{"id":64577,"date":"2023-11-09T13:16:31","date_gmt":"2023-11-09T13:16:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=64577"},"modified":"2024-02-09T13:18:57","modified_gmt":"2024-02-09T13:18:57","slug":"etats-unis-journee-europeenne-des-langues-a-lalliance-francaise-de-puerto-rico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=64577","title":{"rendered":"\u00c9tats-Unis : Journ\u00e9e europ\u00e9enne des Langues \u00e0 l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Puerto Rico"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Puerto Rico a organis\u00e9 conjointement avec le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat de Puerto Rico, Omar Marrero, et la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union europ\u00e9enne aux \u00c9tats-Unis, pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Puerto Rico, la Journ\u00e9e Europ\u00e9enne des Langues, le 26 septembre 2023, dans le th\u00e9\u00e2tre du D\u00e9partement d\u2019\u00c9tat de Puerto Rico, \u00e0 San Juan.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Alliance Fran\u00e7aise, \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, a choisi pour cette premi\u00e8re \u00e9dition de mettre \u00e0 l\u2019honneur le Prix Nobel de Litt\u00e9rature 2022, Annie Ernaux, \u00e0 travers une lecture de son roman autobiographique La Place (Gallimard, 1984).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les passages en fran\u00e7ais, portugais, allemand, espagnol, anglais, grec et italien, lus par des lecteurs d\u2019horizons divers (institutionnels, consuls, \u00e9l\u00e8ves ou professeurs d\u2019\u00e9coles publiques, collaborateurs de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise, commer\u00e7ants \u00e9trangers\u2026) ont fait entendre l\u2019universalit\u00e9 et la contemporan\u00e9it\u00e9 de cette auteure distingu\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces voix diverses ont \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9es au piano par le compositeur portoricain Carli Mu\u00f1oz, qui a su toucher un public pris sous le charme de la musicalit\u00e9 des langues parl\u00e9es en Europe et ailleurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat et le consul g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Espagne Josep M. Bosch Bessa ont affirm\u00e9 devant un public constitu\u00e9 en large part d\u2019acteurs du monde \u00e9ducatif et culturel, l\u2019importance de cr\u00e9er des liens entre l\u2019Europe et Puerto Rico, en favorisant en particulier l\u2019apprentissage des langues \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nul doute que le 26 septembre, date officielle de la c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e Europ\u00e9enne des Langues, deviendra un rendez-vous r\u00e9gulier et incontournable de la programmation culturelle et \u00e9ducative \u00e0 Puerto Rico.<\/p>\n<p><em>Carine Delplanque, directrice, Alliance Fran\u00e7aise de Puerto Rico<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Puerto Rico a organis\u00e9 conjointement avec le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat de Puerto Rico, Omar Marrero, et la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union europ\u00e9enne aux \u00c9tats-Unis, pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Puerto Rico, la Journ\u00e9e Europ\u00e9enne des Langues, le 26 septembre &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":64579,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-64577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-nord"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64577"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64580,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64577\/revisions\/64580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/64579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}