{"id":53912,"date":"2021-02-10T16:32:19","date_gmt":"2021-02-10T16:32:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=53912"},"modified":"2021-03-12T17:38:16","modified_gmt":"2021-03-12T17:38:16","slug":"novembre-numerique-2020-au-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=53912","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Novembre Num\u00e9rique 2020\u00a0\u00bb au Guatemala"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><strong><em>En 2020, dans le cadre de <\/em>Novembre Num\u00e9rique<em> ainsi que de l\u2019Ann\u00e9e de la BD, les 3 Alliances Fran\u00e7aises du Guatemala ont poursuivi leur volont\u00e9 de coop\u00e9ration en organisant 2 projets p\u00e9dagogiques impliquant tous les \u00e9tudiants de leurs Alliances. Elles ont d\u00e9cid\u00e9 de mettre en place le projet Bdnf \u2013 \u00e0 destination des apprenants adultes et le projet Bdtube, destin\u00e9 aux adolescents. Ces deux projets p\u00e9dagogiques se sont parfaitement inscrits dans la dynamique de 2020.<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le projet Bdnf est un projet de cr\u00e9ation de BD commune r\u00e9unissant les apprenants de m\u00eame niveau des 3 Alliances. Anim\u00e9es par des professeurs de chaque Alliance, des rencontres ont eu lieu sur Zoom entre les apprenants de m\u00eame niveau afin de cr\u00e9er l\u2019histoire et les personnages. L\u2019objectif \u00e9tait d\u2019impliquer les apprenants de A \u00e0 Z dans la conception de la BD. Gr\u00e2ce \u00e0 un planning pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9, les groupes prenaient connaissance au fur et \u00e0 mesure des pages r\u00e9dig\u00e9es par les pr\u00e9c\u00e9dents groupes et devaient \u00e0 leur tour r\u00e9aliser une page. Ce projet a \u00e9t\u00e9 facilit\u00e9 par l\u2019acc\u00e8s \u00e0 BDnf, la Fabrique \u00e0 BD de la Biblioth\u00e8que nationale de France. Ce projet a aussi permis aux professeurs d\u2019animer des activit\u00e9s en lien avec la BD lors du mois de novembre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En parall\u00e8le s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 le projet Bdtube. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des BD sur <em>Cultureth\u00e8que<\/em> et en raison de l\u2019attrait des adolescents pour les contenus vid\u00e9o, un projet de critique de BD sous un format vid\u00e9o a \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9. L\u2019objectif \u00e9tait de s\u00e9lectionner trois BD afin d\u2019en faire les critiques. Des rencontres virtuelles ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es avec les groupes d\u2019adolescents des 3 Alliances. Suite \u00e0 un vote, trois BD ont \u00e9t\u00e9 retenues. Les critiques de chaque BD ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es entre groupes de diff\u00e9rentes Alliances. Ainsi, les groupes A1 s\u2019occupaient de la description de la premi\u00e8re de couverture et de la pr\u00e9sentation des personnages, les groupes A2 faisaient un r\u00e9sum\u00e9 de l\u2019histoire et les groupes B1 et B2 s\u2019occupaient de la critique de la BD. Des sous-titres en espagnol ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s aux Bdtubes afin de diffuser sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La mise en place du 100 % en ligne a permis de renforcer la coop\u00e9ration entre Alliances, de d\u00e9velopper les \u00e9changes entre \u00e9tudiants et de penser les projets autrement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Caroline Canonne, directrice, Alliance Fran\u00e7aise de Quetzaltenango ; <\/em><em>H\u00e9l\u00e8ne Gomel, directrice, Alliance Fran\u00e7aise de la Antigua ; <\/em><em>Camille Toussaint, directrice p\u00e9dagogique, Alliance Fran\u00e7aise de Guatemala<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/es.calameo.com\/read\/00613227765900a66f51e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\">Lien vers la BD commune cr\u00e9\u00e9e par l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e8ves adultes des 3 Alliances Fran\u00e7aises du Guatemala, intitul\u00e9e<em> Des voyages dans le temps pour sauver le monde<\/em> &gt;&gt; <\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Liens vers les 3 vid\u00e9os\u00a0 BDtube, r\u00e9alis\u00e9es par l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e8ves adolescents des 3 Alliances Fran\u00e7aises du Guatemala :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/business.facebook.com\/watch\/?v=205185714510953\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Les Schtroumpfs et le Cracoucass<\/em>, Peyo et Gos &gt;&gt;<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/business.facebook.com\/watch\/?v=813122372753788\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Dr\u00f4les de femmes,<\/em> Julie Birmant et Catherine Meurisse &gt;&gt;\u00a0 <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/business.facebook.com\/watch\/?v=1443913035814901\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>La biodiversit\u00e9,<\/em> Hubert Reeves &gt;&gt; <\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2020, dans le cadre de Novembre Num\u00e9rique ainsi que de l\u2019Ann\u00e9e de la BD, les 3 Alliances Fran\u00e7aises du Guatemala ont poursuivi leur volont\u00e9 de coop\u00e9ration en organisant 2 projets p\u00e9dagogiques impliquant tous les \u00e9tudiants de leurs Alliances. Elles &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":53914,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-53912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53912"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53924,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53912\/revisions\/53924"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/53914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}