{"id":48678,"date":"2020-07-02T09:21:16","date_gmt":"2020-07-02T09:21:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=48678"},"modified":"2020-07-20T08:14:09","modified_gmt":"2020-07-20T08:14:09","slug":"covid-19-mexique-6eme-semaine-de-culture-a-la-maison-avec-lalliance-francaise-de-queretaro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=48678","title":{"rendered":"[COVID-19] Mexique : culture \u00e0 la maison avec l’Alliance Fran\u00e7aise de Quer\u00e9taro !"},"content":{"rendered":"

Une nouvelle semaine riche en propositions culturelles digitales se termine, avec un focus particulier sur les afrodescendants au Mexiqu<\/strong><\/em>e. \u00a0<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n
<\/p>\n
Programme de la semaine du 14 juillet 2020 !<\/span><\/p>\n
Cette semaine, nous vous proposons de suivre nos 6 productions maison. Bonne \u00e9coute et bon visionnage !<\/p>\n
<\/p>\n
D’O\u00d9 JE VIENS<\/strong><\/p>\n
6\u00e8me \u00e9pisode de notre podcast avec St\u00e9phanie Bost, directrice de l’association Interphaz, venue donner une conf\u00e9rence en 2018 lors de notre \u00e9v\u00e8nement Alternativas, el futuro es hoy<\/em>. Elle nous parle aujourd’hui de sa ville natale, Marseille :<\/p>\n
https:\/\/soundcloud.com\/user-160768827\/d-ou-je-viens-avec-stephanie-bost<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
MI CINE FRANC\u00c9S<\/strong><\/p>\n
2\u00e8me \u00e9pisode de notre capsule Mi Cine Franc\u00e9s. Cette semaine, c’est Aaron Garcia, directeur du festival Doqumenta, dont la prochaine \u00e9dition aura lieu – de mani\u00e8re digitale – en ao\u00fbt. Il nous parle d’Am\u00e9lie Poulain, de Jacques Demy, Catherine Deneuve … :<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/2593146097568044\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
SOIR\u00c9E DIAPOS<\/strong><\/p>\n
9\u00e8me \u00e9pisode de notre s\u00e9rie Soir\u00e9e Diapos, o\u00f9 des queretanos nous partagent l’un de leurs voyages en France. Cette semaine, la photographe Laura Barragan, qui fut aussi en charge des \u00e9v\u00e9nements culturels de la Fabrica Hercul\u00e9s (et avec qui nous avions organis\u00e9 une belle f\u00eate de la musique en 2018, avec Lise notamment), nous emm\u00e8ne \u00e0 Paris et dans les couloirs du Louvre :<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/1512442395664736\/videos\/2314201015542198\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
PAROLES D’ALUMNI<\/strong><\/p>\n
Cette semaine, pour ce nouveau Paroles d’alumni, Elise Fijak interroge Dora, ancienne professeure de l’Alliance :<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/720712668501711<\/a><\/p>\n
DI\u00c1LOGOS ART\u00cdSTICOS \u00a0<\/strong>
\n3\u00e8me rendez-vous de nos entretiens artistiques : cette semaine, Elsa-Louise Manceaux, plasticienne fran\u00e7aise, \u00e0 l’initiative de la revue Caniche, accueillie en 2019 au Museo de Arte Contemporaneo pour la pr\u00e9sentation d’une performance, dialogue avec le curateur fran\u00e7ais Michel Blancsub\u00e9 :
\nhttps:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/272419804042382<\/a><\/p>\n
CARTE POSTALE VID\u00c9O<\/strong>
\n3\u00e8me capsule de notre carte postale estivale. Chaque dimanche, nous invitons des amis et proches de l’Alliance \u00e0 nous faire parvenir une petite carte postale vid\u00e9o. Aujourd’hui, c’est Charl\u00e8ne Henry, ex-Pr\u00e9sidente du Centre Francophone de Quer\u00e9taro, qui nous envoie une carte postale depuis son Pays Nantais : https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/295672308216735<\/a><\/p>\n
———————————————<\/p>\n
1\u00e8re semaine de juillet :<\/span><\/p>\n
Voici les programmes de cette semaine avec les liens :<\/p>\n
