﻿{"id":40563,"date":"2019-03-08T15:16:56","date_gmt":"2019-03-08T15:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=40563"},"modified":"2019-04-04T15:20:39","modified_gmt":"2019-04-04T15:20:39","slug":"laustralie-une-autre-patrie-du-cinema-francais-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=40563","title":{"rendered":"L\u2019Australie, une autre patrie du cin\u00e9ma fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Artice paru dans LE MONDE, par Annick Cojean (Sydney, envoy\u00e9e sp\u00e9ciale), le 8 mars 2019 \u00e0 18h39<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Le French Film Festival, le plus important festival du film fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, organis\u00e9 dans sept villes, f\u00eate ses 30 ans.<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est le plus important festival du film fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Un festival \u00e9tendu sur cinq semaines (5\u00a0mars-10\u00a0avril) et organis\u00e9 simultan\u00e9ment dans les sept plus grandes villes du pays (Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth, \u00adAd\u00e9la\u00efde, Canberra, Hobart) avec programmation en rafale de 54 films fran\u00e7ais, assortie de d\u00e9bats, rencontres, ateliers, master class sans compter \u2013 France oblige \u2212 soir\u00e9es \u00ab\u00a0film + d\u00e9gustation vin et fromage\u00a0\u00bb. Un \u00e9v\u00e9nement qui c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e son trenti\u00e8me anniversaire et entend bien battre le record d\u2019affluence de 2018 (185\u00a0000 spectateurs), le \u00adfestival s\u2019installant comme le premier rendez-vous culturel d\u2019automne (eh oui\u00a0!, on est dans l\u2019h\u00e9misph\u00e8re sud et l\u2019automne est arriv\u00e9 le 1<sup>er<\/sup>\u00a0mars). Presque une \u00e9nigme dans un pays si vaste, situ\u00e9 \u00e0 16\u00a0000 kilom\u00e8tres de la France, et \u00e0 la culture historiquement anglo-saxonne. Mais voil\u00e0. L\u2019Australie est francophile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">LES CHIFFRES MONTRENT QUE 1,2\u00a0MILLION D\u2019AUSTRALIENS (SUR 25\u00a0MILLIONS) VISITENT LA FRANCE CHAQUE ANN\u00c9E<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Formidablement francophile m\u00eame, si l\u2019on en croit les chiffres qui montrent que 1,2\u00a0million d\u2019Australiens (sur 25\u00a0millions) visitent la France chaque ann\u00e9e\u00a0; que les Alliances fran\u00e7aises (qui organisent le festival avec l\u2019ambassade de France et le soutien d\u2019Unifrance) comptent plus de 11\u00a0000 \u00e9l\u00e8ves, et que les c\u00e9l\u00e9brations de la culture fran\u00e7aise (comme le festival consacr\u00e9 \u00e0 la nouvelle vague de talents musicaux fran\u00e7ais So Frenchy So Chic) agissent comme un aimant. Le cin\u00e9ma est donc un vecteur id\u00e9al pour retrouver une culture et des lieux fantasm\u00e9s ou d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9s (82\u00a0% des festivaliers sont d\u00e9j\u00e0 all\u00e9s en France).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les films mettant en sc\u00e8ne Paris ou des lieux et r\u00e9gions exprimant l\u2019art de vivre \u00e0 la fran\u00e7aise b\u00e9n\u00e9ficient toujours d\u2019un attrait consid\u00e9rable (le film de C\u00e9dric Klapisch\u00a0<em><u>Ce qui nous lie<\/u><\/em>\u00a0qui raconte une histoire de famille dans les vignobles de Bourgogne remplissait, en\u00a02018, tous les crit\u00e8res). On va voir un film fran\u00e7ais pour voyager en France,\u00a0<em>\u00ab\u00a0\u00e7a co\u00fbte moins cher qu\u2019un billet d\u2019avion\u00a0\u00bb<\/em>, dit dr\u00f4lement James Hewison, \u00e9minent sp\u00e9cialiste de cin\u00e9ma qui dirigea longtemps le Festival international du film de Sydney. Mais ce n\u2019est \u00e9videmment pas que cela\u00a0! s\u2019empresse-t-il d\u2019ajouter, lui qui r\u00eave de secouer les clich\u00e9s. Et si la francophilie m\u00e8ne au cin\u00e9ma, l\u2019inverse est \u00e9galement vrai.