﻿{"id":49587,"date":"2020-06-29T13:06:43","date_gmt":"2020-06-29T13:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=49587"},"modified":"2020-06-29T13:06:43","modified_gmt":"2020-06-29T13:06:43","slug":"alliance-francaise-de-seattle-reinventer-son-activite-en-temps-de-crise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=49587","title":{"rendered":"Alliance Fran\u00e7aise de Seattle :  R\u00e9inventer son activit\u00e9 en temps de crise"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Nous sommes le 29 f\u00e9vrier 2020, \u00e0 Seattle. L\u2019avenir nous para\u00eet bien incertain alors que la pand\u00e9mie a atteint le continent nord-am\u00e9ricain via l\u2019\u00e9tat de Washington. Le gouverneur annonce l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence sanitaire et une foule de questions se posent : comment adapter notre centre de langue \u00e0 ce contexte in\u00e9dit ? Comment maintenir la m\u00eame interactivit\u00e9 dans l\u2019enseignement malgr\u00e9 les r\u00e8gles de distanciation sociale ? Tr\u00e8s vite, une solution s\u2019impose : les cours de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Seattle devront d\u00e9sormais prendre place en ligne. Depuis le 12 mars, gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9activit\u00e9 de notre \u00e9quipe, 100 % de nos classes ont lieu sur la toile. Les le\u00e7ons sont compl\u00e9t\u00e9es par des contenus additionnels et un espace d\u2019\u00e9change sp\u00e9cifique \u00e0 chaque classe.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">ourtant, les cours en ligne ne suffisent pas ; il est en effet un autre aspect des Alliances Fran\u00e7aises qu\u2019on tend parfois \u00e0 sous-estimer. Si nos organisations sont d\u2019abord des lieux d\u2019enseignement, elles sont aussi des lieux de rencontre, o\u00f9 les id\u00e9es s\u2019\u00e9changent entre deux classes, o\u00f9 les diff\u00e9rents niveaux de fran\u00e7ais s\u2019entrem\u00ealent et s\u2019entraident, o\u00f9 na\u00eet un esprit de communaut\u00e9 centr\u00e9 sur l\u2019apprentissage. Partant de l\u2019importance de la pause-caf\u00e9 \u00e0 l\u2019AFSeattle, relev\u00e9e par une \u00e9tudiante, nous avons donc op\u00e9r\u00e9 une transposition toute naturelle. Un matin par semaine, depuis le d\u00e9but du mois d\u2019avril, nos \u00e9tudiants ont la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 un \u00abMorning Coffee\u00bb en ligne : trente minutes de discussion informelle guid\u00e9es par l\u2019un(e) de nos professeur(e)s, \u00e0 8h45, avant le premier cours de la journ\u00e9e. Les personnes moins matinales choisiront plut\u00f4t de prendre part \u00e0 notre \u00ab Happy Hour \u00bb, un vendredi sur deux \u00e0 17h30, afin de c\u00e9l\u00e9brer la fin de semaine en fran\u00e7ais dans une atmosph\u00e8re d\u00e9tendue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans les conditions in\u00e9dites que nous connaissons, le public habituel de l\u2019AFSeattle, curieux et actif, aspire \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements qui brisent la routine de son confinement. Il nous a donc paru important de r\u00e9adapter notre programmation culturelle et de proposer divers \u00e9v\u00e9nements en ligne. L\u2019adaptation de notre offre \u00e0 Internet -et \u00e0 la culture qui l\u2019accompagne- s\u2019appuie ainsi sur trois piliers : la gratuit\u00e9, l\u2019accessibilit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9. Ces principes s\u2019appliquent tout d\u2019abord \u00e0 notre cin\u00e9-salon hebdomadaire, mais plus encore aux Rencontres de l\u2019Alliance, une s\u00e9rie de courtes conf\u00e9rences donn\u00e9es par des acteurs locaux en lien avec le fran\u00e7ais ou le monde francophone. Ces derni\u00e8res semaines, nous avons eu le plaisir de recevoir Michael Sobel, photographe \u00e0 Seattle ; Emmanuel Lebrun-Damiens, Consul g\u00e9n\u00e9ral de France \u00e0 San Francisco ; Vivian Hua, directrice du Northwest Film Forum ; et Colleen Schafroth, directrice du mus\u00e9e Maryhill. Chaque conf\u00e9rence consiste en une pr\u00e9sentation de quinze minutes par notre invit\u00e9 sur un sujet pr\u00e9cis, suivie d\u2019une session de questions-r\u00e9ponses, de quinze minutes \u00e9galement. Courtes et impactantes, et soutenues par une communication active sur les r\u00e9seaux sociaux, les Rencontres de l\u2019Alliance ont m\u00eame permis \u00e0 l\u2019AFSeattle d\u2019attirer un public nouveau.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette crise aura \u00e9t\u00e9 une \u00e9preuve pour toutes les organisations, et en particulier les plus petites, mais il est n\u00e9cessaire de garder \u00e0 l\u2019esprit qu\u2019une crise est aussi une source d\u2019opportunit\u00e9s, et que l\u2019adversit\u00e9 est parfois le meilleur des professeurs. \u00c0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Seattle, nous avons appris comment atteindre et impliquer un public diff\u00e9rent, qu\u2019il soit contraint g\u00e9ographiquement ou financi\u00e8rement, ou bien qu\u2019il ne puisse consacrer un temps trop important \u00e0 son attrait pour les cultures francophones. Si nous avons \u00e9videmment h\u00e2te de pouvoir \u00e0 nouveau accueillir nos \u00e9tudiants dans nos salles de classe, nous continuerons dans le futur \u00e0 proposer cours et \u00e9v\u00e9nements en ligne, forts de l\u2019exp\u00e9rience acquise ces derniers mois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<em>Quentin Carriou, stagiaire en marketing et programmes culturels, Alliance Fran\u00e7aise de Seattle<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes le 29 f\u00e9vrier 2020, \u00e0 Seattle. L\u2019avenir nous para\u00eet bien incertain alors que la pand\u00e9mie a atteint le continent nord-am\u00e9ricain via l\u2019\u00e9tat de Washington. Le gouverneur annonce l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence sanitaire et une foule de questions se posent : &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":49588,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-49587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-nord"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49587"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49595,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49587\/revisions\/49595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}