{"id":50640,"date":"2020-09-14T15:53:19","date_gmt":"2020-09-14T15:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=50640"},"modified":"2020-09-14T15:53:19","modified_gmt":"2020-09-14T15:53:19","slug":"vanuatu-lalliance-francaise-de-port-vila-participe-aux-celebrations-du-40e-anniversaire-de-lindependance-du-pays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=50640","title":{"rendered":"Vanuatu : l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Port-Vila participe aux c\u00e9l\u00e9brations du 40e anniversaire de l&rsquo;ind\u00e9pendance du pays"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Cette ann\u00e9e, le Vanuatu c\u00e9l\u00e8bre le quaranti\u00e8me anniversaire de son ind\u00e9pendance. Auparavant, cet archipel du Pacifique Sud \u00e9tait un condominium franco-britannique\u00a0appel\u00e9 les Nouvelles-H\u00e9brides.<\/strong><\/h4>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Port-Vila a particip\u00e9 aux c\u00e9l\u00e9brations en proposant tout d\u2019abord une exposition tout simplement intitul\u00e9e \u00ab 40 \u00bb. Celle-ci a regroup\u00e9 des \u0153uvres d\u2019artistes confirm\u00e9s comme le drapeau vanuatais revu par l\u2019ancien ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Ralph Regenvanu. Cette exposition a aussi \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de d\u00e9couvrir de jeunes talents. Ainsi Selai Tavoa qui exposait pour la premi\u00e8re fois a su captiver le public avec son \u0153uvre intitul\u00e9e Reflexen. Originalit\u00e9 et la vari\u00e9t\u00e9 des m\u00e9dias utilis\u00e9s (peinture, sculpture, photographie et installations) \u00e9taient au rendez-vous. L\u2019art a m\u00eame d\u00e9bord\u00e9 de la salle avec une \u00a0fresque du collectif des grapheurs DPF.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par ailleurs \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9es les illustrations de Taf Tumas, un livre pr\u00e9sentant 40 personnes qui ont marqu\u00e9 l\u2019histoire du Vanuatu dans diff\u00e9rents secteurs\u00a0: le sport, la litt\u00e9rature, la politique ou encore les causes environnementales et f\u00e9ministes. L\u2019Alliance Fran\u00e7aise a particip\u00e9 activement \u00e0 cet ouvrage en r\u00e9digeant des articles en fran\u00e7ais et en assurant la traduction en fran\u00e7ais des portraits anglais et ce, avec le support de l\u2019ambassade de France.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>L\u2019Alliance Fran\u00e7aise a par ailleurs souhait\u00e9 marquer cet anniversaire en publiant un nouvel ouvrage. Voes est un recueil de textes en fran\u00e7ais, anglais, bichelamar et natr, une langue de l\u2019\u00eele de Tanna. En tout 17 jeunes po\u00e8tes, chanteurs, artistes et activistes ont accept\u00e9 la proposition de l\u2019Alliance et expriment leur vision du Vanuatu d\u2019aujourd\u2019hui. Voes signifie voix en bichelamar.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enfin, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise soutient avec l\u2019ambassade de France la r\u00e9alisation de Stamba blo Fridom de Fred Fontes et de Marcel Melto. Ce documentaire en 3 \u00e9pisodes de 55 minutes rassemble des t\u00e9moignages de Ni-Vanuatu qui ont particip\u00e9 de pr\u00e8s ou de loin \u00e0\u00a0 la cr\u00e9ation de cette jeune nation qu\u2019est le Vanuatu. Actuellement, une tourn\u00e9e vient d\u2019\u00eatre entam\u00e9e dans les quartiers de Port-Vila et se poursuivra sur l\u2019ensemble des \u00eeles de l\u2019archipel.<\/p>\n<p>Pour information, le Vanuatu est l\u2019un des rares pays du monde \u00e0 n\u2019avoir pas \u00e9t\u00e9 atteint par le Covid-19. Aussi, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise apr\u00e8s une courte p\u00e9riode de semi-confinement propose depuis mai concerts, expositions et autres rassemblements comme dans le \u00ab\u00a0monde d\u2019avant\u00a0\u00bb\u2026<\/p>\n<p><em>Georges Cumbo, directeur, Alliance Fran\u00e7aise de Port-Vila<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a9 Photos de Georges Cumbo<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Ralph Regenvanu devant \u00ab\u00a0Development after Independence\u00a0\u00bb<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Selai Tavoa devant \u00ab\u00a0reflexen\u00a0\u00bb<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette ann\u00e9e, le Vanuatu c\u00e9l\u00e8bre le quaranti\u00e8me anniversaire de son ind\u00e9pendance. Auparavant, cet archipel du Pacifique Sud \u00e9tait un condominium franco-britannique\u00a0appel\u00e9 les Nouvelles-H\u00e9brides. L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Port-Vila a particip\u00e9 aux c\u00e9l\u00e9brations en proposant tout d\u2019abord une exposition tout simplement intitul\u00e9e &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":50644,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-50640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asie-oceanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50640"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50646,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50640\/revisions\/50646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/50644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}