Pour cette premi\u00e8re semaine de juillet, nous vous proposons deux nouveaut\u00e9s – Notre beau village<\/strong> et Mi Cine Frances<\/strong> – et la suite des \u00e9pisodes de nos diff\u00e9rentes productions audiovisuelles.<\/p>\n
Bonne \u00e9coute et bon visionnage !<\/p>\n
<\/p>\n
D’O\u00d9 JE VIENS<\/strong><\/p>\n
Cette semaine, 5\u00e8me \u00e9pisode de notre podcast avec Delphine Haecker, Vice-Pr\u00e9sidente du Centre Francophone de Quer\u00e9taro, cr\u00e9atrice et animatrice de sa propre cha\u00eene Youtube de trucs et astuces DIY, qui nous parle de la Savoie :<\/p>\n
https:\/\/soundcloud.com\/user-160768827\/whatsapp-audio-2020-07-06-at-75816-am-1<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
MI CINE FRANC\u00c9S<\/strong><\/p>\n
1er \u00e9pisode de notre capsule Mi Cine Franc\u00e9s. Apr\u00e8s plusieurs \u00e9pisodes de Mi Cine Mexicano, nous invitons d\u00e9sormais des professionnels mexicains du cin\u00e9ma \u00e0 nous parler de cin\u00e9ma fran\u00e7ais.<\/p>\n
Qui de mieux pour inaugurer cette s\u00e9rie que Gabriel H\u00f6rner, directeur du Museo de la Ciudad, programmateur de la Cineteca Rosalio Solano et grand amoureux de la Nouvelle Vague :<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/2593146097568044\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
NOTRE BEAU VILLAGE<\/strong><\/p>\n
Cette semaine, l’Alliance lance une nouvelle pastille vid\u00e9o intitul\u00e9e Notre beau village. Toujours soucieux de faire la part belle aux cultures et aux territoires de France, \u00e0 travers divers programmes sur la richesse et la diversit\u00e9 de ses r\u00e9gions nous avons d\u00e9cid\u00e9, en cette p\u00e9riode estivale, de donner \u00e0 notre large public francophile, francophone, et surtout curieux, l’occasion de voyager un peu. Ce nouveau programme invite donc les Offices de Tourisme de certains des plus beaux villages de France \u00e0 partager un parcours touristique de leur choix. Une belle mani\u00e8re aussi pour nous de saluer le travail de tous les professionnels du tourisme, un secteur grandement affect\u00e9 par la crise.
\nOn commence cette nouvelle s\u00e9rie avec le village de Belcastel, dans l’Aveyron :<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/565177977507987\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
SOIR\u00c9E DIAPOS<\/strong><\/p>\n
8\u00e8me \u00e9pisode de notre s\u00e9rie Soir\u00e9e Diapos, o\u00f9 des queretanos nous partagent l’un de leurs voyages en France. Cette semaine, Ximena Ocampo et Francisco Paillie, architectes du collectif Derivelab qui g\u00e8rent \u00e9galement le nouveau centre culturel Bema (avec qui nous avons collabor\u00e9 d\u00e9j\u00e0 plusieurs fois, notamment pour la r\u00e9sidence de Matthieu Martin en janvier dernier), nous partagent des images de leur dernier s\u00e9jour forc\u00e9 (pour cause de Covid) \u00e0 Paris :\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/317013565977246\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
PAROLES D’ALUMNI<\/strong><\/p>\n
Cette semaine, pour ce nouveau Paroles d’alumni, Elise Fijak interviewe Elsa Gomez Escobar, ancienne \u00e9tudiante du Tec de Monterrey et de l’Alliance Fran\u00e7aise :<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/592042128355772\/<\/a><\/p>\n
DI\u00c1LOGOS ART\u00cdSTICOS \u00a0<\/strong>
\nChaque samedi de l’\u00e9t\u00e9, nous proposons un entretien entre un\/e directeur\/trice de mus\u00e9e ou galerie de Quer\u00e9taro et un\/e artiste fran\u00e7ais\/e, francophone ou en lien avec la France. Une autre mani\u00e8re de donner \u00e0 la parole \u00e0 des artistes et des partenaires de l’Alliance, et aussi de parler d’art contemporain en cette p\u00e9riode prolong\u00e9e de confinement.
