{"id":55937,"date":"2021-07-19T16:24:35","date_gmt":"2021-07-19T16:24:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=55937"},"modified":"2021-07-19T16:24:35","modified_gmt":"2021-07-19T16:24:35","slug":"chine-hong-kong-un-french-may-2021-rafraichissant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=55937","title":{"rendered":"Chine &#8211; Hong Kong : Un \u00a0\u00bb French May \u00a0\u00bb 2021 rafra\u00eechissant"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<h4><em><strong>La manifestation, qui se proposait d\u2019\u00eatre en ces temps de pand\u00e9mie une \u00ab\u00a0Artistic Gateway to France\u00a0\u00bb, est revenue \u00e0 ses origines comme pont artistique solide entre Hong Kong et la France.<\/strong><\/em><\/h4>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">La nouvelle \u00e9quipe dynamique et cr\u00e9ative du French May a su b\u00e2tir dans un contexte difficile un programme passionnant. L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Hong Kong a \u00e9t\u00e9 une pi\u00e8ce ma\u00eetresse et motrice de cette \u00e9dition 2021.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rappelons que les salles de spectacles et mus\u00e9es sont ouverts \u00e0 Hong Kong, certes avec des capacit\u00e9s r\u00e9duites (75%), ce qui a rendu possible la tenue d\u2019un v\u00e9ritable festival.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019exposition majeure \u00ab\u00a0Mythologies : Surrealism and Beyond &#8211; Masterpieces from Centre Pompidou\u00a0\u00bb, organis\u00e9e par le French May avec le Centre Pompidou et le nouveau HK Museum of Art pr\u00e9sente jusque mi-septembre plus d\u2019une centaine d\u2019\u0153uvres extraordinaires choisies autour de l\u2019exploration du th\u00e8me de la mythologie et de son influence sur le mouvement surr\u00e9aliste. Exposition magnifique, le succ\u00e8s est immense, rappelant que l\u2019exigence et l\u2019excellence sont aussi des \u00e9l\u00e9ments fondamentaux de la diffusion culturelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une autre exposition, organis\u00e9e par L\u2019Epicerie Fine Art, \u00ab\u00a0Streets of Lockdown\u00a0\u00bb a r\u00e9uni une douzaine d\u2019artistes de Street Art fran\u00e7ais. De nombreuses classes ont pu visiter et discuter, voire d\u00e9couvrir cet Art avec Baptiste Droniou, le curateur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme de l\u2019AFHK s\u2019est beaucoup d\u00e9ploy\u00e9 surtout autour de la sc\u00e8ne musicale et du cin\u00e9ma, avec le soutien de la sc\u00e8ne artistique locale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le concert \u00ab\u00a0Jazz &amp; French Cinema\u00a0\u00bb, produit par l\u2019AFHK, a propos\u00e9 de revisiter une dizaine de grands th\u00e8mes tant de compositeurs que de films fran\u00e7ais, r\u00e9arrang\u00e9s pour le Big Band et chant par un des jazzmen les plus en vue \u00e0 HK : Patrick Lui, accompagn\u00e9 de Talie Monin, laur\u00e9ate du Jazz Singer Award du Montreux Jazz Festival en 2017. L\u00e0 \u00e9galement, le public (plus de 1 200 personnes) a \u00e9t\u00e9 au rendez-vous dans une salle comble !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La musique, encore, avec la 5e \u00e9dition de Make Music HK, organis\u00e9e avec le Consulat de France et cofinanc\u00e9e par le bureau local de l\u2019UE, s\u2019est tenue pour la premi\u00e8re fois au West Kowloon Cultural District, un des nouveaux projets d\u2019\u00e9quipements artistiques les plus importants au monde. Plus de 3 000 personnes ont pu assister aux 10 heures de concerts de 20 groupes locaux sur 3 sc\u00e8nes (r\u00e9servations obligatoires pour des raisons sanitaires) !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019AFHK a \u00e9galement soutenu (traduction) une adaptation par le c\u00e9l\u00e8bre metteur en sc\u00e8ne TANG Shu-wing de la pi\u00e8ce &lsquo;Plus Vraie que Nature\u00a0\u00bb pr\u00e9sent\u00e9e en cantonais \u00e0 guichets ferm\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le cin\u00e9ma, enfin, avec 2 \u00e9v\u00e9nements qu\u2019ont \u00e9t\u00e9 une r\u00e9trospective \u00ab\u00a0The fantastic fantasy of French Cinema\u00a0\u00bb, et une s\u00e9rie de projections sp\u00e9ciales du nouveau documentaire sur le grand peintre franco-chinois CHU Teh-Chun, avec rencontre Zoom entre la Galerie Alisan Fine Arts qui pr\u00e9sentait une r\u00e9trospective dans le cadre d\u2019Art Basel (19 au 23 mai), la Fondation CHU et Yvon CHU.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Jean-S\u00e9bastien Atti\u00e9, directeur, Alliance Fran\u00e7aise de Hong Kong<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">www.frenchmay.com<br \/>\nwww.afhongkong.org\/en\/cultural-events\/le-french-may<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La manifestation, qui se proposait d\u2019\u00eatre en ces temps de pand\u00e9mie une \u00ab\u00a0Artistic Gateway to France\u00a0\u00bb, est revenue \u00e0 ses origines comme pont artistique solide entre Hong Kong et la France. La nouvelle \u00e9quipe dynamique et cr\u00e9ative du French May &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-55937","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asie-oceanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55940,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55937\/revisions\/55940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}