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0Tout nous int\u00e9resse\u00a0\u00bb<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab\u00a0La<\/em>\u00a0love affair<em>\u00a0entre les Australiens et le cin\u00e9ma fran\u00e7ais existe depuis la cr\u00e9ation du cin\u00e9matographe<\/em>, affirme David Stratton, qui fut sans doute le critique de cin\u00e9ma le plus populaire du pays et qui parraine aujourd\u2019hui le festival.\u00a0<em>Ses id\u00e9es, ses techniques, ses modes de narration, sa sophistication, son anticonformisme, ses stars\u2026 Tout nous int\u00e9resse. On n\u2019est pas pour autant anti-Am\u00e9ricains. Mais on est pro-Fran\u00e7ais. Et cela a commenc\u00e9 d\u00e8s les fr\u00e8res Lumi\u00e8re\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0Et de rappeler \u00adl\u2019histoire de l\u2019incroyable Marius Sestier, employ\u00e9 d\u2019Auguste et de Louis Lumi\u00e8re, qui ouvrit en\u00a01896, \u00e0 Sydney, le premier cin\u00e9ma d\u2019Australie et r\u00e9alisa, cette m\u00eame ann\u00e9e, le tout premier film australien. Ce lien, ancien, ne s\u2019est pas d\u00e9menti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et si le festival, lanc\u00e9 en\u00a01989, a connu des heures \u00addiverses (la reprise des essais nucl\u00e9aires par la France dans le Pacifique en\u00a01995 a notamment provoqu\u00e9 une f\u00e2cherie entre les deux pays et l\u2019interruption du festival \u2013 le\u00a0<em>Sydney Morning Herald<\/em>\u00a0avait m\u00eame titr\u00e9\u00a0: \u00ab<em>\u00a0<\/em>Pourquoi les Fran\u00e7ais sont des connards\u00a0\u00bb), il a repris de plus belle, certains distributeurs, comme Antonio Zeccola, fondateur du r\u00e9seau de cin\u00e9mas Palace, s\u2019\u00e9tant fait un point d\u2019honneur \u00e0 continuer de projeter massivement des films fran\u00e7ais, et avec succ\u00e8s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">PHILIPPE PLATEL, DIRECTEUR DU FESTIVAL\u00a0: \u00ab\u00a0IL FAUT CHOISIR \u00c0 LA FOIS DES FILMS QUI RENCONTRENT LEURS ATTENTES ET LEURS R\u00caVES DE FRANCE, ET DES FILMS QUI VONT LES BOUSCULER\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab\u00a0La barre est plac\u00e9e haut\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em>, s\u2019exclame Philippe Platel, directeur du festival mais aussi attach\u00e9 \u00adculturel \u00e0 l\u2019ambassade.\u00a0<em>Pas le droit de d\u00e9cevoir quand on voit les paillettes dans les yeux de ceux qui s\u2019inscrivent tr\u00e8s t\u00f4t pour plusieurs s\u00e9ances. Il faut choisir \u00e0 la fois des films qui rencontrent leurs attentes et leurs r\u00eaves de France, et des films qui vont les bousculer. Des films de jeunes r\u00e9alisateurs et ceux de ma\u00eetres comme Claire Denis, Olivier Assayas, Jean-Luc Godard, \u00adFran\u00e7ois Ozon. Des films qui seront normalement distribu\u00e9s en Australie \u2013 le festival est \u00e0 la fois test et rampe de lancement \u2013 et d\u2019autres dont c\u2019est la seule chance d\u2019exposition \u00e0 ce public.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et puis il faut des stars. Le festival, cette ann\u00e9e, en pr\u00e9sente trois\u00a0: Gilles \u00adLellouche, impliqu\u00e9 dans deux films (<em>Pupille<\/em>, comme acteur,\u00a0<em>Le Grand Bain<\/em>, comme r\u00e9alisateur), Zabou Breitman, venue pr\u00e9senter un\u00a0<em>\u00ab\u00a0work in progress\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0de son film\u00a0<em>Les Hirondelles de Kaboul<\/em>, une master class \u00e0 Brisbane et une r\u00e9sidence de th\u00e9\u00e2tre \u00e0 Ad\u00e9la\u00efde, et enfin le r\u00e9alisateur Jacques Audiard qui, \u00e0 l\u2019issue des projections de son film\u00a0<em>Les Fr\u00e8res Sisters<\/em>,dialoguera avec le public.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Bien s\u00fbr qu\u2019il faut des rencontres et des d\u00e9bats\u00a0!<\/em>, insiste James Hewison.