\nCette semaine, c’est un dialogue entre Fausto Gracia, responsable des r\u00e9sidences \u00e0 la UAQ, et Julien Salaud, qui fut en r\u00e9sidence pendant pr\u00e8s de 5 mois \u00e0 Quer\u00e9taro, que nous invitons \u00e0 \u00e9couter :
\nhttps:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/769230810484520\/<\/a><\/p>\n
CARTE POSTALE VID\u00c9O<\/strong>
\n2\u00e8me capsule de notre carte postale estivale. Chaque dimanche, nous invitons des amis et proches de l’Alliance \u00e0 nous faire parvenir une petite carte postale vid\u00e9o. Aujourd’hui, c’est Magali Bron, Pr\u00e9sidente honoraire du Centre Francophone de Quer\u00e9taro et CEO de Premi\u00e8re, qui nous envoie une carte postale depuis Les Vosges : https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/975521266209704\/<\/a><\/p>\n
\n
11\u00e8me semaine !<\/p>\n
D’O\u00d9 JE VIENS<\/strong><\/p>\n
Apr\u00e8s 10 beaux \u00e9pisodes du podcast Quer\u00e9taro vue par, nous en lan\u00e7ons cette semaine un nouveau : D’o\u00f9 je viens. Chaque lundi, nous invitons un proche de l’Alliance \u00e0 nous raconter d’o\u00f9 il vient et \u00e0 nous parler de sa r\u00e9gion, \u00e0 travers sa gastronomie, son patrimoine, sa langue, ses personnalit\u00e9s etc.<\/p>\n
Pour inaugurer cette nouvelle s\u00e9rie consacr\u00e9e aux r\u00e9gions de France, c’est Th\u00e9o Dislaire que nous avions accueilli en septembre dernier dans le cadre du beau programme Normands autour du monde, qui vient nous parler, \u00e9videmment, de la Normandie.<\/p>\n
Et comme pour le pr\u00e9c\u00e9dent podcast, nous mettons \u00e0 disposition des fiches p\u00e9dagogiques pour celles et ceux qui souhaiteraient les utiliser comme ressources p\u00e9dagogiques.<\/p>\n
https:\/\/soundcloud.com\/user-160768827\/podcast-theo<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
MI CINE MEXICANO\u00a0<\/strong><\/p>\n
Nous lan\u00e7ons cette semaine une nouvelle capsule : Mi Cine Mexicano, o\u00f9 nous invitons des professionnels fran\u00e7ais du cin\u00e9ma qui ont particip\u00e9 – ou participeront prochainement – \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Quer\u00e9taro. L’id\u00e9e est de les interroger sur le cin\u00e9ma mexicain : leur premier souvenir de film, leur r\u00e9alisateur et\/ou acteur\/trice f\u00e9tiche, leurs festivals pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, leur s\u00e9rie mexicaine, leur grand classique etc.
\nC’est Paul Grivas, r\u00e9alisateur du fabuleux Catastrophe, qui nous fait l’honneur d’inaugurer cette nouvelle s\u00e9rie. Nous avions invit\u00e9 Paul, avec le soutien de l’IFAL, au Festival Doqumenta en 2019.<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/1092530464463779\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
UNE PHOTOGRAPHIE, UNE HISTOIRE<\/strong><\/p>\n
9\u00e8me \u00e9pisode de notre rendez-vous photo : cette semaine, Barbara Peon, photographe mexicaine vivant \u00e0 Paris, et qui a v\u00e9cu de longues ann\u00e9es \u00e0 Quer\u00e9taro, nous partage l’une de ses photographies prises \u00e0 Paris au tout d\u00e9but de l’ann\u00e9e.<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/3477332062295270\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
SOIREE DIAPOS<\/strong><\/p>\n
4\u00e8me \u00e9pisode de notre s\u00e9rie Soir\u00e9e Diapos, o\u00f9 des queretanos nous partagent l’un de leurs voyages en France. Cette semaine, c’est Quitze Alvarado, professeur \u00e0 la UTEQ, et ancienne assistante d’espagnol, qui \u00e9voque son amour pour la belle ville de Lyon :<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/291841655290771\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
REVIVAMOS JUNTOS EL RIO<\/strong><\/p>\n
Nous avons eu le plaisir d’inviter Daniela Velasco, directrice de Reparadora Ecologica et Habitantes del Rio, pour nous parler des probl\u00e9matiques du Rio Quer\u00e9taro. L’Alliance Fran\u00e7aise a organis\u00e9, depuis 2 ans, plusieurs actions en faveur d’une prise de conscience des questions \u00e9cologiques propres \u00e0 Quer\u00e9taro. Cette intervention s’inscrit dans cette m\u00eame d\u00e9marche.<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/habitantesdelrioqro\/videos\/729698154446435<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
PAROLES D’ALUMNI<\/strong><\/p>\n
