﻿{"id":41583,"date":"2019-05-15T14:28:45","date_gmt":"2019-05-15T14:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=41583"},"modified":"2019-05-21T09:20:44","modified_gmt":"2019-05-21T09:20:44","slug":"4eme-edition-de-la-nuit-blanche-a-san-salvador-lannee-de-tous-les-records","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=41583","title":{"rendered":"4\u00e8me \u00e9dition de la Nuit Blanche \u00e0 San Salvador, l\u2019ann\u00e9e de tous les records"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Le 12 mars 2016, \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador, la premi\u00e8re<\/strong><\/em><strong> Nuit Blanche<\/strong><em><strong> voyait le jour dans la capitale. Trois ans plus tard, pour sa quatri\u00e8me \u00e9dition le 6 avril 2019, cet \u00e9v\u00e9nement est devenu, \u00e0 bien des \u00e9gards, la premi\u00e8re manifestation culturelle du pays.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le constat \u00e9tait simple\u00a0: le Salvador est un pays magnifique, on peut grimper le volcan de Santa Ana le matin et se reposer sur les plages du Pacifique en deuxi\u00e8me partie de journ\u00e9e. Le climat y est chaud et pour le moins estival. Les Salvadoriens sont sympathiques, aimable, accueillants et bienveillants. L\u2019ombre principale au tableau r\u00e9side dans la violence dont est victime ce pays. Si celle-ci est localis\u00e9e dans certaines zones identifi\u00e9es, le sentiment d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 est pr\u00e9sent chez tous les Salvadoriens et les expatri\u00e9s r\u00e9sidant sur place. Pour cette raison, les rues sont bien souvent vides de pi\u00e9tons. Les habitants, lorsqu\u2019ils le peuvent, utilisent les transports motoris\u00e9s pour le moindre d\u00e9placement. Marcher d\u2019un point \u00e0 un autre, m\u00eame sur une courte distance, ne fait pas partie de la culture locale.\u00a0 La nuit tomb\u00e9e, il n\u2019y a pas \u00e2me qui vive et l\u2019espace public est totalement abandonn\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est ce constat qui a pouss\u00e9 l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador \u00e0 d\u00e9marcher les autorit\u00e9s locales ainsi que la mairie et les institutions culturelles pour pouvoir permettre aux \u00ab\u00a0<em>Nuitblancheros capitalinos<\/em> \u00bb de se r\u00e9approprier l\u2019espace public en famille, dans un contexte s\u00fbr, tout en profitant d\u2019une offre culturelle dense et de qualit\u00e9. 10 centres culturels se sont alors embarqu\u00e9s dans cette aventure consid\u00e9r\u00e9e comme un peu folle par beaucoup. L\u2019engouement s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 imm\u00e9diat et 6 000 personnes se sont d\u00e9plac\u00e9es pour envahir les rues d\u2019une partie de la ville.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis,<em> la Nuit Blanche<\/em> est devenue un \u00e9v\u00e9nement annuel attendu par beaucoup. Cette ann\u00e9e, \u00a0elle a connu un tournant majeur en s\u2019\u00e9tendant au centre historique gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration nouvelle avec la mairie. Des solutions de transports entre cette zone de la ville et la \u00ab zona rosa \u00bb ont \u00e9t\u00e9 mises en place. Cette d\u00e9cision a donn\u00e9 un nouvel essor \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement et a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 une dynamique collective sans pr\u00e9c\u00e9dents. Ce sont en effet 53 lieux culturels qui ont ouvert leurs portes durant la nuit. Pas moins de 300 artistes salvadoriens et internationaux ont ainsi pu se produire. Surtout, 25 000 spectateurs ont pu profiter de cette programmation gratuite dans un contexte familial et s\u00e9curis\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La presse et les m\u00e9dias en g\u00e9n\u00e9ral ne s\u2019y sont pas tromp\u00e9s et ont largement couvert l\u2019\u00e9v\u00e9nement que ce soit de mani\u00e8re promotionnelle en amont ou le jour m\u00eame dans les rues de la ville. \u00ab<em>\u00a0El Diario de hoy<\/em>\u00a0\u00bb a d\u2019ailleurs qualifi\u00e9 la Nuit Blanche d\u2019\u00e9v\u00e9nement culturel le plus important du pays en titrant \u00ab\u00a0la Nuit blanche inondera la capitale\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise a d\u00e9di\u00e9 toute sa programmation \u00e0 la danse avec pas moins de 9 compagnies le soir du 6 avril. Un ensemble riche et homog\u00e8ne que le public nombreux a largement appr\u00e9ci\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019organisation de cet \u00e9v\u00e9nement constitue une formidable vitrine pour l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador clairement identifi\u00e9e par le public, les m\u00e9dias, les artistes et les partenaires locaux comme le porteur principal de ce projet culturel phare dans la capitale salvadorienne. Nul doute que ce projet est d\u00e9sormais totalement ancr\u00e9 dans le paysage culturel local. Sur la base de ce succ\u00e8s, d\u2019autres municipalit\u00e9s salvadoriennes ont manifest\u00e9 leur int\u00e9r\u00eat pour organiser d\u2019autres Nuits Blanches \u00e0 travers le pays. On n\u2019a sans doute pas fini d\u2019en entendre parler.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Max Vasseur, directeur de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 12 mars 2016, \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador, la premi\u00e8re Nuit Blanche voyait le jour dans la capitale. Trois ans plus tard, pour sa quatri\u00e8me \u00e9dition le 6 avril 2019, cet \u00e9v\u00e9nement est devenu, \u00e0 bien &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":41590,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-41583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41583"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41770,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41583\/revisions\/41770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}