﻿{"id":52769,"date":"2020-11-09T11:28:20","date_gmt":"2020-11-09T11:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=52769"},"modified":"2020-12-09T11:32:56","modified_gmt":"2020-12-09T11:32:56","slug":"mexique-faire-communaute-et-travailler-en-reseau-alliance-francaise-de-queretaro-en-cuisine-un-nouveau-defi-inter-af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=52769","title":{"rendered":"Mexique : Faire communaut\u00e9 et travailler en r\u00e9seau &#8211; Alliance Fran\u00e7aise de Quer\u00e9taro &#8211; En cuisine : un nouveau d\u00e9fi Inter-AF"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<h5><strong><em>Durant ces six derniers mois, et dans ce nouveau contexte, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Quer\u00e9taro a pu exp\u00e9rimenter et \u00e9valuer des pistes concr\u00e8tes d\u2019\u00e9volution possible en termes d\u2019activit\u00e9s et de missions, prenant en compte le caract\u00e8re positif d\u2019opportunit\u00e9s que la crise actuelle induit. Ce fut aussi une mani\u00e8re pour l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de se positionner, par le renforcement de nouvelles pratiques, comme un laboratoire d\u2019exp\u00e9riences et d\u2019innovation.<\/em><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><em>Aussi, si nous devons tirer quelque enseignement des efforts que nous avons mobilis\u00e9s pour nous renouveler, deux grandes tendances \u00e9mergent des projets initi\u00e9s : en imaginant des formes vari\u00e9es de valorisation et d\u2019animation destin\u00e9es aux apprenants, professeurs, publics et partenaires, nous avons fait le pari de faire vivre diff\u00e9remment la communaut\u00e9 Alliance Fran\u00e7aise, et par le prisme de projets artistiques ou p\u00e9dagogiques, nous avons tent\u00e9 de travailler, encore plus, en r\u00e9seau.<\/em><\/strong><\/h5>\n<\/blockquote>\n<h4>En cuisine : un nouveau d\u00e9fi Inter-AF<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fort du succ\u00e8s du d\u00e9fi culturel propos\u00e9 en collaboration avec l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Cuenca en mai dernier (cf. Fil d\u2019Alliances n\u00b052, p.49), l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Quer\u00e9taro a d\u00e9cid\u00e9 de proposer un autre \u00e9v\u00e9nement du m\u00eame type, \u00e0 plus grande \u00e9chelle \u00e0 la fin de l&rsquo;\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cuisine a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9 comme une comp\u00e9tition linguistico-culinaire entre apprenants de diff\u00e9rentes Alliances Fran\u00e7aises d\u2019Am\u00e9rique centrale et du Sud. Six Alliances ont r\u00e9pondu favorablement \u00e0 l&rsquo;appel : Saint-Domingue (R\u00e9publique Dominicaine), Tegucigalpa (Honduras), Antigua (Guatemala), San Jos\u00e9 (Costa Rica), Cali (Colombie) et Caracas (Venezuela).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le principe \u00e9tait simple : chaque Alliance devait proposer un candidat pour pr\u00e9senter, lors d&rsquo;une comp\u00e9tition diffus\u00e9e en direct sur les r\u00e9seaux sociaux, une recette de son pays, en fran\u00e7ais. Le candidat disposait de 6 \u00e0 7 minutes pour d\u00e9tailler son plat et pouvait illustrer ses propos en montrant les ingr\u00e9dients et ustensiles utilis\u00e9s. L\u2019objectif n&rsquo;\u00e9tant pas de cuisiner la recette, mais bien de la pr\u00e9senter correctement en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour choisir son candidat, chaque Alliance avait la possibilit\u00e9 d&rsquo;organiser en amont, afin d&rsquo;animer sa propre communaut\u00e9 d&rsquo;apprenants, des phases de pr\u00e9s\u00e9lections, selon ses propres crit\u00e8res. Un quizz de culture culinaire \u00e9tait n\u00e9anmoins propos\u00e9 en support, mais certaines Alliances ont fait le choix de proposer d&rsquo;autres formats de pr\u00e9s\u00e9lections, notamment \u00e0 travers les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La grande finale a eu lieu le 22 ao\u00fbt en direct sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La prestation de tous les candidats a \u00e9t\u00e9 impressionnante et a offert un bel \u00e9chantillon de la cuisine latino-am\u00e9ricaine. Tous ces \u00e9l\u00e8ves, d\u2019un niveau allant de A2 \u00e0 B2, se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s tr\u00e8s motiv\u00e9s, avec un bon niveau de fran\u00e7ais et beaucoup de cr\u00e9ativit\u00e9. Nicolas Bouchaud, coordinateur p\u00e9dagogique \u00e0 Quito, et Fran\u00e7ois Dumiot, directeur \u00e0 Caracas, qui nous ont fait l&rsquo;amiti\u00e9 d&rsquo;\u00eatre membres du jury, ont d\u00fb d\u00e9partager, non sans difficult\u00e9, les candidats. Et c&rsquo;est Stefania Pamo, \u00e9l\u00e8ve \u00e0 l&rsquo;Alliance de Cali qui a remport\u00e9 la 1\u00e8re place et Carlos Flores, de l&rsquo;Alliance de Saint-Domingue, qui la d\u00e9croch\u00e9 la 2e. Les deux gagnants ont re\u00e7u un lot par leur Alliance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le bilan de cette op\u00e9ration est positif et confirme les premi\u00e8res conclusions que nous avions tir\u00e9 de l&rsquo;exp\u00e9rience Cuenca\/Quer\u00e9taro. Plus de 3 500 vues de la comp\u00e9tition sur Facebook sur le seul weekend, de nombreux spectateurs en direct et des commentaires enthousiastes, et surtout une vraie bonne humeur partag\u00e9e qui a cr\u00e9\u00e9 du lien non seulement entre apprenants, mais aussi entre nous, coll\u00e8gues des Alliances. Enfin, le bon niveau de fran\u00e7ais de chacun des candidats est un tr\u00e8s bon outil pour promouvoir la qualit\u00e9 des cours de nos \u00e9tablissements.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement doit donc sa r\u00e9ussite \u00e0 la belle dynamique collective entre toutes les Alliances et l&rsquo;implication des \u00e9quipes &#8211; il faut remercier les directeurs, coordinateurs culture, communication et p\u00e9dagogie &#8211; ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;engagement des professeurs qui ont anim\u00e9 dans leurs classes les phases de pr\u00e9s\u00e9lections, voire accompagner, pour certains, le candidat en lice, dans sa pr\u00e9paration. Une preuve suppl\u00e9mentaire que travailler en r\u00e9seau est essentiel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durant ces six derniers mois, et dans ce nouveau contexte, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Quer\u00e9taro a pu exp\u00e9rimenter et \u00e9valuer des pistes concr\u00e8tes d\u2019\u00e9volution possible en termes d\u2019activit\u00e9s et de missions, prenant en compte le caract\u00e8re positif d\u2019opportunit\u00e9s que la crise &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-52769","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52769"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52835,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52769\/revisions\/52835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}