{"id":56023,"date":"2021-07-21T15:02:15","date_gmt":"2021-07-21T15:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=56023"},"modified":"2021-07-21T15:02:32","modified_gmt":"2021-07-21T15:02:32","slug":"irlande-comic-book-festival-dublin-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=56023","title":{"rendered":"Irlande : Comic Book Festival Dublin 2021"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong>Mod\u00e8le de coop\u00e9ration franco-irlandaise, le Comic Book Festival \/ F\u00eate de l\u2019Illustration &amp; de la Bande Dessin\u00e9e est organis\u00e9 chaque ann\u00e9e par l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Dublin et Illustrators Ireland avec le soutien de partenaires locaux. La BD est en Irlande souvent confin\u00e9e \u00e0 un public sp\u00e9cialis\u00e9 (et tourn\u00e9 davantage vers l\u2019\u00e9cole am\u00e9ricaine plut\u00f4t qu\u2019europ\u00e9enne) malgr\u00e9 les immenses traditions et pr\u00e9dilections irlandaises pour la narration et les arts visuels. Le festival a pour but de participer \u00e0 l&rsquo;expansion de ce genre litt\u00e9raire et graphique et de favoriser le dialogue entre les cultures.<\/strong><\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Annul\u00e9 en 2020 en raison de la crise sanitaire, la 6e \u00e9dition a pu se tenir int\u00e9gralement en ligne du 11 au 15 mai 2021 sur Zoom, Eventive et Facebook, et maintenir tous les types de rendez-vous qui ont fait son succ\u00e8s : rencontres d\u2019auteurs, pr\u00e9sentations, lectures, projections et ateliers cr\u00e9atifs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour la soir\u00e9e d\u2019ouverture, deux grands noms de l\u2019illustration et de la BD ont pr\u00e9sent\u00e9 leur travail et \u00e9chang\u00e9 sur leurs pratiques : le dessinateur\/sc\u00e9nariste fran\u00e7ais Jul (Cinquante nuances de Grecs, Silex and the City, Lucky Luke), ambassadeur du projet du minist\u00e8re de la Culture BD20-21 c\u00e9l\u00e9brant le 9e art, et le dessinateur\/sc\u00e9nariste irlandais Stephen Mooney, r\u00e9compens\u00e9 maintes fois pour ses publications chez Marvel, DC, Valiant, Dark Horse et IDW.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Autre \u00e9v\u00e9nement phare du festival, la session de Live Readings a invit\u00e9 cette ann\u00e9e sur Zoom une dizaine d\u2019auteurs irlandais et fran\u00e7ais \u00e0 \u00ab\u00a0interpr\u00e9ter\u00a0\u00bb en public leur bande dessin\u00e9e avec un support visuel et sonore (lecture dynamique, musique, animation).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La traditionnelle soir\u00e9e projection a \u00e9t\u00e9 rendue possible sur la plateforme de streaming Eventive : 7 \u00e9pisodes de la s\u00e9rie Culott\u00e9es, adapt\u00e9e de la BD culte de P\u00e9n\u00e9lope Bagieu, ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9s, ainsi qu\u2019une pr\u00e9sentation des metteuses en sc\u00e8ne Charlotte Cambon et Phuong Mai Nguyen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme chaque ann\u00e9e, le Festival a tenu \u00e0 impliquer le public avec des ateliers pratiques en ligne. Petits et grands ont pu cr\u00e9er leur propre bande dessin\u00e9e en utilisant l\u2019application mobile BDnF de la Biblioth\u00e8que Nationale de France, et les enfants de 8-12 ans r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la conception de personnages et d\u2019histoires en compagnie de l\u2019illustratrice irlandaise Sarah Cunningham.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The French Library, la m\u00e9diath\u00e8que de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Dublin [ferm\u00e9e au public pendant le confinement local] a pendant toute la dur\u00e9e du Festival mis en valeur son fonds BD et partag\u00e9 des s\u00e9lections sur la plateforme Cultureth\u00e8que et ses r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec plus de 500 spectateurs pour cette \u00e9dition en ligne ouverte \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, le Festival a encore une fois d\u00e9montr\u00e9 que l\u2019illustration, la bande dessin\u00e9e et le roman graphique suscitent de plus en plus d&rsquo;int\u00e9r\u00eat en Irlande.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">http:\/\/web.alliance-francaise.ie\/bd\/<\/p>\n<p>mai 2021<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mod\u00e8le de coop\u00e9ration franco-irlandaise, le Comic Book Festival \/ F\u00eate de l\u2019Illustration &amp; de la Bande Dessin\u00e9e est organis\u00e9 chaque ann\u00e9e par l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Dublin et Illustrators Ireland avec le soutien de partenaires locaux. La BD est en Irlande &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-56023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56023"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56029,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56023\/revisions\/56029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}