﻿{"id":57888,"date":"2021-12-13T10:52:15","date_gmt":"2021-12-13T10:52:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=57888"},"modified":"2021-12-13T13:31:36","modified_gmt":"2021-12-13T13:31:36","slug":"revue-vox-decembre-2021-les-droits-culturels-en-actions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=57888","title":{"rendered":"Revue VOX &#8211; d\u00e9cembre 2021 &#8211; Les droits culturels en action(s)"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\"><b>Publication du nouveau num\u00e9ro de la revue VOX (d\u00e9cembre 2021) : <\/b><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><b>LES DROITS CULTURELS EN ACTION(S)<\/b><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><\/h4>\n<blockquote><p><span style=\"color: #808080;\"><em>Alliances Sonores, le <b>laboratoire d\u2019innovation culturelle <\/b>du r\u00e9seau culturel fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9tranger en Am\u00e9rique Latine et dans les Cara\u00efbes, investit le champ culturel \u00e0 travers des r\u00e9flexions, des nouvelles strat\u00e9gies et surtout des projets communs \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de ce grand territoire. Vox est l\u2019un de ces projets.\u00a0<\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Vox, <\/b>c\u2019est est une revue digitale qui donne \u00e0 voir et \u00e0 entendre des artistes et des acteurs culturels qui font preuve d\u2019inventivit\u00e9 et de cr\u00e9ativit\u00e9 et surtout qui t\u00e9moignent de la grande richesse du secteur culturel et artistique en Am\u00e9rique Latine et dans les Cara\u00efbes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour ce premier num\u00e9ro, ce sont <b>12 Alliances Fran\u00e7aises<\/b>, de <b>8 pays diff\u00e9rents<\/b> qui invitent \u00e0 rencontrer des artistes et des acteurs culturels avec lesquels elles entretiennent des relations \u00e9troites. Les Alliances Fran\u00e7aises, dont les missions principales sont la diffusion de la langue et de la culture fran\u00e7aises, ont toujours eu \u00e0 c\u0153ur de d\u00e9velopper leur politique culturelle en lien avec les professionnels de leur territoire, et d\u2019autant plus dans le contexte actuel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Personnalit\u00e9s interview\u00e9es :\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Nicola Mateus (Bogot\u00e1, Colombie), Marcel Munhoz (Curitiba, Br\u00e9sil), Ampersan (Guadalajara, Mexique), Andrea Dempster Chung (Kingston, Jama\u00efque), Lyann Leguisamo (Panama), Xadalu (Porto Alegre, Br\u00e9sil), Diego Ugalde de Haene et Fr\u00e9d\u00e9ric Dumond (Quer\u00e9taro, Mexique), Edgar Lopez Morales (Quetzaltenango, Guatemala), Jacintha Annius-Lee (Sainte-Lucie), Andr\u00e9s Medina (Santa Cruz de la Sierra) et Mar\u00eda Teresa Gonz\u00e1lez (Xalapa, Mexique.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Intitul\u00e9 <b>\u201cLes droits culturels en action(s)\u201d<\/b>, ce nouveau num\u00e9ro de la revue Vox propose d\u2019aller \u00e0 la rencontre de celles et ceux qui, chacun \u00e0 leur mani\u00e8re, en fonction du contexte local et des enjeux de leur territoire, oeuvrent pour la d\u00e9fense et la reconnaissance des droits culturels, l\u2019expression de la diversit\u00e9 et du caract\u00e8re indispensable d\u2019un acc\u00e8s par et pour tous \u00e0 la culture.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La revue Vox se veut aussi \u00eatre un<b> objet \u00e9ditorial singulier et esth\u00e9tique<\/b>. La cr\u00e9ation graphique de la revue est assur\u00e9e par l\u2019artiste fran\u00e7ais Florian Stephant et la mise en page par Susana Barba, bolivienne. Par ailleurs, la revue a invit\u00e9 un collectif de femmes photographes latino-am\u00e9ricaines, Fotografas latinoamericanas, \u00e0 pr\u00e9senter un porfolio de leur travail respectif.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette revue, propos\u00e9e <b>en plusieurs langues<\/b>, est destin\u00e9e \u00e0 toutes celles et tous ceux qui s\u2019int\u00e9ressent aux <b>arts et \u00e0 la culture latino-am\u00e9ricaines et carib\u00e9enne.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Lien direct vers la version ordinateur : <\/strong><\/span><a href=\"https:\/\/medellin.alianzafrancesa.org.co\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/VOX1-Decembre-Ordinateur.pdf\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Vox#1 Ordinateur<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Lien direct vers la version t\u00e9l\u00e9phone : <a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/medellin.alianzafrancesa.org.co\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/VOX1-Decembre-Portable.pdf\">Vox#1 Portable<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>CONTACT\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">revuevox@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publication du nouveau num\u00e9ro de la revue VOX (d\u00e9cembre 2021) : LES DROITS CULTURELS EN ACTION(S) Alliances Sonores, le laboratoire d\u2019innovation culturelle du r\u00e9seau culturel fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9tranger en Am\u00e9rique Latine et dans les Cara\u00efbes, investit le champ culturel \u00e0 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":57890,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-57888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=57888"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57896,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57888\/revisions\/57896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/57890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=57888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=57888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}