{"id":41783,"date":"2019-05-21T14:17:19","date_gmt":"2019-05-21T14:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=41783"},"modified":"2019-05-21T15:33:28","modified_gmt":"2019-05-21T15:33:28","slug":"le-festival-de-cine-europeo-de-puerto-rico-celebre-son-10eme-anniversaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=41783","title":{"rendered":"Le Festival de cine Europeo de Puerto Rico, \u00c9tats-Unis, c\u00e9l\u00e8bre son 10e anniversaire"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Le Festival de cin\u00e9ma Europ\u00e9en organis\u00e9 par l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Puerto Rico, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 du 4 au 10 avril, dans le plus prestigieux cin\u00e9ma d\u2019art et d\u2019essai de l\u2019\u00eele. La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture de ce 10<sup>e<\/sup> anniversaire a eu lieu au Mus\u00e9e d\u2019Art National de Porto Rico, o\u00f9 plus de 300 invit\u00e9s \u00e9taient pr\u00e9sents, parmi eux, le consul g\u00e9n\u00e9ral de France de Miami, M. Cl\u00e9ment Leclerc entour\u00e9 de sept autres consuls honoraires europ\u00e9ens de Porto Rico.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 cette occasion, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 au public pr\u00e9sent, le logo officiel du <em>Festival de Cine Europeo<\/em>. Il s\u2019agit d\u2019un <em>coqu\u00ed<\/em>, petit amphibien originaire de Porto Rico. L&rsquo;esp\u00e8ce tient son nom commun du son de l&rsquo;appel \u00e9mit par les m\u00e2les. Ce son a deux objectifs : \u00ab\u00a0CO\u00a0\u00bb sert \u00e0 repousser les autres m\u00e2les et \u00e0 cr\u00e9er un territoire, tandis que le \u00ab\u00a0QUI\u00a0\u00bb sert \u00e0 attirer les femelles. Le Coqu\u00ed est un animal tr\u00e8s important de la culture portoricaine, et il est devenu le symbole de l&rsquo;\u00eele.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Festival de cin\u00e9 de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise permet aux communaut\u00e9s de l\u2019\u00eele de se retrouver autour d\u2019un \u00e9v\u00e9nement\u00a0multiculturel. Il fomente ainsi la diffusion de films ind\u00e9pendants, et la d\u00e9couverte de la richesse et de la diversit\u00e9 du cin\u00e9ma europ\u00e9en par le public portoricain. Il constitue un \u00e9v\u00e9nement culturel majeur, puisqu\u2019il propose un voyage \u00e0 travers l\u2019Europe pour le modique prix d\u2019une place de cin\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au programme, 20 films repr\u00e9sentants 14 pays europ\u00e9ens. Une s\u00e9lection qui a permis aux cin\u00e9philes de d\u00e9couvrir les \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9es dans des festivals de renoms, tels que Cannes et Berlin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le public a ainsi pu d\u00e9couvrir\u00a0: \u00ab\u00a0<em>En Libert\u00e9\u201d<\/em>, s\u00e9lectionn\u00e9 pour le prix SACD au Festival Cannes \u201c<em>In The Aisles\u201d<\/em>, nomm\u00e9 pour l\u2019Ours d\u2019Or et r\u00e9compens\u00e9 de deux prix au Festival International de Cin\u00e9 de Berl\u00edn, \u00ab\u00a0<em>The Happy Prince\u00a0\u00bb<\/em>, pour lequel Rupert Everett obtient la r\u00e9compense du meilleur acteur. Quelques perles rares venant des pays de l\u2019est comme \u00ab\u00a0Secret Ingredient\u00a0\u00bb de Mac\u00e9doine, ou \u00ab\u00a0Lajko\u00a0\u00bb de Hongrie. Le Festival a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 \u00ab\u00a0Cassandro The Exotico\u00a0\u00bb tir\u00e9 du catalogue \u00ab\u00a0This Young French Cin\u00e9ma\u00a0\u00bb du service culturel de l\u2019Ambassade de France aux US, en collaboration avec Unifrance. Un hommage a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 rendu \u00e0 Fellini avec la projection de son c\u00e9l\u00e8bre film \u00ab\u00a08 \u00bd\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme chaque ann\u00e9e, le Festival de Cin\u00e9 Europ\u00e9en favorise l\u2019aide \u00e0 la cr\u00e9ation pour 4 jeunes cin\u00e9astes portoricains par le biais de son concours de courts-m\u00e9trages \u00ab\u00a0Cortaditos\u00a0\u00bb, co-produits en collaboration avec une soci\u00e9t\u00e9 de location de mat\u00e9riel professionnel, une soci\u00e9t\u00e9 de post-production et un cabinet d\u2019avocat sp\u00e9cialis\u00e9 dans le cin\u00e9ma. Cet encadrement de professionnels, permet un produit final de qualit\u00e9 pouvant \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 sur le march\u00e9 international.