis de Potosi : F\u00eate de la Musique : Jazz Manouche et Son Huast\u00e8que \u00e0 l&rsquo;honneur"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>Comme tous les ans, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Luis Potosi, au Mexique, organise la F\u00eate de la Musique, continuant avec la tradition d\u2019inviter\u00a0 des musiciens professionnels ou amateurs \u00e0 monter sur sc\u00e8ne. Mais, pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, l&rsquo;Alliance s&rsquo;est associ\u00e9e avec le Centre Culturel Allemand de San Luis Potosi et l\u2019un des mus\u00e9e le plus embl\u00e9matique de la ville, le Mus\u00e9e Francisco Cossio.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Promouvoir l\u2019inclusion sociale \u00e0 travers la musique<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette collaboration s&rsquo;inscrit dans une volont\u00e9 de promouvoir la diversit\u00e9 culturelle et de renforcer les liens entre nos communaut\u00e9s, mais aussi de favoriser l&rsquo;inclusion sociale. Quoi de mieux que la musique, comme langage universel, pour rapprocher les gens et favoriser la compr\u00e9hension mutuelle ? Dans la tradition de la F\u00eate de la Musique, nous souhaitons c\u00e9l\u00e9brer la diversit\u00e9 en offrant une plateforme o\u00f9 les spectateurs peuvent d\u00e9couvrir et appr\u00e9cier des traditions musicales vari\u00e9es, renfor\u00e7ant ainsi l\u2019appr\u00e9ciation des diff\u00e9rentes cultures, encourager l&rsquo;inclusion et toucher un public plus large et cr\u00e9er un espace accueillant pour tous, ind\u00e9pendamment de leur origine sociale, culturelle ou \u00e9conomique, et encourager les interactions et les \u00e9changes entre les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s, renfor\u00e7ant ainsi les liens sociaux et la coh\u00e9sion communautaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme de cette ann\u00e9e met \u00e0 l&rsquo;honneur trois genres musicaux distincts, chacun apportant ses rythmes et son histoire et la repr\u00e9sentation des origines de ces trois minorit\u00e9s: pour la France, ce sera le Jazz Manouche, interpr\u00e9t\u00e9 par <em>Sangre de Coyote<\/em>, qui fusionne les rythmes du jazz et les influences gitanes pour cr\u00e9er une musique \u00e0 la fois vivante et \u00e9motive,\u00a0 le Klezmer pour l\u2019Allemagne avec le <em>Colectivo Klezmorino<\/em>, issu des communaut\u00e9s juives d&rsquo;Europe de l&rsquo;Est, caract\u00e9ris\u00e9e par ses m\u00e9lodies poignantes et ses rythmes entra\u00eenants et, le Son Huast\u00e8que du <em>Trio Huasteco<\/em>, originaire de la r\u00e9gion occidentale de l\u2019Etat de San Luis Potosi, ce genre musical combine des \u00e9l\u00e9ments indig\u00e8nes, africains et espagnols.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chaque participant partira avec un souvenir, ils ont la possibilit\u00e9 de choisir dans le mur disparaissant, financ\u00e9 par le Goethe Institut, un morceau de bois comportant une citation c\u00e9l\u00e8bre allemande, fran\u00e7aise ou huast\u00e8que, chacune traduite dans deux langues, l\u2019espagnol \u00e9tant pr\u00e9sent sur chaque morceau.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La maison qui abrite le Mus\u00e9e Francisco Coss\u00edo est un magnifique exemple d&rsquo;architecture coloniale, avec des touches n\u00e9oclassiques, entour\u00e9e de jardins. Anciennement connue sous le nom de \u00ab\u00a0L<em>a Casa de la Cultura<\/em>\u00ab\u00a0, cette demeure historique est un t\u00e9moignage vivant du patrimoine architectural de San Luis Potos\u00ed, et ses jardins offrent un espace verdoyant et serein o\u00f9 les visiteurs peuvent se d\u00e9tendre et profiter de la beaut\u00e9 naturelle tout en \u00e9coutant de la musique et profitant de bi\u00e8res artisanales et de plats fran\u00e7ais ou allemands.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Claire-No\u00eblle Cordeau, directrice, Alliance Fran\u00e7aise de San Luis de Postosi<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme tous les ans, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Luis Potosi, au Mexique, organise la F\u00eate de la Musique, continuant avec la tradition d\u2019inviter\u00a0 des musiciens professionnels ou amateurs \u00e0 monter sur sc\u00e8ne. Mais, pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, l&rsquo;Alliance s&rsquo;est &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-65694","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65694"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65697,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65694\/revisions\/65697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}