{"id":53557,"date":"2021-01-20T10:49:05","date_gmt":"2021-01-20T10:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=53557"},"modified":"2021-01-21T11:32:18","modified_gmt":"2021-01-21T11:32:18","slug":"les-alliances-francaises-du-perou-reconnues-et-soutenues-par-le-ministere-peruvien-de-la-culture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=53557","title":{"rendered":"Les Alliances Fran\u00e7aises du P\u00e9rou reconnues et soutenues par le minist\u00e8re p\u00e9ruvien de la Culture"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #808080;\"><em><strong>Le P\u00e9rou, est un des pays du monde les plus sp\u00e9cialement touch\u00e9s par la pand\u00e9mie, par le manque d\u2019infrastructure sanitaire, \u00e0 cause d\u2019une g\u00e9ographie tr\u00e8s compliqu\u00e9e, de communaut\u00e9s indig\u00e8nes r\u00e9sidant dans des endroits difficiles d\u2019acc\u00e8s et d\u2019une \u00e9conomie fragile, situation qui s\u2019est aggrav\u00e9e par un contexte politique critique depuis le mois de novembre.\u00a0<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le secteur culturel \u00e9tant l\u2019un des derniers \u00e0 \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 dans le plan de reprise des activit\u00e9s et les artistes, n\u2019ayant pas un r\u00e9gime comme celui des intermittents du spectacle en France, \u00e9taient dans une situation grave, isol\u00e9s, sans perspective d\u2019une am\u00e9lioration dans un futur proche. Par cons\u00e9quent, \u00e0 partir du mois d\u2019ao\u00fbt, le minist\u00e8re de la Culture du P\u00e9rou a mis en place diverses lignes de soutien financier destin\u00e9es au personnel et aux organisations culturelles du pays. L\u2019objectif central \u00e9tant d\u2019\u00e9viter la rupture de la cha\u00eene de paiement et d\u2019att\u00e9nuer l\u2019impact de la suspension ou de l\u2019annulation d\u2019activit\u00e9s culturelles dans le contexte de l\u2019urgence sanitaire par la Covid-19. Huit lignes ont \u00e9t\u00e9 ouvertes, divis\u00e9es en deux domaines (\u00ab\u00a0Industries Culturelles et Arts\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Patrimoine Culturel Immat\u00e9riel\u00a0\u00bb), avec diff\u00e9rentes modalit\u00e9s de soutien par lequel sont allou\u00e9s 50 millions de soles (soit environ 12 millions d\u2019euros) pour att\u00e9nuer les effets socio\u00e9conomiques de la pand\u00e9mie dans le secteur culturel.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Trois Alliances Fran\u00e7aises du P\u00e9rou (Lima, Chiclayo et Piura) ont eu l\u2019honneur de voir leur dossier retenu et vont donc pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de ces soutiens gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9sentation de divers projets, repr\u00e9sentant un montant total de plus de 135 000 soles (soit environ 35 000 euros).<\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #da002e;\"><strong>\u00c0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Piura<\/strong><\/span>, le fonds obtenu \u00e9tait bas\u00e9 sur la ligne du maintien des activit\u00e9s des centres culturels permettant de reprendre certains \u00e9v\u00e8nements organis\u00e9s mensuellement : conf\u00e9rences, cin\u00e9ma, \u00ab <em>microfono abierto<\/em> \u00bb (espace d\u2019expression musicale libre), <strong>pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre enregistr\u00e9es et mises \u00e0 disposition via une plateforme <\/strong>\u00a0ainsi qu\u2019une partie des co\u00fbts fixes de l\u2019institution comme les frais de service (eau, \u00e9lectricit\u00e9, t\u00e9l\u00e9phone&#8230;) et frais de personnel (assistant culturel, marketing, comptabilit\u00e9 et maintenance). De plus, ce fonds permettra d\u2019organiser la seconde \u00e9dition d\u2019un concours de talents ayant comme objectif de stimuler la cr\u00e9ativit\u00e9, le d\u00e9veloppement et l\u2019estime de soi des jeunes tout en recherchant la revalorisation de l\u2019art et la culture locale.\u00a0 Les prix seront en esp\u00e8ce pour les trois premiers des quatre cat\u00e9gories repr\u00e9sent\u00e9es\u00a0: danse, arts plastiques, musique (propres compositions) et audiovisuel (court m\u00e9trage)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quant \u00e0 l\u2019<strong><span style=\"color: #da002e;\">Alliance Fran\u00e7aise de Chiclayo<\/span><\/strong>, la ligne de soutien \u00e9conomique correspondait \u00e0 une r\u00e9organisation des salons et festivals. C\u2019est pour cette raison que l\u2019Alliance a pr\u00e9sent\u00e9 son projet de la F\u00eate des voisins, un \u00e9v\u00e8nement fran\u00e7ais adapt\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 locale organis\u00e9 depuis 2018. En effet, Chiclayo est une grande ville, qui s\u2019est construite de mani\u00e8re arbitraire et o\u00f9 les diff\u00e9rentes cultures du P\u00e9rou cohabitent, celle de la c\u00f4te, celle des montagnes et celle de la jungle. Ce multiculturalisme n\u2019est pas encore et toujours vu au P\u00e9rou comme une richesse et les projets interculturels ne sont que peu nombreux. C\u2019est dans ce contexte qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d\u2019organiser cet \u00e9v\u00e8nement, apprendre \u00e0 se c\u00f4toyer et vivre les uns \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des autres et accepter les diff\u00e9rentes r\u00e9alit\u00e9s qui font la richesse de cette r\u00e9gion. Mettre \u00e0 la fois en avant les traditions et l\u2019histoire, mais aussi laisser la place aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations qui sont fi\u00e8res de la diversit\u00e9 de leurs racines communes et qui ont su apporter une touche de modernit\u00e9 \u00e0 ces coutumes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les deux \u00e9ditions avaient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es en collaboration avec les voisins volontaires de la rue de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Chiclayo et de la municipalit\u00e9, l\u2019objectif premier \u00e9tant de partager un moment convivial et culturel afin d\u2019instaurer un dialogue entre diff\u00e9rentes g\u00e9n\u00e9rations dans un espace public.