﻿{"id":55628,"date":"2021-07-12T08:06:19","date_gmt":"2021-07-12T08:06:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=55628"},"modified":"2021-08-30T07:48:59","modified_gmt":"2021-08-30T07:48:59","slug":"bresil-la-fete-de-la-musique-2021-se-confirme-comme-levenement-musical-majeur-pour-la-scene-salvadorienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=55628","title":{"rendered":"Salvador : La F\u00eate de la Musique 2021 se confirme comme l\u2019\u00e9v\u00e9nement musical majeur pour la sc\u00e8ne salvadorienne"},"content":{"rendered":"<table width=\"654\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"654\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Le samedi 3 juillet, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador a organis\u00e9 la F\u00eate de la Musique, qui a r\u00e9uni plus de 600 spectateurs. Elle s\u2019est tenue pour la premi\u00e8re fois au Parc Cuscatl\u00e1n de la capitale salvadorienne, avec le soutien de la municipalit\u00e9 et plusieurs partenaires de longue date.<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s plus d\u2019un an de silence, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador a relanc\u00e9 ses concerts en pr\u00e9sentiel avec la F\u00eate de la Musique 2021. 6 groupes en concert sur la sc\u00e8ne du plus grand parc de la capitale salvadorienne et plus de 600 spectateurs au rendez-vous, le succ\u00e8s de cette manifestation embl\u00e9matique de l\u2019action culturelle fran\u00e7aise est confirm\u00e9 au Salvador.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019avis est unanime : les artistes et les acteurs du milieu musical au Salvador estiment que la F\u00eate de la Musique repr\u00e9sente une formidable vitrine pour la promotion de leurs productions. En effet, il s\u2019agit d\u2019un moment phare tr\u00e8s attendu non seulement par la communaut\u00e9 de cr\u00e9ateurs, managers et producteurs, qui sont en chemin de professionnalisation, mais aussi par les m\u00e9lomanes salvadoriens. Certains managers n\u00e9gocient pour que leur groupe puisse au moins jouer pendant 5 minutes en premi\u00e8re partie, tellement le prestige de ce concert est important pour eux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u00e9sormais d\u2019une tradition pour l\u2019Alliance Fran\u00e7aise, cette ann\u00e9e a pos\u00e9 le d\u00e9fi de sortir de notre cadre habituel et de s\u2019ouvrir \u00e0 d\u2019autres horizons pour la premi\u00e8re fois. Crise sanitaire oblige, il nous a fallu trouver une sc\u00e8ne qui puisse accueillir un public escompt\u00e9, tout en respectant au maximum les mesures de bios\u00e9curit\u00e9 en vigueur.\u00a0 C\u2019est ainsi que l\u2019administration du Parc Cuscatl\u00e1n, situ\u00e9 \u00e0 quelques pas du c\u0153ur de la ville, nous a ouvert ses portes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suite \u00e0 des exp\u00e9riences d\u00e9sagr\u00e9ables dans le pass\u00e9, qui ont d\u00e9courag\u00e9 le parc \u00e0 accueillir ce type d\u2019\u00e9v\u00e9nement, l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise a d\u00fb rapidement monter un projet qui assure \u00e0 la fois la s\u00e9curit\u00e9 des publics et des agents du parc, l\u2019interdiction des boissons alcoolis\u00e9s et la r\u00e9duction de tous les risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019euphorie que pourrait \u00e9ventuellement provoquer un concert de rock.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour ce faire, cette aventure a t\u00e9moign\u00e9 d\u2019un effort humain important : plus de 100 personnes ont \u0153uvr\u00e9 au service de la F\u00eate de la Musique 2021. Parmi eux, il avait les \u00e9quipes artistiques, soit une cinquantaine de musiciens, les \u00e9quipes techniques, les \u00e9quipes de s\u00e9curit\u00e9, d\u2019accueil du public, les partenaires et les \u00e9quipes de b\u00e9n\u00e9voles. Il s\u2019agit d\u2019hommes et des femmes, des jeunes et moins jeunes, boursiers, stagiaires et amis de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise, qui ont tous tenu \u00e0 c\u0153ur de porter ce projet ensemble.