2\u00e8me partie de notre 1er \u00e9pisode consacr\u00e9 \u00e0 Jes\u00fas David Vazquez qui nous parle de son parcours d’alumni. https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/254334395985212\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
10E SEMAINE<\/p>\n
<\/p>\n
QUERETARO VUE PAR … JEAN-SEBASTIEN RUYER<\/strong><\/p>\n
10\u00e8me \u00e9pisode de notre podcast, consacr\u00e9 cette semaine \u00e0 Jean-S\u00e9bastien Ruyer, que nous avions invit\u00e9 en ao\u00fbt 2019 pour pr\u00e9senter son exposition Lo increible es la verdad. Cette exposition, en partie produite par l’IFAL, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e au Museo de la Ciudad dans le cadre de la foire d’art contemporain Tramite, Buro de Coleccionistas, \u00e0 laquelle nous participions pour la 2nde fois.<\/p>\n
Pour l’\u00e9couter :\u00a0https:\/\/soundcloud.com\/user-160768827\/queretaro-vue-par-jean-sebastien-ruyer<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
LE LEXIQUE DES MOTS D’APRES\u00a0<\/strong><\/p>\n
5\u00e8me \u00e9pisode de notre s\u00e9rie pour penser le monde d’apr\u00e8s, avec notre ami Abdelfettah Siffedine, g\u00e9ologue et directeur de l’IRD, que nous avions invit\u00e9 \u00e0 donner une conf\u00e9rence \u00e0 la UAQ, dans le cadre de la Caravane des Savoirs, projet men\u00e9 en collaboration avec le CEMCA et la F\u00e9d\u00e9ration des AF du Mexique.<\/p>\n
Pour l’\u00e9couter:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/1410437985813136<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
UNE PHOTOGRAPHIE, UNE HISTOIRE<\/strong><\/p>\n
8\u00e8me \u00e9pisode de notre rendez-vous photo : cette semaine, Idalia Rivera, jeune photographe queretana issue de la Facultad de Bellas Artes, nous partage l’une des photographies prises en Normandie, dans le cadre d’un s\u00e9jour en France en 2019. En fran\u00e7ais, bien \u00e9videmment !<\/p>\n
Pour l’\u00e9couter : https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/608478196467089\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
PAROLES D’ALUMNI<\/strong><\/p>\n
Pour poursuivre notre valorisation des programmes de mobilit\u00e9, l’attractivit\u00e9 fran\u00e7aise et l’expertise de Campus France, nous lan\u00e7ons cette semaine un nouveau programme hebdomadaire : Paroles d’Alumni.<\/p>\n
C’est Jes\u00fas David Vazquez qui nous fait l’honneur d’inaugurer ce nouveau programme, en nous partageant son parcours exemplaire. Form\u00e9 \u00e0 la UTEQ puis \u00e0 l’Universit\u00e9 Grenoble Alpes, certifi\u00e9 B2 \u00e0 l’Alliance Fran\u00e7aise de Quer\u00e9taro, il travaille depuis plusieurs ann\u00e9es au sein du g\u00e9ant de l’a\u00e9ronautique Safran, bas\u00e9 notamment \u00e0 Quer\u00e9taro.<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/watch\/?v=261296888421056<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
WEEK-END PARTENAIRE<\/strong><\/p>\n
Chaque fin de semaine, nous offrons un espace de visibilit\u00e9 \u00e0 nos partenaires. Cette semaine, Corazon de Tierra et Origenes Tierra nous proposent une recette de cheesecake vegan :<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/corazondetierraqro\/videos\/601508323802685<\/a><\/p>\n
—————————<\/p>\n
QUERETARO VUE PAR … ROBERT NICOLAS<\/strong><\/span><\/p>\n
9\u00e8me \u00e9pisode de notre podcast, consacr\u00e9 cette semaine \u00e0 Robert Nicolas, auteur manitobain, invit\u00e9 en r\u00e9sidence de cr\u00e9ation litt\u00e9raire \u00e0 Quer\u00e9taro au f\u00e9vrier 2019,\u00a0 avec le soutien du Regroupement des Editeurs Franco-Canadiens, des Edition du Bl\u00e9, du Manitoba Arts Council et sous l’oeil bienveillant de l’AF du Manitoba. Robert Nicolas a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 deux des Nuits de la Po\u00e9sie, au Museo de la ciudad \u00e0 Qro et \u00e0 l’IFAL \u00e0 CDMX.<\/p>\n
Pour l’\u00e9couter >>\u00a0<\/a><\/p>\n
LE LEXIQUE DES MOTS D’APRES\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n
4\u00e8me \u00e9pisode de notre s\u00e9rie pour penser le monde d’apr\u00e8s, avec Elise Pestre, psychanalyste et professeure chercheur \u00e0 Paris Didero, venue donner une conf\u00e9rence en 2019 en collaboration avec nos amis de En Ningun Lugar, compagnie de danse qui a aussi organis\u00e9 .mov, un forum culturel pour donner \u00e0 voir la question des migrations aujourd’hui, au Mexique et ailleurs.<\/p>\n
