{"id":55904,"date":"2021-07-19T16:11:05","date_gmt":"2021-07-19T16:11:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=55904"},"modified":"2021-07-19T16:11:39","modified_gmt":"2021-07-19T16:11:39","slug":"lalliance-francaise-de-panama-celebre-ses-70-ans-%c2%a7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=55904","title":{"rendered":"L&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Panama c\u00e9l\u00e8bre ses 70 ans"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<h4><em>Comme chacun sait, Ferdinand de Lesseps a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u00b4initiative de la construction du canal de Panama reliant la mer des Cara\u00efbes et l\u00b4oc\u00e9an Pacifique. Les travaux ont commenc\u00e9 en 1882 dans l\u00b4enthousiame g\u00e9n\u00e9ral avant de s\u00b4achever moins glorieusement quelques ann\u00e9es plus tard suite au \u201cscandale de Panama\u201d qui a provoqu\u00e9 la banqueroute de la compagnie universelle du Canal Interoc\u00e9anique. C\u00b4est \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque que Ferdinand de Lesseps a contribu\u00e9, avec le succ\u00e8s que l\u00b4on sait, \u00e0 la cr\u00e9ation de l\u00b4Alliance Fran\u00e7aise de Paris dans le but de renforcer le rayonnement de la France dans le monde.<\/em><\/h4>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pourtant, malgr\u00e9 ce hasard de l\u00b4histoire, il faudra attendre 1951 pour que soit cr\u00e9\u00e9e l\u00b4Alliance Fran\u00e7aise de Panama qui f\u00eate donc cette ann\u00e9e ses 70 ans. Pendant tout ce temps, l\u00b4Alliance n\u00b4a cess\u00e9 de grandir et occupe depuis une dizaine d\u00b4ann\u00e9es une magnifique maison du quartier central de Bella Vista, la Casa Blanca. L\u00b4Alliance Fran\u00e7aise est un centre culturel reconnu pour la qualit\u00e9 de ses activit\u00e9s culturelles et, en temps normal, un centre de langue tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9. Malheureusement, la pand\u00e9mie est pass\u00e9e par l\u00e0, et la maison est maintenant vide de ses \u00e9tudiants. Ceux-ci sont toutefois rest\u00e9s fid\u00e8les \u00e0 l\u00b4Alliance gr\u00e2ce aux cours \u00e0 distance et, paradoxalement, le nombre d\u00b4inscriptions a augment\u00e9 si on le compare aux trois derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00b4est dans ce contexte particulier, apr\u00e8s une ann\u00e9e quasiment blanche en terme d\u00b4activit\u00e9s culturelles en pr\u00e9sentiel, que l\u00b4Alliance Fran\u00e7aise de Panama f\u00eate son soixante-dixi\u00e8me anniversaire. Heureusement, depuis quelques mois, le minist\u00e8re panam\u00e9en de la sant\u00e9 autorise les \u00e9v\u00e9nements en int\u00e9rieur avec une jauge r\u00e9duite et l\u00b4obligation du respect des gestes barri\u00e8res et l\u00b4Alliance a ainsi pu mettre en place une programmation vari\u00e9e sous le sceau de ses 70 ans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ainsi, l\u00b4exposition \u201c70 a\u00f1os contigo\u201d, qui a \u00e9t\u00e9 mont\u00e9e sur les grilles ext\u00e9rieures de l\u00b4Alliance, a pour but de rappeler au public quelques grands moments de l\u00b4histoire de l\u00b4Alliance depuis les premiers cours dans les locaux de l\u00b4ambassade de France en 1951. Les flaneurs se rem\u00e9moreront ainsi de grands moments de la vie culturelle locale, tels que les concerts d\u00b4artistes internationalement reconnus comme Ruben Blades ou Bernard Lavilliers. Quant \u00e0 nos anciens \u00e9l\u00e8ves, ils revivront l\u00b4\u00e9poque du Mauger bleu et les grandes heureuses de l\u00b4utilisation du laboratoire de langue pour l\u00b4apprentissage du FLE.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Autre point fort de l\u00b4ann\u00e9e culturelle \u00e0 l\u00b4Alliance, la F\u00eate de la Musique, avec dans un premier temps, la participation \u00e0 \u00ab\u00a0Alliances Sonores\u00a0\u00bb sous plusieurs formes : tables rondes, masterclass et la participation de l\u00b4artiste panam\u00e9en Carlos Vallarino au concert international virtuel. Ensuite, le 21 juin, comme il est de tradition, un concert gratuit des groupes Novadicci\u00f3n, Carlos Vallarino et Fulmonti a eu lieu dans la salle du th\u00e9\u00e2tre Gladys Vidal. Pour finir, le public a pu assister \u00e0 une soir\u00e9e jazz au centre culturel international, partenaire fid\u00e8le de l\u00b4Alliance, avec les artistes GLD et Sandrine Neyret.