{"id":39259,"date":"2019-02-08T16:22:06","date_gmt":"2019-02-08T16:22:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=39259"},"modified":"2019-02-08T16:30:01","modified_gmt":"2019-02-08T16:30:01","slug":"lacademie-francaise-met-son-dictionnaire-a-la-disposition-du-public-grace-a-un-portail-numerique-en-acces-libre-et-gratuit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=39259","title":{"rendered":"L\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise met son\u00a0Dictionnaire\u00a0\u00e0 la disposition du public\u00a0gr\u00e2ce \u00e0 un portail num\u00e9rique en acc\u00e8s libre et gratuit"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n

Communiqu\u00e9 de presse<\/h2>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n
L\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise se dote d\u2019un nouveau portail num\u00e9rique consacr\u00e9 \u00e0 son\u00a0Dictionnaire.\u00a0Cet outil de consultation, destin\u00e9 au grand public, donne pour l\u2019heure acc\u00e8s \u00e0 la 9e<\/sup>\u00a0\u00e9dition et \u00e0 la 8e<\/sup>\u00a0\u00e9dition, et pour la premi\u00e8re fois le public aura acc\u00e8s \u00e0 l\u2019ensemble de l\u2019entreprise lexicographique men\u00e9e par l\u2019Acad\u00e9mie depuis 1694. Enrichi de fonctionnalit\u00e9s innovantes, telles que l\u2019acc\u00e8s direct \u00e0 de nombreuses ressources linguistiques internes et externes, consultable sur tous les supports num\u00e9riques, le\u00a0Dictionnaire de l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise\u00a0est appel\u00e9 \u00e0 devenir une nouvelle r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de dictionnaires dans l\u2019espace num\u00e9rique francophone.<\/b><\/em><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
<\/div>\n
Gardienne du bon usage et t\u00e9moin de l\u2019\u00e9volution de la langue, l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise s\u2019inscrit dans son \u00e9poque en proposant un outil num\u00e9rique innovant et sans \u00e9quivalent, qui permettra la consultation dynamique de toutes les \u00e9ditions de son\u00a0Dictionnaire.<\/i>\u00a0\u00c0 travers ce nouveau portail, con\u00e7u pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes les exigences de la navigation num\u00e9rique en mati\u00e8re d\u2019ergonomie et d\u2019accessibilit\u00e9, l\u2019Acad\u00e9mie offre aux internautes la possibilit\u00e9 de voyager dans l\u2019histoire de notre langue et de mieux comprendre celle que nous parlons aujourd\u2019hui.<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Pr\u00e9parer l\u2019avenir<\/strong><\/span><\/em><\/div>\n
Pour le lancement de son nouveau portail, l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise propose dans un premier temps le texte de la 9e<\/sup>\u00a0\u00e9dition, dont la r\u00e9daction touche \u00e0 sa fin et qui est pour l\u2019heure consultable jusqu\u2019\u00e0 la lettre\u00a0S (toute recherche concernant la fin de l\u2019alphabet sera automatiquement redirig\u00e9e vers la 8e<\/sup>\u00a0\u00e9dition, accessible dans son int\u00e9gralit\u00e9). Toutes les autres \u00e9ditions du\u00a0Dictionnaire\u00a0seront \u00e9galement num\u00e9ris\u00e9es pour \u00eatre int\u00e9gralement disponibles \u00e0 la consultation \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2019. Il sera alors possible de circuler d\u2019une \u00e9dition \u00e0 l\u2019autre \u00e0 partir de la d\u00e9finition d\u2019un mot (ce qu\u2019il est d\u00e9j\u00e0 possible de faire entre les deux \u00e9ditions actuellement en ligne). Par ailleurs, l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise pr\u00e9voit une mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8re de son portail au fur et \u00e0 mesure de l\u2019avancement de ses travaux.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
La dynamique de l\u2019innovation<\/strong><\/span><\/div>\n
Le nouveau portail propose une interface simple et r\u00e9active, au graphisme clair et soign\u00e9, qui est compatible avec les terminaux mobiles. Il offre un syst\u00e8me de recherche performant bas\u00e9 sur une super-nomenclature incluant toutes les entr\u00e9es de toutes les \u00e9ditions et dot\u00e9 d\u2019un correcteur orthographique, et propose de multiples liens donnant acc\u00e8s \u00e0 d\u2019autres ressources lexicographiques. La consultation des contenus est rendue fluide et ais\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la navigation hypertexte, qui allie rapidit\u00e9 et richesse de l\u2019information. Par ailleurs, un module permet d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 la conjugaison int\u00e9grale de tous les verbes. Complet, original et simple d\u2019utilisation, le nouveau portail num\u00e9rique du\u00a0Dictionnaire de l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise<\/i>\u00a0affiche un dynamisme in\u00e9dit. L\u2019internaute pourra y acc\u00e9der librement et gratuitement sans avoir \u00e0 cr\u00e9er de compte, \u00e0 fournir une adresse \u00e9lectronique ou \u00e0 souscrire \u00e0 un abonnement.<\/div>\n
<\/div>\n
Fid\u00e8le \u00e0 sa mission, l\u2019Acad\u00e9mie consid\u00e8re notre langue comme un bien commun auquel tous ceux qui ont le fran\u00e7ais en partage doivent pouvoir acc\u00e9der, en tout lieu et \u00e0 partir de n\u2019importe quel support num\u00e9rique (tablette, t\u00e9l\u00e9phone mobile ou ordinateur).<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Terminologie, francophonie et bon usage\u2026 vers de nouvelles ressources num\u00e9riques<\/strong><\/span><\/em><\/div>\n
Soucieuse de suivre les \u00e9volutions de l\u2019usage, l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise a souhait\u00e9 que son nouveau\u00a0Dictionnaire\u00a0en ligne ouvre, pour la premi\u00e8re fois, des passerelles vers d\u2019autres types de contenus. Elle propose ainsi l\u2019acc\u00e8s \u00e0 diverses ressources internes comme les rubriques\u00a0Dire, ne pas dire\u00a0et\u00a0Questions de langue, d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sentes sur le site de l\u2019Acad\u00e9mie, et des liens permettant d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des ressources externes, comme la base de donn\u00e9es\u00a0FranceTerme, qui recense les mots scientifiques et techniques officiellement recommand\u00e9s dans le cadre du dispositif d\u2019enrichissement de la langue fran\u00e7aise, ou la\u00a0Base de donn\u00e9es lexicographiques panfrancophone (B.D.L.P.), regroupant les vari\u00e9t\u00e9s lexicales de vingt pays de la Francophonie.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Un dictionnaire d\u2019aujourd\u2019hui pour la langue fran\u00e7aise de demain<\/strong><\/span><\/div>\n
La r\u00e9alisation de ce nouveau portail de consultation du\u00a0Dictionnaire de l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise<\/i>\u00a0correspond \u00e0 cet ambitieux projet de mettre la technologie la plus moderne au service de la mission premi\u00e8re de l\u2019Acad\u00e9mie\u00a0: d\u00e9fendre et illustrer la langue, et faire d\u00e9couvrir au plus grand nombre toutes ses richesses et ses nuances.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Pour acc\u00e9der directement au site du dictionnaire de l’Acad\u00e9mie fran\u00e7aise >> Cliquer ICI >><\/a>\u00a0<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
LIENS UTILES<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
\n