﻿{"id":65672,"date":"2024-06-05T09:45:48","date_gmt":"2024-06-05T09:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=65672"},"modified":"2024-06-05T09:54:49","modified_gmt":"2024-06-05T09:54:49","slug":"ecoresponsabilite-paroles-de-lamazonie-conversations-avec-la-foret-loeuvre-de-clemence-vazard-a-macas-clot-le-cycle-de-residences-en-arts-visuels-a-macas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=65672","title":{"rendered":"[\u00c9CORESPONSABILIT\u00c9] \u00ab\u00a0Paroles de l\u2019Amazonie, conversations avec la for\u00eat\u00a0\u00bb, l\u2019\u0153uvre de Cl\u00e9mence Vazard \u00e0 Macas cl\u00f4t le cycle de r\u00e9sidences en arts visuels \u00e0 Macas en Amazonie \u00c9quatorienne"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Le samedi 6 avril 2024 se tenait l\u2019inauguration, en pr\u00e9sence de l\u2019ambassadeur de France,\u00a0 de l\u2019\u0153uvre de Cl\u00e9mence Vazard, \u00ab Palabras del Amazonas, conversaciones con la selva \u00bb une pi\u00e8ce monumentale de 20m de long r\u00e9alis\u00e9e avec le concours de 300 personnes durant sa r\u00e9sidence de cr\u00e9ation dans la ville de Macas. L\u2019occasion de cl\u00f4turer le cycle de r\u00e9sidences artistiques port\u00e9 par les Alliances Fran\u00e7aises d\u2019Equateur, lanc\u00e9 en 2021 avec l\u2019appui de la mairie de Macas, de l\u2019Institut fran\u00e7ais, du minist\u00e8re du Tourisme \u00e9quatorien, de la Fondation Alliances Fran\u00e7aises et du MAB UNESCO.<\/strong> <\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est au c\u0153ur du terminal terrestre de la ville de Macas, lieu de passage oblig\u00e9 tant pour les habitants de la r\u00e9gion que pour les touristes, qu\u2019est expos\u00e9e l\u2019\u0153uvre de Cl\u00e9mence Vazard, une toile de 20 m de long, r\u00e9alis\u00e9e uniquement avec des ressources locales et des teintures v\u00e9g\u00e9tales. Celle-ci a \u00e9t\u00e9 l\u2019objet d\u2019un travail collaboratif, tout au long de sa r\u00e9sidence de 10 semaines, avec l\u2019appui de plus de 300 participants, lors d\u2019ateliers participatifs des diff\u00e9rents cantons de cette r\u00e9gion amazonienne de l\u2019\u00c9quateur. Cl\u00e9mence Vazard, artiste chercheuse \u00e9cof\u00e9ministe, laur\u00e9ate de cette \u00e9dition 2024, a travaill\u00e9 pendant son s\u00e9jour \u00e0 la valorisation de la richesse du territoire et de sa biodiversit\u00e9, ainsi que de ses diff\u00e9rentes cultures, \u00e0 travers son processus artistique partag\u00e9 avec les artisans, les habitants et les diff\u00e9rents acteurs du territoire. L\u2019oeuvre finale se revendique comme une mani\u00e8re de faire communaut\u00e9 entre \u00eatres vivants d\u2019un m\u00eame espace et de faire se rencontrer les savoirs ancestraux, techniques et scientifiques, au coeur d\u2019un territoire en plein bouleversement \u00e9conomique et \u00e9cologique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cet \u00e9v\u00e9nement marquait la fin d\u2019un cycle de trois r\u00e9sidences initi\u00e9es en 2021 le r\u00e9seau des Alliances Fran\u00e7aises en \u00c9quateur, coordonn\u00e9es par l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Cuenca. Ce programme a pour but de cr\u00e9er une passerelle entre l\u2019Amazonie \u00e9quatorienne et la sc\u00e8ne artistique contemporaine fran\u00e7aise en invitant un artiste \u00e0 r\u00e9aliser avec les divers acteurs locaux un oeuvre qui questionne les interactions homme\/nature et qui pr\u00f4ne la pr\u00e9servation du vivant, dans l\u2019espace public \u00e0 Macas. En 2023, pour sa deuxi\u00e8me \u00e9dition, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Cuenca avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e par le troph\u00e9e de l\u2019\u00e9coresponsabilite dans la cat\u00e9gorie \u00abSensibiliser et prot\u00e9ger la biodiversit\u00e9 par le prisme de l\u2019art et de la m\u00e9diation culturelle\u00bb pour son pilotage de la r\u00e9sidence de l\u2019artiste St\u00e9phane Verlet Bottero et pour son oeuvre \u00ab la R\u00e9publique des oiseaux \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trois artistes se sont succ\u00e9d\u00e9 entre 2021 et 2024 : Eric-Charles Tassel, avec son \u0153uvre \u00abL\u2019arbre-totem\u00bb, St\u00e9phane Verlet-Bottero avec \u00abLa R\u00e9publique des oiseaux\u00bb et finalement \u00ab Paroles de l\u2019Amazonie &#8211; conversations avec la for\u00eat \u00bb de Cl\u00e9mence Vazard. \u00c0 travers ces trois regards et ces trois pratiques s\u2019est instaur\u00e9 un dialogue profond et p\u00e9renne avec le tissu social local sur la richesse du territoire amazonien, ses nouveaux d\u00e9fis, les savoirs ancestraux qui l\u2019habite et la place des \u00eatres humains vis \u00e0 vis des diff\u00e9rentes autres populations vivantes avec lesquelles ils cohabitent. Finalement, la responsabilit\u00e9 des artistes dans les mutations profondes de la soci\u00e9t\u00e9 et de son environnement est au c\u0153ur des objectifs de cette r\u00e9sidence : Comment l\u2019art est-il un vecteur positif de connaissance partag\u00e9e sur les sujets de la biodiversit\u00e9 et du vivant ? A travers ce travail sur le temps long r\u00e9alis\u00e9 par les diff\u00e9rents laur\u00e9ats sur ce territoire, o\u00f9 le processus de recherche et de cr\u00e9ation collaborative est tout aussi important que la r\u00e9alisation finale, le cycle de r\u00e9sidences en Amazonie \u00e9quatorienne a permis d\u2019enraciner des nouvelles pratiques artistiques. C\u2019est aussi un programme qui propose de nouvelles fa\u00e7ons de collaborer avec les diff\u00e9rents partenaires publics et priv\u00e9s d\u2019un territoire sur des projets culturels m\u00ealant art et pr\u00e9servation de la nature, sur des crit\u00e8res encore peu exploit\u00e9s en \u00c9quateur tels que l\u2019empreinte carbone. Ce cycle de r\u00e9sidences est certes termin\u00e9 pour l\u2019instant, mais les r\u00e9sultats obtenus ouvrent de nombreuses opportunit\u00e9s et perspectives qui sans aucun doute m\u00e8nera \u00e0 un nouveau projet en \u00c9quateur\u2026 et pourquoi pas sur d\u2019autres territoires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L<em>ore Criado-Engel, directrice Culture et Communication, Alliance Fran\u00e7aise de Cuenca<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le samedi 6 avril 2024 se tenait l\u2019inauguration, en pr\u00e9sence de l\u2019ambassadeur de France,\u00a0 de l\u2019\u0153uvre de Cl\u00e9mence Vazard, \u00ab Palabras del Amazonas, conversaciones con la selva \u00bb une pi\u00e8ce monumentale de 20m de long r\u00e9alis\u00e9e avec le concours de &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":65677,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[1571],"class_list":["post-65672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-latine-caraibes","tag-ecoresponsabililte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65672"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65674,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65672\/revisions\/65674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/65677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}