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Parmi les autres \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s sp\u00e9cialement dans le cadre des 70 ans, on peut souligner le concours \u201cCanta en franc\u00e9s\u201d, dont ce sera la premi\u00e8re \u00e9dition, et un cycle de conf\u00e9rences sur l\u00b4histoire des Fran\u00e7ais pendant la construction du Canal de Panama. Autre surprise qui vient \u00e0 point nomm\u00e9, le tournage du film \u201cGauguin et le Canal\u201d du r\u00e9alisateur Frank Spano dans les locaux de l\u00b4Alliance. Ce tournage sera suivi d\u00b4une s\u00e9rie de conf\u00e9rences du r\u00e9alisateur et d\u00b4avant-premi\u00e8res dans les Alliances Fran\u00e7aises de la zone Am\u00e9rique centrale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pendant toute l\u00b4ann\u00e9e, le th\u00e8me de la communication de l\u00b4Alliance tournera autour du slogan 70 a\u00f1os contigo -70 ans avec toi qui met en relief la proximit\u00e9 de l\u00b4Alliance de Panama avec les \u00e9tudiants qui l\u00b4ont fr\u00e9quent\u00e9e depuis 70 ans et que ce passage a marqu\u00e9 pour toujours. Il met \u00e9galement en avant la force de l\u00b4Alliance Fran\u00e7aise, sa tradition et sa place dans la soci\u00e9t\u00e9 panam\u00e9enne et souligne aussi la fid\u00e9lit\u00e9 de ses membres, employ\u00e9s et professeurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Malgr\u00e9 cette p\u00e9riode confuse, avec une \u00e9conomie panam\u00e9enne au ralenti, des conditions de fonctionnement limit\u00e9es par les mesures sanitaires et la peur du virus tr\u00e8s pr\u00e9sente, l\u00b4Alliance va faire preuve d\u00b4initiative et \u00eatre pr\u00e9sente dans la vie culturelle locale comme elle l\u00b4a toujours fait lors de ses 70 ann\u00e9es d\u00b4existence, 70 ann\u00e9es riches d\u00b4\u00e9motions et de passion.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Christophe Benest, directuer, Alliance Fran\u00e7aise de Panama<\/em><\/p>\n<p>Juin 2021<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a9 AF Panama :<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><em>L\u00b4ambassadeur de France au Panama, le conseiller de coop\u00e9ration et d\u00b4Action culturelle r\u00e9gionale et l\u00b4\u00e9quipe de l\u00b4Alliance Fran\u00e7aise devant l\u00b4exposition des 70 ans.<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><em>Enregistrement du chanteur Panam\u00e9en Carlos Vallarino pour la F\u00eate de la musique des Alliances Sonores<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><em>Micro ouvert sous le sceau des 70 ans l\u00b4AF Panama<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><em>Session de cin\u00e9-d\u00e9bat dans le cadre du Jour international contre l\u00b4homophobie et la transphobie<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><em>Visite guid\u00e9e en fran\u00e7ais de l\u00b4exposition Valles de Silicio r\u00e9serv\u00e9e aux \u00e9tudiants de l\u00b4AF Panama.<\/em><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme chacun sait, Ferdinand de Lesseps a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u00b4initiative de la construction du canal de Panama reliant la mer des Cara\u00efbes et l\u00b4oc\u00e9an Pacifique. Les travaux ont commenc\u00e9 en 1882 dans l\u00b4enthousiame g\u00e9n\u00e9ral avant de s\u00b4achever moins glorieusement quelques &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-55904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55904"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55911,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55904\/revisions\/55911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}