﻿{"id":54324,"date":"2021-03-24T10:46:34","date_gmt":"2021-03-24T10:46:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=54324"},"modified":"2021-03-24T10:46:34","modified_gmt":"2021-03-24T10:46:34","slug":"irlande-escape-with-alliance-francaise-dublin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=54324","title":{"rendered":"Irlande : \u00ab\u00a0Escape with Alliance Fran\u00e7aise Dublin\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><span style=\"color: #808080;\"><strong><em>Le 17 mars, jour de la Saint Patrick, aura eu cette ann\u00e9e un go\u00fbt amer pour les Irlandais et les nombreux r\u00e9sidents \u00e9trangers de l\u2019Ile d\u2019Emeraude. Il aura marqu\u00e9 en effet le 1er anniversaire de l\u2019\u00e8re COVID-19 et de son cort\u00e8ge de restrictions qui n\u2019ont connu en un an que quelques br\u00e8ves p\u00e9riodes de relatif rel\u00e2chement. Derri\u00e8re les portes de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Dublin, closes depuis maintenant un an circulent 5 des 47 membres de l\u2019\u00e9quipe, loin des quelque 800 passages enregistr\u00e9s quotidiennement en moyenne jusqu\u2019\u00e0 la Saint Patrick 2020. Seules les sessions d\u2019examens ont redonn\u00e9 depuis novembre un semblant de vie \u00e0 la belle endormie de Kildare street, sur une dur\u00e9e de quelques heures.<\/em><\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le b\u00e2timent est certes d\u00e9sert, mais l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Dublin est toujours l\u00e0 et bien l\u00e0, plus que jamais au service de son public. Elle bourdonne d\u2019activit\u00e9s virtuelles, ruche num\u00e9rique qui a effectu\u00e9 une mue spectaculaire, fruit d\u2019un effort non moins spectaculaire consenti par une \u00e9quipe qui fait preuve, dans la dur\u00e9e, d\u2019une inventivit\u00e9 et d\u2019une r\u00e9silience admirables.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Reconfin\u00e9e totalement depuis le 24 d\u00e9cembre pour une dur\u00e9e encore ind\u00e9termin\u00e9e \u00e0 la mi-mars, frapp\u00e9e de l\u2019interdiction de se d\u00e9placer \u00e0 plus de 5 kilom\u00e8tres de son domicile et d\u2019y inviter qui que ce soit -alors que la majorit\u00e9 des pubs n\u2019ont pas ouvert depuis un an-, la population irlandaise apprend \u00e0 la mi-f\u00e9vrier l\u2019entr\u00e9e en vigueur de nouvelles mesures ne permettant plus les voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger que pour \u00ab\u00a0motifs imp\u00e9rieux\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans ce climat d\u00e9j\u00e0 pesant et aux horizons qui se bouchent, l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise voit l\u2019opportunit\u00e9 de mettre en valeur son offre en ligne d\u00e9velopp\u00e9e au fil de la crise, et qu\u2019elle enrichit pour l\u2019occasion. Le p\u00f4le Communication et Marketing passe \u00e0 l\u2019offensive et communique activement avec pour slogan \u00ab\u00a0Escape with Alliance Fran\u00e7aise Dublin\u00a0\u00bb\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le p\u00f4le Cours et Formation a con\u00e7u un produit \u00ab\u00a0Voyager en France\u00a0\u00bb et propose en partenariat avec les autres Alliances du r\u00e9seau irlandais des webinaires th\u00e9matiques portant sur des villes de France et des sujets de civilisation, webinaires gratuits suivis d\u2019ateliers payants.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le p\u00f4le Culture a ajout\u00e9 \u00e0 ses rencontres r\u00e9guli\u00e8res avec des intervenants invit\u00e9s via Facebook live des visites virtuelles de monuments fran\u00e7ais avec une guide touristique, ainsi que des \u00ab\u00a0vagabondages litt\u00e9raires\u00a0\u00bb en compagnie d\u2019\u00e9crivains interview\u00e9s en direct d\u2019une librairie parisienne. Le cin\u00e9ma est toujours au programme, en streaming par le biais de la plateforme Eventive, et en partenariat avec le service culturel de l\u2019Ambassade de France en Irlande dont l\u2019aide, \u00f4 combien appr\u00e9ciable, est constante depuis le d\u00e9but de la crise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La 21e \u00e9dition du Festival litt\u00e9raire franco-irlandais, pr\u00e9vue en avril 2020 sur le th\u00e8me pr\u00e9monitoire \u00ab\u00a0repenser le monde\u00a0\u00bb, et report\u00e9e \u00e0 avril 2021 avec l\u2019accord de tous ses participants (Aymeric Caron, Christophe Duchatelet, Nicolas Hulot et Serge Joncour pour ne citer que les plus connus), se fera \u00e9galement en ligne. Tout comme la 6e \u00e9dition du Festival de la Bande dessin\u00e9e, pr\u00e9vue en mai avec Jul pour invit\u00e9 vedette.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La m\u00e9diath\u00e8que a transpos\u00e9 en ligne d\u00e8s le d\u00e9but du printemps son offre de lectures \u00e0 voix hautes, de moments de convivialit\u00e9 partag\u00e9s sur Zoom comme le \u00ab\u00a0tricot\u2019th\u00e9\u00a0\u00bb ou encore les siestes musicales, et vient de lancer deux nouvelles s\u00e9ries : avec \u00ab\u00a0En cuisine\u00a0\u00bb, les participants se retrouvent en ligne pour cuisiner des recettes fran\u00e7aises (ingr\u00e9dients communiqu\u00e9s \u00e0 l\u2019avance), et avec \u00ab\u00a0Les Musardises\u00a0\u00bb, ils doivent, au gr\u00e9 des parcours de visites virtuelles propos\u00e9s par des institutions mus\u00e9ales de renom, r\u00e9aliser en \u00e9quipe des chasses au tr\u00e9sor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces activit\u00e9s connaissent un succ\u00e8s croissant, r\u00e9pondant manifestement au besoin de plus en plus pressant de partager \u00ab\u00a0ensemble\u00a0\u00bb, m\u00eame virtuellement, des interactions dont le public est priv\u00e9 depuis maintenant un an.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le sentiment d\u2019appartenance \u00e0 une communaut\u00e9 francophile s\u2019en trouve grandement confort\u00e9, et c\u2019est avec impatience que l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Dublin -comme celles de Cork, Kilkenny, Limerick et Waterford et Wexford, toutes tr\u00e8s actives en ligne \u00e9galement- attend de pouvoir accueillir de nouveau sur site ce public dont la fid\u00e9lit\u00e9 et les marques de soutien sont essentielles pour poursuivre ses missions en ces temps \u00e9minemment difficiles \u00e0 bien des \u00e9gards. Depuis un an d\u00e9j\u00e0\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Thierry Lagnau, directeur, Alliance Fran\u00e7aise de Dublin, coordinateur des Alliances Fran\u00e7aises d\u2019Irlande<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 17 mars, jour de la Saint Patrick, aura eu cette ann\u00e9e un go\u00fbt amer pour les Irlandais et les nombreux r\u00e9sidents \u00e9trangers de l\u2019Ile d\u2019Emeraude. Il aura marqu\u00e9 en effet le 1er anniversaire de l\u2019\u00e8re COVID-19 et de son &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-54324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54324"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54331,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54324\/revisions\/54331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}