﻿{"id":42397,"date":"2019-06-13T08:53:29","date_gmt":"2019-06-13T08:53:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=42397"},"modified":"2019-06-13T08:53:29","modified_gmt":"2019-06-13T08:53:29","slug":"lalliance-francaise-de-samara-accueille-le-street-artist-mioshe-dans-le-cadre-dune-tournee-en-russie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=42397","title":{"rendered":"L&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Samara accueille le street-artist MioShe dans le cadre d&rsquo;une tourn\u00e9e en Russie"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><em><strong>Depuis 2015, l\u2019Institut fran\u00e7ais de Russie invite un artiste fran\u00e7ais pour une tourn\u00e9e russe autour de la Nuit des Mus\u00e9es. En 2019, c\u2019est le street-artiste Antoine Martinet, alias MioSHe, qui a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 dans six villes de Russie, poursuivant ainsi son questionnement sur la place de l\u2019art dans l\u2019espace urbain. \u00c0 chaque escale, MioSHe imagine un sc\u00e9nario pictural en fonction des rencontres, de la mati\u00e8re des b\u00e2timents et leurs histoires et de l\u2019environnement proche du support \u00e0 peindre. \u00c0 Samara, comme dans trois autres villes (Rostov-sur-le-Don, Ekaterinbourg et Vladivostok), MioSHe a \u00e9t\u00e9 accueilli par l\u2019Alliance Fran\u00e7aise, qui, du 30 avril au 6 mai, a organis\u00e9 son travail sur place et propos\u00e9 un mur sp\u00e9cifique.<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour ce projet, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Samara s\u2019est associ\u00e9e avec le Bureau d\u2019Architecture Khramov, pour son habitude d\u2019intervenir dans l\u2019espace public et ses tr\u00e8s bons liens avec les autorit\u00e9s. Ces architectes ont propos\u00e9 de faire intervenir l\u2019artiste dans le cadre de deux dynamiques locales : d\u2019une part, le festival Art nouveau dans les nuages qui a pour but de valoriser l\u2019architecture Art nouveau de la ville, et, d\u2019autre part, le projet f\u00e9d\u00e9ral \u00ab\u00a02019 &#8211; Ann\u00e9e du Th\u00e9\u00e2tre en Russie\u00a0\u00bb. Un mur \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du futur Th\u00e9\u00e2tre de Marionnettes de la ville, b\u00e2timent de style Art nouveau, fut un choix naturel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019enjeu, pour une Alliance modeste comme celle de Samara, est de r\u00e9ussir de minimiser ses d\u00e9penses locales. En mobilisant l&rsquo;enseigne Leroy Merlin pour fournir la peinture, l\u2019h\u00f4tel \u00ab\u00a0Volga\u00a0\u00bb pour l\u2019h\u00e9bergement et l\u2019entreprise CSK pour l\u2019\u00e9chafaudage, elle est parvenue \u00e0 limiter certains couts mat\u00e9riels. Il lui a, par ailleurs, fallu mobiliser une dizaine de b\u00e9n\u00e9voles autour du projet, pour accompagner, tout au long de la semaine, l\u2019artiste, et la communication sur les r\u00e9seaux sociaux. Les jeunes qui se sont investis sur ce projet sont de jeunes apprenants de fran\u00e7ais, souhaitant pratiquer leur langue avec un natif.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un tel projet, in\u00e9dit pour l\u2019Alliance de Samara, n\u2019est pas d\u00e9nu\u00e9 de moments difficiles, malgr\u00e9 l\u2019effort d\u2019anticipation qui a pu \u00eatre fourni. Le soutien tr\u00e8s tardif de certains partenaires fait peser sur le budget pr\u00e9visionnel une charge importante pour l\u2019association. Et la demande expresse du Th\u00e9\u00e2tre des Marionnettes de faire refaire la maquette de l\u2019artiste, condition sine qua non pour obtenir leur blanc-seing, la veille du d\u00e9but des travaux, a menac\u00e9 de compromettre le chantier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019artiste, inform\u00e9 \u00e0 l\u2019avance des th\u00e8mes abord\u00e9s (la marionnette et le th\u00e9\u00e2tre), et disposant de quelques photos du mur, a pu \u00e9laborer une esquisse et pr\u00e9parer un projet coh\u00e9rent pour cette fa\u00e7ade : une sc\u00e8ne de huis-clos sur deux \u00e9tages faisant intervenir trois personnages, dont un marionnettiste et une femme prisonni\u00e8re de celui-ci. Le projet a rapidement plu aux habitants des alentours, qui, lors d\u2019un conseil de quartier, ont vot\u00e9 en faveur de celui-ci. Le Bureau d\u2019Architectes a \u00e9galement pu r\u00e9unir la communaut\u00e9 street-art de la ville, afin d\u2019accompagner l\u2019artiste et de favoriser les \u00e9changes professionnels.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est ainsi qu\u2019environ 80 personnes furent pr\u00e9sentes \u00e0 l\u2019inauguration. Des riverains, apprenants de l\u2019Alliance artistes locaux, les b\u00e9n\u00e9voles et leurs amis, quelques officiels et les organisateurs dont le pr\u00e9sident de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise, M. Igor Verchinine, se sont r\u00e9unis autour de MioSHe pour le remercier de son travail extraordinaire qui vient embellir les rues de Samara, et lui poser des questions quant \u00e0 son \u0153uvre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est un premier pas dans le domaine du street-art que l\u2019Alliance de Samara, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Russie, a pu mettre en place. Beaucoup esp\u00e8rent aujourd\u2019hui que d\u2019autres projets de ce type verront le jour ici.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Pierre Mancini, directeur, Alliance Fran\u00e7aise de Samara<\/em><\/p>\n<p>Juin 2019<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis 2015, l\u2019Institut fran\u00e7ais de Russie invite un artiste fran\u00e7ais pour une tourn\u00e9e russe autour de la Nuit des Mus\u00e9es. En 2019, c\u2019est le street-artiste Antoine Martinet, alias MioSHe, qui a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 dans six villes de Russie, poursuivant ainsi &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-42397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asie-oceanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42397"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42403,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42397\/revisions\/42403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}