Pour l’\u00e9couter >><\/a><\/p>\n
UNE PHOTOGRAPHIE, UNE HISTOIRE<\/strong><\/span><\/p>\n
7\u00e8me \u00e9pisode de notre rendez-vous photo : cette semaine, Jean-Fran\u00e7ois Druz, photographe francais venu pr\u00e9senter une exposition sur l’Afrique en septembre 2017 au Museo Regional de Qro, vient nous parler avec \u00e9motion d’une de ses photographies qui a fait le chemin entre le Burkina Faso et Quer\u00e9taro.<\/p>\n
Pour l’\u00e9couter >><\/a><\/p>\n
SOIREE DIAPOS<\/strong><\/span><\/p>\n
3\u00e8me \u00e9pisode de notre s\u00e9rie Soir\u00e9e Diapos. Cette semaine, c’est Ruth Soto, professeur \u00e0 la UAQ, animatrice de l’\u00e9mission de radio La Flor del Corazon, qui fut aussi professeur \u00e0 l’Alliance il y a de nombreuses ann\u00e9es, qui nous emm\u00e8ne en balade dans Montmartre.<\/p>\n
C’est par ici >><\/a><\/p>\n
WEBCONFERENCES\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n
Pour conclure notre premi\u00e8re s\u00e9rie de conf\u00e9rences, nous avons propos\u00e9 une r\u00e9flexion sur les langues.<\/p>\n
1\u00e8re conf\u00e9rence : Ser plurling\u00fce, una ventaja para mi futuro : el ejemplo francofono.<\/u><\/span><\/p>\n
Avec Hayd\u00e9e Silva (UNAM) et Alexandre Holle (Chambre de commerce et d’industrie Paris IDF), mod\u00e9r\u00e9 par Sophie Villate (Alliances Fran\u00e7aises du Mexique).<\/p>\n
Replay ici >><\/a><\/p>\n
2\u00e8me conf\u00e9rence : Visibilizar las lenguas indigenas en Mexico : ejemplos en Quer\u00e9taro<\/u><\/span><\/p>\n
Avec Fr\u00e9d\u00e9ric Dumond (artiste), Mar\u00eda de Jes\u00fas Selene Hern\u00e1ndez G\u00f3mez (UAQ), Diego Ugalde de Haene (Cineteatro Ar Za en Amealco), Estela Hern\u00e1ndez Jim\u00e9nez (Dra. en ciencias de la educaci\u00f3n) et Enedina Alvarez (habitante de Amealco).<\/p>\n
Replay >> <\/a><\/p>\n
SAMEDI MEDITATION<\/strong><\/span><\/p>\n
Chaque semaine, nous donnons un espace \u00e0 nos partenaires locaux.<\/p>\n
Cette fois, c’est Corazon de Tierra, lieu pluriel, \u00e0 la fois restaurant bio (ils nous avaient re\u00e7u pour la r\u00e9sidence de l’auteur Guillaume Long pour une d\u00e9gustation m\u00e9morable) et lieu de pratiques alternatives, qui nous invite \u00e0 une s\u00e9ance de m\u00e9ditation.<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/corazondetierraqro\/videos\/689041158605984<\/a><\/p>\n
Enfin, nous avons eu la chance et le plaisir d’\u00eatre invit\u00e9s \u00e0 partager nos initiatives dans le cadre de deux programmes diffus\u00e9s cette semaine :<\/p>\n
La Francophonie chez toi de TV5Monde<\/strong><\/span><\/p>\n
Immense plaisir d’avoir \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 par Ivan Kabacoff\u00a0 pour le 6\u00e8me \u00e9pisode de \u00ab\u00a0La francophonie chez toi\u00a0\u00bb sur le th\u00e8me : \u00ab\u00a0Garder le lien avec sa communaut\u00e9 en temps de crise, c’est possible !\u00a0\u00bb Notre Alliance, \u00e0 partir de la 6e min :<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/DestinationFrancophonie\/videos\/1262282347446763<\/a><\/p>\n
La Minute Fran\u00e7aise<\/strong><\/span><\/p>\n
Pour ce premier num\u00e9ro de la Voix des Alliances – MONDE -, nous avons \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s, aux c\u00f4t\u00e9s de nos amis d’Espagne, de Safi, de Oulan Bator et de Trinidad et Tobago \u00e0 partager quelques-unes des solutions\u00a0 adopt\u00e9es pour continuer \u00e0 faire vivre culturellement nos Alliances malgr\u00e9 les distances. Nous y parlons ici de la Nuit de la Po\u00e9sie :<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/2590207561235885\/<\/a><\/p>\n
Grand merci \u00e0 l’Alliance Fran\u00e7aise de Cuneo qui produit ce programme.<\/p>\n
<\/p>\n
—————————————————<\/p>\n
Au programme cette 8e semaine :<\/p>\n
notre collaboration avec l’EESAB<\/strong> \u00e0 l’honneur avec 2 artistes issus du programme de r\u00e9sidences que nous avons en commun,<\/p>\n
une immense fiert\u00e9 d’avoir re\u00e7u Catherine Larr\u00e8re<\/strong>, philosophe de l’environnement, qui nous partage sa vision de la crise, une nouvelle initiative – un quizz culturel – avec nos amis de l’Alliance Francaise de Cuenca<\/strong>,\u00a0 et encore plein d’autres belles choses. \u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