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un autre pari : assurer la diversit\u00e9 de genres de musique. Ne pouvant programmer que 6 groupes en raison des contraintes horaires, nous devions assurer la diversit\u00e9 de genres de musique. Nous avons mis \u00e0 l\u2019affiche les artistes <strong>Paty Men\u00e9ndez<\/strong>, chanteuse de pop ayant repr\u00e9sent\u00e9 le Salvador au Festival de Vi\u00f1a del Mar, <strong>Ozymandias y los Pecadores<\/strong>, un jeune groupe de glow-funk, les nouveaux rois de la sc\u00e8ne rock salvadorienne actuelle, <strong>La Banda sin Fin<\/strong>, groupe de neo-cumbia r\u00e9put\u00e9 par son style d\u00e9cal\u00e9, <strong>Resistencia Ska<\/strong>, groupe de reggae et ska dont les paroles abordent des th\u00e9matiques sociales, <strong>Neto Martin<\/strong>, jeune chanteur de R&amp;B\/soul et enfin <strong>AR Ferdinand<\/strong>, promesse de la musique \u00e9lectronique au Salvador.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le public, quant \u00e0 lui, \u00e9tait tr\u00e8s vari\u00e9 aussi : des personnes de tous les \u00e2ges, de 7 \u00e0 85 ans, venues de tous les quartiers de la ville, des retrait\u00e9s, des habitu\u00e9s du parc, des familles, y compris les animaux de compagnie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019appui des partenaires s\u2019est av\u00e9r\u00e9 essentiel pour l\u2019aboutissement de cette \u00e9dition de la F\u00eate la Musique. Depuis 2016, La F\u00eate de la Musique est co-produite par l\u2019entreprise canadienne Telus International, partenaire privil\u00e9gi\u00e9 de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador. Pour cette occasion, elle a \u00e9galement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien de la D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union Europ\u00e9enne au Salvador, la municipalit\u00e9 et des marques de boissons et de transport. Ces divers appuis nous ont permis d\u2019offrir gracieusement des boissons, des souvenirs et goodies de la F\u00eate de la Musique, de d\u00e9placer les artistes et d\u2019offrir un pot en fin de soir\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En d\u00e9finitive, cette \u00e9dition de la F\u00eate de la Musique salvadorienne a r\u00e9ussi le pari de proposer une exp\u00e9rience in\u00e9dite dans un parc de la ville, de promouvoir \u00e0 la fois les valeurs de cette op\u00e9ration internationale et la nouvelle sc\u00e8ne du Salvador, de d\u00e9montrer la force d\u2019organisation de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise et du r\u00e9seau culturel fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des perspectives plut\u00f4t positives pour l\u2019avenir de la F\u00eate de la Musique \u00e0 San Salvador : la programmation d\u2019un groupe fran\u00e7ais en 2022, l\u2019organisation d\u2019une r\u00e9sidence d\u2019artistes qui aboutirait \u00e0 une cr\u00e9ation commune entre artistes fran\u00e7ais et salvadoriens, la prolongation sur un week-end. Nous sommes confiants de notre capacit\u00e9 de donner une dimension encore plus forte \u00e0 cette tradition.<\/p>\n<p><em>Sergio Alfaro Rodriguez, directeur culturel, Alliance Fran\u00e7aise de Salvador da Bahia<\/em><\/p>\n<p>juillet 2021<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le samedi 3 juillet, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador a organis\u00e9 la F\u00eate de la Musique, qui a r\u00e9uni plus de 600 spectateurs. Elle s\u2019est tenue pour la premi\u00e8re fois au Parc Cuscatl\u00e1n de la capitale salvadorienne, avec le soutien &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":55630,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-55628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55628"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56556,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55628\/revisions\/56556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/55630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}