﻿{"id":64663,"date":"2023-10-09T14:23:14","date_gmt":"2023-10-09T14:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=64663"},"modified":"2024-02-09T14:27:27","modified_gmt":"2024-02-09T14:27:27","slug":"ecoresponsabilite-le-patio-de-culture-de-lalliance-francaise-de-wuhan-chine-laureat-du-premier-prix-des-trophees-de-lecoresponsabilite-des-alliances-francaises-dans-la-cat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=64663","title":{"rendered":"\u00c9CORESPONSABILIT\u00c9 &#8211; Le \u00ab\u00a0Patio de culture\u00a0\u00bb  de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Wuhan (Chine),  laur\u00e9at du premier prix des Troph\u00e9es de l\u2019\u00c9coresponsabilit\u00e9 des Alliances Fran\u00e7aises dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Vie des Alliances\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Apr\u00e8s l\u2019obtention de ce prix r\u00e9compensant l\u2019engagement \u00e9co-responsable de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Wuhan, il \u00e9tait \u00e9vident que nous devions inscrire la phase de r\u00e9alisation du projet dans le cadre du Mois franco-chinois de l\u2019Environnement, festival pluridisciplinaire d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la protection de l\u2019environnement coordonn\u00e9 par l\u2019ambassade de France en Chine.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le th\u00e8me de la 10e \u00e9dition cette ann\u00e9e, \u00ab\u00a0Vivre autrement\u00a0\u00bb, ne pouvait pas \u00eatre mieux choisi du point de vue de notre patio \u00e9cologique ! Il se r\u00e9v\u00e8le en effet \u00eatre un \u00e9quipement id\u00e9al pour montrer que l\u2019on peut vivre en adoptant de nouvelles pratiques respectueuses de l\u2019environnement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le \u00ab\u00a0Patio de culture\u00a0\u00bb de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Wuhan comprend deux volets :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\uf075L\u2019am\u00e9nagement de la cour : il s\u2019agissait de rev\u00e9g\u00e9taliser les lieux et de recr\u00e9er un lien entre la nature et les personnes fr\u00e9quentant l\u2019Alliance ;<br \/>\n\uf075 L\u2019int\u00e9gration de ce nouvel espace dans l\u2019activit\u00e9 p\u00e9dagogique et dans la programmation culturelle de l\u2019Alliance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le premier volet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 avec succ\u00e8s, m\u00eame si quelques am\u00e9nagements compl\u00e9mentaires seront n\u00e9cessaires ult\u00e9rieurement. Le \u00ab\u00a0Patio de culture\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 le 10 octobre dernier en pr\u00e9sence de l\u2019ambassadeur de France en Chine, M. Bertrand Lortholary.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans son discours, l&rsquo;ambassadeur a soulign\u00e9 que le projet de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise \u00e9tait \u00ab\u00a0une excellente initiative \u00e0 dimension citoyenne, qui peut amener chaque apprenant, chaque visiteur de l\u2019Alliance \u00e0 changer ses habitudes et \u00e0 devenir plus \u00e9co-vertueux\u00a0\u00bb. De fait, le prix d\u00e9cern\u00e9 par la Fondation des Alliances Fran\u00e7aises et par le MAB-UNESCO a renforc\u00e9 l\u2019engagement \u00e9co-responsable de toute l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Alliance : nous souhaitons montrer qu\u2019\u00e0 notre \u00e9chelle, nous pouvons contribuer \u00e0 la protection de l\u2019environnement sous diff\u00e9rentes formes. C\u2019est dans cet esprit que le \u00ab\u00a0Patio de culture\u00a0\u00bb va continuer \u00e0 se d\u00e9velopper : nos objectifs sont de compl\u00e9ter et enrichir l\u2019am\u00e9nagement initial, et en parall\u00e8le de diversifier les activit\u00e9s p\u00e9dagogiques et culturelles dans cet espace.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aujourd\u2019hui, notre \u00ab\u00a0Patio de culture\u00a0\u00bb semble \u00eatre identifi\u00e9 par une petite faune urbaine environnante (oiseaux, civettes\u2026) et nous aimons croire que notre \u00eelot de biodiversit\u00e9 se constitue !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis sa cr\u00e9ation, quelques activit\u00e9s ont pris place dans le patio (atelier plantations pour les enfants, atelier artistique en utilisant des d\u00e9chets recyclables, atelier compost pour les adultes et les enfants) ainsi que des temps de pause pour les enfants qui suivent des cours \u00e0 l\u2019Alliance. Dans un m\u00eame temps, des panneaux d\u2019une exposition r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019IRD (Institut de Recherche pour le D\u00e9veloppement) \u00ab\u00a0Biodiversit\u00e9, mon tr\u00e9sor\u00a0\u00bb d\u00e9ploy\u00e9s au rez-de-chauss\u00e9e de l\u2019Alliance, permettent de mieux comprendre ce qu\u2019est la biodiversit\u00e9 et pourquoi il faut la prot\u00e9ger.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce prix li\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9coresponsabilit\u00e9 influence notre communication : notre Alliance doit d\u00e9sormais \u00eatre identifi\u00e9e comme partie prenante dans la conscientisation de nos publics sur l\u2019importance de changer nos comportements individuels.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u00e9j\u00e0 nos professeurs int\u00e8grent dans leurs cours le concept de l\u2019\u00e9coresponsabilit\u00e9 et apprennent \u00e0 leurs \u00e9tudiants \u00e0 nommer les \u00e9cogestes en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La r\u00e9ussite de notre projet sera compl\u00e8te lorsque notre \u00ab\u00a0Patio de culture\u00a0\u00bb sera un des \u00e9l\u00e9ments de reconnaissance de notre Alliance Fran\u00e7aise \u00e0 Wuhan et que notre engagement \u00e9coresponsable sera \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 notre image.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Val\u00e9rie Leroy, directrice, Alliance Fran\u00e7aise de Wuhan<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s l\u2019obtention de ce prix r\u00e9compensant l\u2019engagement \u00e9co-responsable de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Wuhan, il \u00e9tait \u00e9vident que nous devions inscrire la phase de r\u00e9alisation du projet dans le cadre du Mois franco-chinois de l\u2019Environnement, festival pluridisciplinaire d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la protection &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":64671,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-64663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asie-oceanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64663"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64672,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64663\/revisions\/64672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/64671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}