Une fois n’est pas coutume, le r\u00e9capitulatif complet et les liens :<\/p>\n
QUERETARO VUE PAR … LORIANE PANEL<\/strong><\/span><\/p>\n
8\u00e8me \u00e9pisode de notre podcast, consacr\u00e9 cette semaine \u00e0 Loriane Panel, invit\u00e9e en r\u00e9sidence \u00e0 Quer\u00e9taro au printemps 2018 pour repenser l’ensemble de notre signal\u00e9tique, en collaboration avec l’Ecole Europ\u00e9enne Sup\u00e9rieure d’Art de Bretagne.<\/p>\n
Pour l’\u00e9couter :\u00a0https:\/\/soundcloud.com\/user-160768827\/queretaro-vue-par-loriane-panel<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
LE LEXIQUE DES MOTS D’APRES\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n
3\u00e8me \u00e9pisode de notre nouvelle s\u00e9rie pour nous aider \u00e0 penser le monde d’apr\u00e8s, avec Catherine Larr\u00e8re, philosophe de l’environnement, venue donner une conf\u00e9rence en janvier 2019 \u00e0 la UAQ, profitant de son invitation \u00e0 participer \u00e0 la Nuit des Id\u00e9es de l’IFAL<\/p>\n
Pour l’\u00e9couter :\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/268479387684775\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
UNE PHOTOGRAPHIE, UNE HISTOIRE<\/strong><\/span><\/p>\n
6\u00e8me \u00e9pisode de notre rendez-vous photo : cette semaine, Florian Stephant, artiste qui a r\u00e9alis\u00e9 la conception graphique de notre jeu p\u00e9dagogique Correspondances (bient\u00f4t disponible), nous plonge litt\u00e9ralement dans les all\u00e9es du Mercado Escobedo, \u00e0 quelques pas de l’Alliance. Cette r\u00e9sidence a aussi \u00e9t\u00e9 men\u00e9e en collaboration avec l’Ecole Europ\u00e9enne Sup\u00e9rieure d’Art de Bretagne.<\/p>\n
Pour l’\u00e9couter : \u00a0https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/245753219972867\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
SOIREE DIAPOS<\/strong><\/span><\/p>\n
2\u00e8me \u00e9pisode de notre nouvelle s\u00e9rie. Cette fois, c’est Carlos Torre Hutt, architecte et designer mexicain, directeur de la galerie Casa Gutierrez Najera, et grand ami de l’Alliance, qui nous partage son dernier voyage en France, le menant de Saint-Jean-de-Luz \u00e0 Paris, en passant par Bordeaux.<\/p>\n
C’est par ici :<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/293215131713260<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
DEFI INTER-AF<\/strong><\/span><\/p>\n
Grande nouveaut\u00e9 et beau moment pour notre communaut\u00e9 d’apprenants : vendredi dernier, nous avons organis\u00e9 un d\u00e9fi inter-alliances, entre Quer\u00e9taro et Cuenca, sous la forme d’un quizz culturel, anim\u00e9 par Fabrice Placet, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 g\u00e9ographique de la Fondation des Alliances Francaises. Apr\u00e8s des phases locales de pr\u00e9-s\u00e9lection, 3 candidates de Cuenca ont affront\u00e9 3 candidats de Quer\u00e9taro. Avec \u00e9videmment, de la bonne humeur et des cadeaux \u00e0 la cl\u00e9 !<\/p>\n
Pour voir la comp\u00e9tition en replay :https:\/\/www.facebook.com\/AFCuenca\/videos\/539115200110516<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
DJ SET<\/strong><\/span><\/p>\n
Cela devait \u00eatre son dernier DJ Set la semaine derni\u00e8re, mais Dr Ginseng est comme \u00e7a, il est g\u00e9n\u00e9reux. Alors il revient avec un 2\u00e8me Set en collaboration avec le Marseillais Prof Makasi.<\/p>\n
Bonne \u00e9coute :\u00a0https:\/\/www.mixcloud.com\/DocGinseng-ProfMakasi\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
DOMINGO FAMILIAR<\/strong><\/span><\/p>\n
Pour ce nouveau dimanche en famille, nous avons invit\u00e9 nos amis d’El Dragon Board Game Caf\u00e9, magasin de jeux de soci\u00e9t\u00e9, qui nous ont accompagn\u00e9 lors de nos premiers temps de travail autour de la cr\u00e9ation du jeu p\u00e9dagogique, \u00e0 nous partager quelques conseils pour trouver un bon jeu de soci\u00e9t\u00e9, de cr\u00e9ation francaise, comme le Dixit, ou d’inspiration francaise, comme Carcassonne. Id\u00e9al en ces temps de confinement.<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/ElDragonBGCafe\/videos\/256858342044039<\/a><\/p>\n
\n
7\u00e8me semaine<\/p>\n
QUERETARO VUE PAR … GASPARD LE GUEN<\/strong><\/span><\/p>\n
