﻿{"id":63354,"date":"2023-05-17T21:26:56","date_gmt":"2023-05-17T21:26:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=63354"},"modified":"2023-06-17T21:27:47","modified_gmt":"2023-06-17T21:27:47","slug":"equateur-la-republique-des-oiseaux-une-oeuvre-collaborative-issue-de-la-deuxieme-residence-de-creation-en-amazonie-equatorienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=63354","title":{"rendered":"\u00c9QUATEUR : \u00ab\u00a0La R\u00e9publique des Oiseaux\u00a0\u00bb, une \u0153uvre collaborative issue de la deuxi\u00e8me r\u00e9sidence de cr\u00e9ation en Amazonie \u00e9quatorienne"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: justify;\"><em>Pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la r\u00e9sidence de cr\u00e9ation a Macas, au c\u0153ur de l\u2019Amazonie \u00e9quatorienne, c\u2019est l\u2019artiste St\u00e9phane Verlet Bottero qui a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour r\u00e9aliser une \u0153uvre dans l\u2019espace public, m\u00ealant art et pr\u00e9servation du vivant. Accompagn\u00e9e logistiquement par l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Cuenca, cette r\u00e9sidence est un projet port\u00e9 par le r\u00e9seau des Alliances Fran\u00e7aises en \u00c9quateur. <\/em><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Janvier 2023.<\/strong> St\u00e9phane Verlet Bottero, artiste visuel, \u00e9cologue et curateur, s\u2019installe pour 10 semaines dans la ville de Macas, province de Morona-Santiago, pour y mener une r\u00e9sidence de cr\u00e9ation dans un cadre unique, a la fronti\u00e8re entre les Andes et l\u2019Amazonie, accueillant une biodiversit\u00e9 unique au monde (250 esp\u00e8ces de fleurs, 300 esp\u00e8ces d\u2019oiseaux) et en parall\u00e8le, carrefour d\u2019\u00e9changes humains et commerciaux. C\u2019est dans ce cadre particulier que sont n\u00e9s l\u2019id\u00e9e et le but de cette r\u00e9sidence, s\u2019interroger sur un projet artistique prenant en compte les dimensions \u00e9cologiques et environnementales, participant \u00e0 v\u00e9hiculer des connaissances sur les th\u00e9matiques de la biodiversit\u00e9 et du vivant. Allant \u00e0 la rencontre des communaut\u00e9s shuar, des scientifiques, des activistes du vivant, des artistes, des artisans, St\u00e9phane Verlet Bottero a construit peu \u00e0 peu son projet dans une dynamique collaborative avec les habitants. Au cours de son enqu\u00eate, l\u2019artiste a notamment interrog\u00e9 des biologistes travaillant sur les relations entre oiseaux et plantes ou encore des chercheurs et des leaders autochtones pour mieux comprendre l\u2019int\u00e9gration de la nature dans les luttes sociales actuelles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mars 2023. La R\u00e9publique des Oiseaux, \u0153uvre-jardin situ\u00e9e aupr\u00e8s du terminal terrestre de Macas, est inaugur\u00e9e. Symbole de migration humaine, cet espace se transforme alors en lieu de migration aviaire. S\u2019inspirant tant de la com\u00e9die antique <em>Les Oiseaux<\/em>, d\u2019Aristophane, que du mythe shuar <em>Y\u00e1pankam<\/em>, l\u2019\u0153uvre s\u2019inscrit comme un sanctuaire pour l\u2019avifaune. Monument vivant, elle est compos\u00e9e de fleurs, d\u2019arbustes, d\u2019arbres fruitiers, autant de ressources pour les diff\u00e9rentes esp\u00e8ces d\u2019oiseaux qui devraient \u0153uvrer, \u00e0 leur tour, \u00e0 une dynamique de reforestation urbaine, dispersant les graines lors de leurs passages. Cr\u00e9\u00e9 en collaboration avec des personnes agissant quotidiennement pour la pr\u00e9servation du vivant, le sanctuaire est \u00e9galement symbolis\u00e9 par des drapeaux r\u00e9alis\u00e9s par des artistes locaux, marquant le territoire de cette r\u00e9publique utopique et l\u2019interrelation entre les esp\u00e8ces. L\u2019inauguration, en pr\u00e9sence de Fr\u00e9d\u00e9ric Desagneaux, Ambassadeur de France en Equateur, a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion pour de nombreuses communaut\u00e9s culturelles de la r\u00e9gion de partager danses et pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre de pr\u00e9senter les traditions et mythes locaux, en relation directe avec l\u2019\u0153uvre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Passerelle entre l\u2019Amazonie Equatorienne et la sc\u00e8ne artistique contemporaine fran\u00e7aise, ce projet de r\u00e9sidence avait permis la r\u00e9alisation, en 2021, de l\u2019\u0153uvre Arbre-Totem, d\u2019Eric-Charles Tassel, hommage au \u00ab roi \u00bb de la foret amazonienne, l\u2019arbre et issu de bois r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s dans le lit du fleuve traversant la ville. Suivie par l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Cuenca, la r\u00e9sidence est port\u00e9e par le r\u00e9seau des Alliances Fran\u00e7aises d\u2019\u00c9quateur et soutenue financi\u00e8rement par la ville de Macas, l\u2019Institut fran\u00e7ais dans le cadre de La Fabrique des R\u00e9sidences et l\u2019ambassade de France en Equateur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>L\u00e9a Desbourdes, Directrice de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Cuenca<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la r\u00e9sidence de cr\u00e9ation a Macas, au c\u0153ur de l\u2019Amazonie \u00e9quatorienne, c\u2019est l\u2019artiste St\u00e9phane Verlet Bottero qui a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour r\u00e9aliser une \u0153uvre dans l\u2019espace public, m\u00ealant art et pr\u00e9servation du vivant. Accompagn\u00e9e logistiquement &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":63356,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-63354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63354"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63355,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63354\/revisions\/63355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/63356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}