﻿{"id":54354,"date":"2021-03-24T11:09:37","date_gmt":"2021-03-24T11:09:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=54354"},"modified":"2021-03-24T11:10:47","modified_gmt":"2021-03-24T11:10:47","slug":"indonesie-mini-pondok-et-sa-malle-au-tresor-une-mutualisation-au-sein-des-alliances-francaises-et-instituts-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=54354","title":{"rendered":"Indon\u00e9sie :  \u00ab\u00a0Mini pondok et sa malle au tr\u00e9sor\u00a0\u00bb Une mutualisation au sein des Alliances Fran\u00e7aises et Instituts fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><em><span style=\"color: #808080;\"><strong>Une belle id\u00e9e : installer une cabane traditionnelle indon\u00e9sienne (pondok) r\u00e9invent\u00e9e par un artisan menuisier au c\u0153ur m\u00eame des m\u00e9diath\u00e8ques des Alliances Fran\u00e7aises et Instituts fran\u00e7ais. Les mini pondoks ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s au sein de 6 m\u00e9diath\u00e8ques du r\u00e9seau (IFI Bandung &#8211; IFI Wijaya &#8211; IFI Yogyakarta &#8211; IFI Surabaya &#8211; AF Bali &#8211; AF Medan). L&rsquo;objectif \u00e9tait de cr\u00e9er un lieu privil\u00e9giant la rencontre entre les visiteurs des centres o\u00f9 ils peuvent se retrouver entre amis autour de l&rsquo;univers du livre et des jeux. La beaut\u00e9 du projet na\u00eet de cette volont\u00e9 de mutualisation au sein du r\u00e9seau culturel fran\u00e7ais en Indon\u00e9sie.<\/strong><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le projet \u00ab Mini Pondok et sa malle au tr\u00e9sor \u00bb est un projet national qui participe \u00e0 la modernisation des m\u00e9diath\u00e8ques du r\u00e9seau des Instituts fran\u00e7ais et des Alliances Fran\u00e7aises en Indon\u00e9sie, dans la continuit\u00e9 de la r\u00e9novation d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9e au sein de celle de Jakarta. L\u2019id\u00e9e \u00e9tait d\u2019installer une cabane traditionnelle indon\u00e9sienne (pondok) r\u00e9invent\u00e9e par un artisan menuisier au coeur m\u00eame des m\u00e9diath\u00e8ques du r\u00e9seau. Cette cachette insolite abrite une t\u00e9l\u00e9vision, une console de jeu, un casque audio ainsi qu\u2019un lecteur CD ; elle pr\u00e9sente en vitrine \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du petit b\u00e2timent les nouvelles acquisitions de livres illustr\u00e9s : BD, romans dessin\u00e9s, beaux livres, pop-up&#8230; De larges tiroirs contiennent des livres, tablettes et jeux qui permettent d\u2019ouvrir les activit\u00e9s aux groupes en visite et d\u2019organiser des activit\u00e9s dans des \u00e9coles partenaires, en apportant le joyeux tr\u00e9sor hors les murs.<\/p>\n<p>La cabane a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par M. Ping et ses employ\u00e9s de la menuiserie Meubel Morodadi install\u00e9e \u00e0 Surabaya ; le bois d&rsquo;acajou a \u00e9t\u00e9 retenu coll\u00e9gialement en privil\u00e9giant les techniques traditionnelles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Les r\u00e9sultats obtenus :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le projet \u00ab\u00a0mini pondok et sa malle aux tr\u00e9sors\u00a0\u00bb est symbolique du mod\u00e8le de mutualisation poursuivi \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale par l&rsquo;Institut fran\u00e7ais d&rsquo;Indon\u00e9sie pour le r\u00e9seau de ses m\u00e9diath\u00e8ques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il fait \u00e9cho \u00e0 la notion de tiers lieux et propose dans un petit espace de privil\u00e9gier la relation humaine autour de la rencontre et l&rsquo;\u00e9change. L&rsquo;id\u00e9e principale est de faire \u00e9voluer les relations entre les usagers, mais aussi entre les biblioth\u00e9caires et les publics. Au c\u00f4t\u00e9 d\u2019un fonds constitu\u00e9 depuis de nombreuses ann\u00e9es de fa\u00e7on acad\u00e9mique, les mini-pondoks offrent une alternative au public jeune avec un fonds adapt\u00e9 \u00e0 leur usage et une fa\u00e7on innovante de vivre la lecture dans un petit espace d&rsquo;\u00e9change et de convivialit\u00e9. La pratique des jeux vid\u00e9o trouve l\u00e0 aussi un espace singulier, comblant une lacune de notre offre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les mini pondoks ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s au sein de six m\u00e9diath\u00e8ques du r\u00e9seau. D\u2019une taille de 5 m2, ils ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9s en fonction des espaces disponibles dans chaque lieu. Ils comprennent des tiroirs mobiles qui contiennent des livres, tablettes et jeux et permettent d\u2019ouvrir les activit\u00e9s aux groupes en visite et d\u2019organiser des activit\u00e9s dans des \u00e9coles partenaires. Malheureusement, la pand\u00e9mie de la COVID-19 a entrain\u00e9 la fermeture au public des Instituts fran\u00e7ais et des Alliances Fran\u00e7aises en Indon\u00e9sie d\u00e8s la fin du mois de mars 2020 et les \u00e9tablissements ne sont toujours pas rouverts. Les m\u00e9diath\u00e8ques ont donc subi ces fermetures et ont organis\u00e9 des activit\u00e9s en ligne (caf\u00e9 philo, ateliers) qui ont connu un r\u00e9el succ\u00e8s. Le mini pondok qui devait \u00eatre un \u00e9l\u00e9ment phare de l&rsquo;accueil du jeune public n&rsquo;a pas pu jouer son r\u00f4le. Les op\u00e9rations hors-les-murs dans les \u00e9coles et la fermeture de l&rsquo;ensemble du syst\u00e8me scolaire d&rsquo;Indon\u00e9sie n&rsquo;a pas non plus permis la mise en place de ces actions.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u00e8s la r\u00e9ouverture des Instituts et des Alliances Fran\u00e7aises en Indon\u00e9sie, l&rsquo;objectif est de mettre en oeuvre les actions pr\u00e9vues dans et autour du mini pondok : op\u00e9rations de m\u00e9diation autour de la BD et des livres illustr\u00e9s, actions hors les murs dans les \u00e9coles, concours de jeux vid\u00e9o. Les deux cat\u00e9gories de public vis\u00e9es sont les adolescents (12-18 ans), la plupart du temps invit\u00e9s dans le cadre de visites scolaires et la strate des \u00ab\u00a0adulescents\u00a0\u00bb (18-25 ans), qui constituent la majorit\u00e9 des apprenants de nos cours de fran\u00e7ais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Chlo\u00e9 Graniou, directrice, Alliance Fran\u00e7aise de Medan<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une belle id\u00e9e : installer une cabane traditionnelle indon\u00e9sienne (pondok) r\u00e9invent\u00e9e par un artisan menuisier au c\u0153ur m\u00eame des m\u00e9diath\u00e8ques des Alliances Fran\u00e7aises et Instituts fran\u00e7ais. Les mini pondoks ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s au sein de 6 m\u00e9diath\u00e8ques du r\u00e9seau (IFI &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-54354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asie-oceanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54354"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54360,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54354\/revisions\/54360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}