7\u00e8me \u00e9pisode de notre podcast, consacr\u00e9 cette semaine \u00e0 Gaspard Le Guen, venu 1 mois en r\u00e9sidence \u00e0 Quer\u00e9taro fin 2018, en collaboration avec le Museo de la Ciudad, initiant aussi une premi\u00e8re collaboration avec l’Ecole Sup\u00e9rieure d’Art et Design Le Havre – Rouen.<\/p>\n
Pour l’\u00e9couter : https:\/\/soundcloud.com\/user-160768827\/queretaro-vue-par-gaspard-leguen<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
LE LEXIQUE DES MOTS D’APRES\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n
2\u00e8me \u00e9pisode de notre nouvelle s\u00e9rie pour nous aider \u00e0 penser le monde d’apr\u00e8s, avec Braulio Moro, journaliste mexicain \u00e0 Radio France International. Braulio \u00e9tait venu en 2018 dans plusieurs villes du Mexique pour des ateliers et conf\u00e9rences, dont\u00a0 une \u00e0 Quer\u00e9taro.<\/p>\n
Pour l’\u00e9couter :\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/274398693948718\/<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
UNE PHOTOGRAPHIE, UNE HISTOIRE<\/strong><\/span><\/p>\n
5\u00e8me \u00e9pisode de notre rendez-vous photo : cette semaine, Sandra Hernandez, photographe mexicaine francophone, nous raconte l’histoire d’une photo prise \u00e0 Saint-Quentin-en-Yvelines lors de sa r\u00e9sidence en septembre 2019.\u00a0 Ce projet a eu lieu dans le cadre d’une r\u00e9sidence crois\u00e9e de photographie, initi\u00e9e par l’Alliance, en collaboration avec le centre d’art La Commanderie de Saint Quentin en Yvelines, le Centro Queretano de la Imagen et la SECULT del Estado de Qro : \u00a0https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/242070797120645<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
WEBCONFERENCIA<\/strong><\/span><\/p>\n
Durant tout le mois de mai, l’AF Qro propose des conf\u00e9rences – soit en espagnol, soit en francais – sur des th\u00e8mes diff\u00e9rents.<\/p>\n
Cette 2nde conf\u00e9rence s’intitule :\u00a0Identidades y Representaciones plurales en Mexico, avec Karla C. Rivera, Antrop\u00f3loga Social, Pedro Sergio Pe\u00f1aloza Perez, Profr. Jubilado, Dirigente de la Asociacion Civil Mexico Negro et Patricia P\u00e9rez Munguia, Profesora e investigadora de la UAQ. Cette conf\u00e9rence fait partie d’un grand projet sur la question des afrodecendants, coordonn\u00e9 par l’Ambassade de France au Mexique \/ IFAL et le CEMCA, en collaboration avec l’IRD et plusieurs Alliances Francaises.<\/p>\n
Pour voir la conf\u00e9rence en replay :\u00a0https:\/\/app.livestorm.co\/alliance-francaise-queretaro-1\/afrodescendientes-identidades-y-representaciones-plurales-en-mexico<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
APERO MIX<\/strong><\/span><\/p>\n
Jean-S\u00e9bastien Ruyer, artiste plasticien invit\u00e9 en septembre dernier \u00e0 Quer\u00e9taro, nous a propos\u00e9 pendant plusieurs semaines, sous son pseudo Dr Ginseng, un ap\u00e9ro mix les vendredis soir.<\/p>\n
Pour \u00e9couter ce 6\u00e8me et dernier DJ Set, en duo cette fois avec Prof Makasi (Marseille), RV ici :\u00a0https:\/\/www.mixcloud.com\/DocGinseng-ProfMakasi<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
RENCONTRE EN FACEBOOK LIVE<\/strong><\/span><\/p>\n
Dans le cadre de notre programme sur les afrodescendants, Hugo Arellanes, photographe mexicain, tr\u00e8s impliqu\u00e9 dans l’association Huella Negra, est venu nous partager diff\u00e9rents projets photographiques sur les afromexicains :<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/hugo.arellanesantonio\/videos\/10158636565338322<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
DOMINGO FAMILIAR<\/strong><\/span><\/p>\n
Pour ce nouveau dimanche en famille, nous avons invit\u00e9 Anthony Michel, de l’association Transicion Quer\u00e9taro, \u00e0 nous partager quelques trucs et astuces pour faire un jardin et potager en ville:<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/anthony.michel.180\/videos\/10163653398405046<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
\n
6\u00e8me \u00e9pisode<\/p>\n
QUERETARO VUE PAR … JULIEN SALAUD<\/strong><\/span><\/p>\n
6\u00e8me \u00e9pisode de notre podcast, consacr\u00e9 cette semaine \u00e0 Julien Salaud, venu 5 mois en r\u00e9sidence \u00e0 Quer\u00e9taro, en collaboration avec la Direccion Innovacion y Creatividad Cultural de la UAQ, et avec l’appui de l’Institut Francais, la R\u00e9gion Centre Val de Loire et la Fondation des Artistes. Une r\u00e9sidence passionnante et productive !<\/p>\n
