﻿{"id":58074,"date":"2022-01-13T09:46:57","date_gmt":"2022-01-13T09:46:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=58074"},"modified":"2022-01-13T09:48:41","modified_gmt":"2022-01-13T09:48:41","slug":"perou-alliance-francaise-de-lima-novtec-lima-novembre-numerique-5e-edition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=58074","title":{"rendered":"P\u00e9rou, Alliance Fran\u00e7aise de Lima : NOVTEC LIMA Novembre num\u00e9rique &#8211; 5e \u00e9dition"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #808080;\"><em><strong>Cette ann\u00e9e, apr\u00e8s avoir subi les rigueurs du confinement, l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Lima, et certaines des Alliances Fran\u00e7aises de province, ont d\u00e9cid\u00e9 de revenir en force aux activit\u00e9s pr\u00e9sentielles. Contrairement aux autres centres culturels binationaux de Lima, il faut le dire, l&rsquo;Alliance de Lima est le seul centre culturel qui a ouvert \u00e0 100 % depuis le mois de mars 2021, avec des repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales, cin\u00e9matographiques ainsi que des expositions en galerie.\u00a0<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Alliance Fran\u00e7aise a mis en place un programme tr\u00e8s riche et vari\u00e9 pour la cinqui\u00e8me \u00e9dition de NOVTEC, l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement comportant la plus grande programmation d&rsquo;activit\u00e9s culturelles num\u00e9riques au P\u00e9rou. Organis\u00e9 par l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Lima avec le soutien de l&rsquo;ambassade de France au P\u00e9rou, l&rsquo;Institut fran\u00e7ais et la collaboration de l&rsquo;\u00c9cole Toulouse Lautrec, NOVTEC met en avant les aspects culturels num\u00e9riques, remettant en question les formes, pratiques, usages et d\u00e9fis du num\u00e9rique, en pr\u00e9sentant des concerts, des ateliers, des d\u00e9bats, des spectacles, des \u00e9v\u00e9nements \u00e9ducatifs, entre autres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette ann\u00e9e, le public a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un programme \u00e0 90 % pr\u00e9sentiel, avec en ouverture une exp\u00e9rience audiovisuelle qui combine musique \u00e9lectronique et <em>vid\u00e9o-mapping<\/em>: le spectacle audiovisuel <em>Overview<\/em>, dirig\u00e9 par Annabelle Playe, compositrice fran\u00e7aise de musique \u00e9lectroacoustique, auteure d\u2019intenses sensations qu&rsquo;elle d\u00e9crit elle-m\u00eame comme un choc cognitif avec un timbre accentu\u00e9 par l&rsquo;audio en 3D.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Lima poursuit sa politique d&rsquo;utilisation des salles de classe inoccup\u00e9es par l&rsquo;enseignement, avec des spectacles et des ateliers pour artistes. Nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 de donner une impulsion particuli\u00e8re cette ann\u00e9e \u00e0 NOVTEC et d&rsquo;occuper de nombreux espaces de notre si\u00e8ge de Miraflores, de mani\u00e8re \u00e0 offrir au public des activit\u00e9s diversifi\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous avons \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 une s\u00e9lection de films en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle, offre tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e du public.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une autre nouveaut\u00e9 de cette \u00e9dition fut l&rsquo;exposition <em>Escape, un voyage au coeur des cultures num\u00e9riques<\/em>, qui invite \u00e0 mieux comprendre les bouleversements provoqu\u00e9s par la R\u00e9volution num\u00e9rique gr\u00e2ce \u00e0 une large s\u00e9lection de cr\u00e9ations combinant \u0153uvres d&rsquo;art, documentaires web, jeux vid\u00e9os et exp\u00e9riences en r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Afin d\u2019accompagner \u00e0 une meilleure compr\u00e9hension des m\u00e9thodes de cr\u00e9ation et d&rsquo;apprentissage technologique, des ateliers sur les arts du spectacle et les jeux vid\u00e9o ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9s, avec comme th\u00e9matiques les habitudes et les attitudes de cr\u00e9ation, ainsi que l&rsquo;importance de l&rsquo;exp\u00e9rience des utilisateurs dans ce processus cr\u00e9atif. Tous r\u00e9alis\u00e9s par des sp\u00e9cialistes de l&rsquo;Institut Toulouse Lautrec.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enfin, Anabelle Playe (Overview) et Nadia Escalante (DJ Sixta) ont pu parler de leur travail, le temps d\u2019un \u00e9change rythm\u00e9 par la productrice audiovisuelle Valicha Evans, une conversation int\u00e9ressante pour mieux appr\u00e9hender le <em>vid\u00e9o-mapping<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">NOVTEC a cl\u00f4tur\u00e9 son \u00e9dition par un concert captivant dans le patio de l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Lima avec un set de la DJ p\u00e9ruvienne Sixta (et de son alter ego Holy Six), pionni\u00e8re sur la sc\u00e8ne \u00e9lectronique nationale, et pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e par l&rsquo;exp\u00e9rience et le rythme enveloppant du Dj Diego Hidalgo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">NOVTEC est l&rsquo;occasion de d\u00e9couvrir les grandes avanc\u00e9es technologiques, de s\u2019interroger sur les exp\u00e9riences num\u00e9riques, leur application et les nombreuses possibilit\u00e9s d\u2019innovation. Un espace de loisirs et de r\u00e9flexion sur les dangers potentiels de la virtualit\u00e9 ; enfin un espace p\u00e9dagogique et r\u00e9flexif.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous sommes tr\u00e8s heureux de l&rsquo;\u00e9tendue de cette \u00e9dition et de l\u2019int\u00e9r\u00eat port\u00e9 par le public, et nous esp\u00e9rons toucher encore plus de monde \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Karin Elmore, directrice des Affaires culturelles, Alliance Fran\u00e7aise de Lima<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Traduction par Jordan Bajeux, stagiaire \u00e0 la DAC<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette ann\u00e9e, apr\u00e8s avoir subi les rigueurs du confinement, l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Lima, et certaines des Alliances Fran\u00e7aises de province, ont d\u00e9cid\u00e9 de revenir en force aux activit\u00e9s pr\u00e9sentielles. Contrairement aux autres centres culturels binationaux de Lima, il faut le &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":58085,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-58074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58074"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58089,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58074\/revisions\/58089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/58085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}