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les gagnants des ann\u00e9es ant\u00e9rieures ont remport\u00e9 de nombreux prix, comme par exemple le court-m\u00e9trage\u00a0\u00ab\u00a0Antes que la celda nos separe\u00a0\u00bb qui a re\u00e7u en 2017 le premier prix du concours \u00ab\u00a0Court-M\u00e9trage du Polar\u00a0\u00bb organis\u00e9 par la SNCF. Tous nos gagnants ont remport\u00e9 de nombreux prix prestigieux, que ce soit aux USA, en Asie, ou en Europe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce sont donc 4 courts-m\u00e9trages de moins de 20 minutes en comp\u00e9tition cette ann\u00e9e, accompagn\u00e9s depuis l\u2019\u00e9criture jusqu\u2019au montage. Un jury compos\u00e9 de 4 professionnels a eu la lourde t\u00e2che d\u2019en d\u00e9terminer le palmar\u00e8s (11 prix au total).<\/p>\n<p>C\u2019est donc le court-m\u00e9trage <em>\u201cEl paso\u201d <\/em>de Juliana Irizarry qui remporte l\u2019\u00e9dition 2019 de ce concours. La r\u00e9alisatrice accompagn\u00e9e de son producteur, s\u2019envolera pour l&rsquo;Europe afin de rencontrer les distributeurs dans un Festival international.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Le Festival de Cin\u00e9 Europeo<\/em> s\u2019inscrit \u00e9galement dans le programme <em>Festinema Junior<\/em>. Cette ann\u00e9e, 24 coll\u00e8ges participants, soit 1200 enfants, en majorit\u00e9 de milieu d\u00e9favoris\u00e9, ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la projection d\u2019un film fran\u00e7ais sous-titr\u00e9, accompagn\u00e9 d\u2019un travail p\u00e9dagogique r\u00e9alis\u00e9 en classe, \u00e0 partir des cahiers p\u00e9dagogiques fournis par le r\u00e9seau Alliances Fran\u00e7aises aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et pour finir, conscient de la difficult\u00e9 d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la culture dans les r\u00e9gions les plus \u00e9loign\u00e9es de la capitale, le Festival se cl\u00f4ture par une tourn\u00e9e dans l\u2019\u00eele (<em>Gira en la Isla<\/em>)\u00ad\u00ad o\u00f9 sont projet\u00e9s les 4 court-m\u00e9trages de la comp\u00e9tition 2019. Huit centres culturels r\u00e9partis sur l\u2019ensemble de l\u2019\u00eele proposent ainsi une soir\u00e9e de cin\u00e9ma purement portoricain.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une fois de plus, le <em>Festival de Cine Europeo<\/em>, se referme avec un nombre de spectateurs croissant, preuve que le<em> Cine Europeo<\/em> a trouv\u00e9 son public sur l\u2019\u00eele de Porto Rico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Christine Debreu, directrice\u00a0Alliance Fran\u00e7aise de Puerto Rico<\/em><\/p>\n<p>mai 2019<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Festival de cin\u00e9ma Europ\u00e9en organis\u00e9 par l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Puerto Rico, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 du 4 au 10 avril, dans le plus prestigieux cin\u00e9ma d\u2019art et d\u2019essai de l\u2019\u00eele. La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture de ce 10e anniversaire a eu lieu au &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":41785,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-41783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-nord"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41783"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41795,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41783\/revisions\/41795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}