Pour l’\u00e9couter :\u00a0https:\/\/soundcloud.com\/user-160768827\/queretaro-vue-par-julien-salaud<\/a><\/p>\n
LE LEXIQUE DES MOTS D’APRES\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n
Pour penser le monde qui vient, il nous faut convoquer d\u00e8s aujourd’hui tout un vocabulaire du renouveau, un lexique \u00e0 construire ensemble.<\/p>\n
Chaque mardi, l’AF de Qro invitera un.e chercheur\/se, un.e intellectuel.le, un.e journaliste, invit\u00e9.e ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es, \u00e0 nous partager, en quelques mots justement – et \u00e0 travers le prisme de sa sp\u00e9cialit\u00e9, sa sensibilit\u00e9, ses sujets de recherche ou d’\u00e9tude, sa vision de l’apr\u00e8s-crise<\/p>\n
Pour cette premi\u00e8re semaine, Karine Le Petit, ethnologue, venue en 2019 \u00e0 Quer\u00e9taro pr\u00e9senter son film Dockers et fils :<\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/2685873054978467<\/a><\/p>\n
UNE PHOTOGRAPHIE, UNE HISTOIRE<\/strong><\/span><\/p>\n
4\u00e8me \u00e9pisode de notre rendez-vous photo : cette semaine, Dan Ramaen, photographe, nous raconte l’histoire d’une photo prise dans les rues de Quer\u00e9taro au tout d\u00e9but de sa r\u00e9sidence en janvier 2019.\u00a0 Ce projet a eu lieu dans le cadre d’une r\u00e9sidence crois\u00e9e de photographie, initi\u00e9e par l’Alliance, en collaboration avec le centre d’art La Commanderie de Saint Quentin en Yvelines, le Centro Queretano de la Imagen et la SECULT del Estado de Qro :\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/545843692742120<\/a><\/p>\n
SOIREE DIAPOS<\/strong><\/span> Nouvelle petite production maison, Soir\u00e9e diapos invitera r\u00e9guli\u00e8rement un queretano proche de l’AF qui viendra nous partager un de ses s\u00e9jours en France. Un diaporama sonore pour d\u00e9couvrir le regard de mexicains sur la France, \u00e0 travers des souvenirs personnels. Cette semaine, c’est Paulina Macias, ancienne \u00e9l\u00e8ves de l’AF et directrice de la Galeria Libertad, grand partenaire de l’AF, qui nous partage l’un de ses voyages en France en 2006 : https:\/\/www.facebook.com\/alianzafrancesa.queretaro\/videos\/2931302183652378<\/a><\/p>\n
WEBCONFERENCIA<\/strong><\/span><\/p>\n
\u00bfPensamos en nuestras construcciones de g\u00e9nero o s\u00f3lo vivimos a partir de ellas? En collaboration avec la UAQ et la Red De Masculinidades C\u00f3mplices por la Igualdad (MenEngage) M\u00e9xico<\/em><\/p>\n
Chaque vendredi du mois de mai, l’AF Qro propose une conf\u00e9rence – soit en espagnol, soit en francais, sur des th\u00e8mes diff\u00e9rents.<\/p>\n
La 1\u00e8re est consacr\u00e9e \u00e0 l’un des projets pilotes de l’AF : la mise en place d’un programme de sensibilisation aux questions de genre aupr\u00e8s d’un jeune public, test\u00e9 au 1er trimestre de cette ann\u00e9e au sein de notre AF.<\/p>\n
Pour voir la conf\u00e9rence en replay : https:\/\/app.livestorm.co\/alliance-francaise-queretaro-1\/pensamos-en-nuestras-construcciones-de-genero-o-solo-vivimos-a-partir-de-ellas<\/a><\/p>\n
APERO MIX<\/strong><\/span><\/p>\n
Jean-S\u00e9bastien Ruyer, artiste plasticien invit\u00e9 en septembre dernier \u00e0 Quer\u00e9taro, nous propose, sous son pseudo Dr Ginseng, un ap\u00e9ro mix en live pendant les vendredis soir.<\/p>\n
Pour \u00e9couter ce 5\u00e8me DJ Set, RV ici :\u00a0https:\/\/soundcloud.com\/user-160768827\/aperomi-con-dr-ginseng<\/a><\/p>\n
UN CAFE Y MAS<\/strong><\/span><\/p>\n
Notre partenaire le Luum Caf\u00e9 nous propose une nouvelle session de d\u00e9couverte autour du caf\u00e9 :\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/GrupoLuum\/videos\/1101481920215526<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Une nouvelle semaine riche en propositions culturelles digitales se termine, avec un focus particulier sur les afrodescendants au Mexique. \u00a0 Programme de la semaine du 14 juillet 2020 ! Cette semaine, nous vous proposons de suivre nos 6 productions …<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-48678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48678"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48682,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48678\/revisions\/48682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}