\u00a0<em>C\u2019est l\u00e0 qu\u2019un festival prend tout son sens. Les films tissent des liens entre les cultures.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Perplexit\u00e9<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tout le monde se souvient avec \u00e9motion de discussions qui ont accompagn\u00e9 en\u00a02018 les projections de\u00a0<em>120 battements par \u00adminute<\/em>. \u00adPhilippe Mangeot, le \u00adcosc\u00e9nariste du film, et ancien pr\u00e9sident d\u2019Act Up, y avait rencontr\u00e9 l\u2019\u00e9crivain australien Christos Tsiolkas, \u00e9galement militant au pic de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie dans les ann\u00e9es 1980, ainsi que le musicien Lyle Chan. Une occasion de confronter les perspectives diff\u00e9rentes sur l\u2019activisme gay et ses r\u00e9percussions encore sensibles dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette ann\u00e9e\u00a0? La directrice des \u00e9tudes fran\u00e7aises \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Sydney, \u00e9galement professeure de cin\u00e9ma, Michelle Royer, attend au moins deux d\u00e9bats, convaincue de la passion de ses \u00e9l\u00e8ves sur le sujet. D\u2019abord autour du film d\u2019Ozon<em>\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 Dieu<\/em>, la r\u00e9cente condamnation du cardinal australien Pell pour agression de deux enfants de ch\u0153ur ayant provoqu\u00e9 un vrai choc en Australie et de multiples controverses dans les \u00ab\u00a0pages opinions\u00a0\u00bb des journaux. Et puis autour du film de St\u00e9phane Briz\u00e9\u00a0<em>En guerre<\/em>, qui porte sur un conflit social.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Les\u00a0<\/em>\u201c<em>gilets jaunes<\/em>\u201d<em>, la r\u00e9sistance dans la rue, la notion d\u2019in\u00e9galit\u00e9s et d\u2019injustice sociale\u2026 Les Australiens ne comprennent pas. C\u2019est aux antipodes de leur fa\u00e7on de fonctionner. Ils d\u00e9testent le conflit. La coll\u00e9gialit\u00e9 est fondamentale, le consensus, s\u2019accepter et bien s\u2019entendre\u2026 Le film permettra de r\u00e9fl\u00e9chir sur nos fameuses diff\u00e9rences culturelles et sur une France diff\u00e9rente de celle souvent sublim\u00e9e mais pas moins passionnante\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oui, les \u00ab\u00a0gilets jaunes\u00a0\u00bb pourraient bien s\u2019inviter dans le festival, tant la perplexit\u00e9 est grande en Australie sur les images de \u00adviolences et de manifestations hebdomadaires. Mais il y aura aussi\u00a0<em>La Douleur<\/em>,<em>\u00a0<\/em>le film d\u2019Emmanuel Finkiel qui permettra d\u2019\u00e9voquer Marguerite Duras, la version restaur\u00e9e du film d\u2019Alain Resnais<em>L\u2019Ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 Marienbad.<\/em>\u00a0Et puis\u00a0<em>La Derni\u00e8re Folie de Claire Darling<\/em>, de Julie \u00adBertuccelli, avec Catherine \u00adDeneuve. L\u2019actrice demeure la star fran\u00e7aise par excellence. Une \u00e9l\u00e8ve de l\u2019universit\u00e9 de Sydney a d\u2019ailleurs voulu lui consacrer r\u00e9cemment son m\u00e9moire. Elle est all\u00e9e en France et a pu longuement interviewer son idole. En plein Saint-Germain-des-Pr\u00e9s. La t\u00eate dans les \u00e9toiles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artice paru dans LE MONDE, par Annick Cojean (Sydney, envoy\u00e9e sp\u00e9ciale), le 8 mars 2019 \u00e0 18h39 Le French Film Festival, le plus important festival du film fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, organis\u00e9 dans sept villes, f\u00eate ses 30 ans. C\u2019est le &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-40563","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asie-oceanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40563"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40567,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40563\/revisions\/40567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}