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une partie de la rue o\u00f9 se trouve l\u2019Alliance Fran\u00e7aise a donc \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e \u00e0 la circulation pour faire place au festival, diff\u00e9rentes activit\u00e9s s\u2019y sont d\u00e9roul\u00e9s dont un march\u00e9 \u00e9cologique afin de promouvoir la consommation de produits locaux, sains et respectueux de l\u2019environnement ; des activit\u00e9s ludiques pour les enfants ont \u00e9t\u00e9 mis en place\u00a0 ainsi qu&rsquo;un coin lecture pour tous, des ateliers de danses (Salsa et danse afrop\u00e9ruvienne) et finalement un d\u00e9fil\u00e9 de chanteurs locaux pour animer l\u2019\u00e9v\u00e9nement. \u00c0 l\u2019heure du d\u00e9jeuner, voisins, \u00e9l\u00e8ves ou professeurs de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Chiclayo se retrouvent autour d\u2019une grande table au milieu de la rue pour partager des plats fran\u00e7ais et p\u00e9ruviens faits maison. Un grand moment de partage et de convivialit\u00e9 pour nouer des liens entre habitants, entre diff\u00e9rentes g\u00e9n\u00e9rations, la pand\u00e9mie nous ayant \u00e9loign\u00e9s, cette \u00e9dition 2021 avec l\u2019aide du minist\u00e8re de la culture, permettra de reprendre contact avec nos voisins, avec nos \u00e9l\u00e8ves et avec l\u2019espace public tout en tenant compte des nouvelles mesures sanitaires. Et finalement, il sera possible d\u2019aider financi\u00e8rement les artistes qui participeront.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>ARTES JUNTO AL CIELO<\/strong> le nouveau projet propos\u00e9 par l\u2019<strong><span style=\"color: #da002e;\">Alliance Fran\u00e7aise de Lima<\/span><\/strong> vise \u00e0 rapprocher diverses manifestations culturelles telles que les arts de la sc\u00e8ne, les arts visuels, le cin\u00e9ma, la lecture et la musique \u00e0 travers des strat\u00e9gies de m\u00e9diation culturelle et artistique pour les enfants des quartiers p\u00e9riph\u00e9riques de Lima. Des concerts, des s\u00e9ances de cin\u00e9ma et des repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales, des lectures de contes, des ateliers d\u2019arts visuels, accompagn\u00e9s d&rsquo;ateliers didactiques seront dispens\u00e9s par des m\u00e9diateurs sp\u00e9cialis\u00e9s de chaque domaine. Cela se r\u00e9alisera dans diff\u00e9rents quartiers p\u00e9riph\u00e9riques de Lima, les moins favoris\u00e9s, pour proposer une offre culturelle. Le but \u00e9tant de r\u00e9duire les \u00e9carts d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la culture et aux arts pour les enfants, qui se produit g\u00e9n\u00e9ralement en raison de la faible voire inexistante exp\u00e9rience du fait culturel. En effet, l\u2019objectif est de promouvoir le d\u00e9veloppement int\u00e9gral et artistique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale. L\u2019art et la culture sont essentiels pour le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences cognitives des enfants et l\u2019art est moteur du d\u00e9veloppement et de l\u2019int\u00e9gration sociale.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">La mise en place de ces fonds publics p\u00e9ruviens aux budgets de nos 3 Alliances Fran\u00e7aises permet \u00e0 travers elles de redynamiser le secteur culturel au niveau national et aussi de d\u00e9centraliser significativement les initiatives. En effet, plusieurs projets, n\u00e9s de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du P\u00e9rou ont pu obtenir ces subventions, dont deux Alliances de province, jug\u00e9es de fiables et s\u00e9rieux partenaires. Celles-ci sont des centres de cr\u00e9ations artistiques et de promotion culturelle importants dans leurs villes respectives. Sans compter que cette disposition gouvernementale redonne un espoir aux artistes de reprendre leurs activit\u00e9s dans ce nouveau monde o\u00f9 il faut changer, s\u2019adapter avec souplesse et intelligence. Qualit\u00e9s dont ne manquent d\u00e9cid\u00e9ment pas notre r\u00e9seau qui fournit une nouvelle fois ici la preuve de la r\u00e9silience et de l\u2019agilit\u00e9 du mod\u00e8le port\u00e9 par le mouvement Alliance Fran\u00e7aise au P\u00e9rou et dans le monde.<br \/>\n<em>\u00a0<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"><em>Ga\u00eblle della Vedova, directrice de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Piura<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"><em>Laura Ayech, directrice de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Chiclayo<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"><em>Karin Elmore, directrice des affaires culturelles de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Lima<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le P\u00e9rou, est un des pays du monde les plus sp\u00e9cialement touch\u00e9s par la pand\u00e9mie, par le manque d\u2019infrastructure sanitaire, \u00e0 cause d\u2019une g\u00e9ographie tr\u00e8s compliqu\u00e9e, de communaut\u00e9s indig\u00e8nes r\u00e9sidant dans des endroits difficiles d\u2019acc\u00e8s et d\u2019une \u00e9conomie fragile, situation &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-53557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53557"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53592,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53557\/revisions\/53592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}