﻿{"id":37879,"date":"2018-10-30T13:31:52","date_gmt":"2018-10-30T13:31:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=37879"},"modified":"2018-10-30T13:31:52","modified_gmt":"2018-10-30T13:31:52","slug":"une-annee-olympique-a-lalliance-francaise-de-buenos-aires-argentine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=37879","title":{"rendered":"Une ann\u00e9e olympique \u00e0 l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Buenos Aires, Argentine"},"content":{"rendered":"<h6 style=\"text-align: justify;\">En octobre 2018, l\u2019Argentine a accueilli la troisi\u00e8me \u00e9dition des Jeux Olympiques de la Jeunesse d\u2019\u00e9t\u00e9 (JOJ). Profitant de cette occasion, le service p\u00e9dagogique de l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Buenos Aires a men\u00e9, depuis le mois d\u2019avril, une s\u00e9rie d\u2019actions de promotion du fran\u00e7ais \u00e0 travers le sport pour ses coll\u00e8ges affili\u00e9s. Tout au long de l\u2019ann\u00e9e scolaire, une volontaire civique de l\u00b4 Alliance Fran\u00e7aise de Buenos Aires a assur\u00e9 des interventions en fran\u00e7ais sur des th\u00e9matiques relatives au sport (les valeurs de l\u2019olympisme, l\u2019histoire des jeux olympiques, le sport et la sant\u00e9, l&rsquo;\u00e9thique dans le sport etc.) dans les coll\u00e8ges affili\u00e9s \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise, des \u00e9tablissements argentins dans lesquels l\u2019enseignement du fran\u00e7ais occupe une place importante. Ces activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matis\u00e9es sous forme de fiches p\u00e9dagogiques et mises \u00e0 disposition de la communaut\u00e9 \u00e9ducative sur IFProfs.<\/h6>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 7 juin, une visite du village olympique de la jeunesse a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e, permettant \u00e0 134 \u00e9l\u00e8ves de d\u00e9couvrir le lieu de vie des athl\u00e8tes pendant les Jeux et de participer \u00e0 des initiations sportives organis\u00e9es par le Comit\u00e9 d\u2019organisation des JOJ.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019action de l\u2019Alliance s\u2019est aussi d\u00e9clin\u00e9e sous la forme d\u2019initiations sportives qui ont \u00e9t\u00e9 mises en place entre le Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz et des Coll\u00e8ges Affili\u00e9s \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise. Des initiations au hockey ont ainsi eu lieu, permettant aux \u00e9l\u00e8ves du Lyc\u00e9e de pratiquer l\u2019un des sports nationaux en compagnie d\u2019\u00e9l\u00e8ves argentins. Les coll\u00e8ges ont \u00e9galement pu profiter d\u2019initiations \u00e0 l\u2019escrime, au judo et au badminton, sports tr\u00e8s peu pratiqu\u00e9s en Argentine. Ces \u00e9changes sportifs ont touch\u00e9 un total de 294 \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour couronner cette ann\u00e9e athl\u00e9tique, une journ\u00e9e olympique s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e le 17 octobre dernier dans l&rsquo;enceinte du lyc\u00e9e franco-argentin Jean Mermoz. Cet \u00e9v\u00e9nement a r\u00e9uni 181 \u00e9l\u00e8ves qui se sont rencontr\u00e9s toute la matin\u00e9e dans diff\u00e9rentes disciplines (volleyball, handball, foot en salle, badminton et basketball) et ont particip\u00e9 \u00e0 une course solidaire pendant l\u2019apr\u00e8s-midi. Des \u00e9l\u00e8ves de la section sport du Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour arbitrer les comp\u00e9titions. Une quarantaine d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves ont quant \u00e0 eux endoss\u00e9 le r\u00f4le de \u00ab\u00a0Jeunes Reporters\u00a0\u00bb, et ont assur\u00e9 la couverture m\u00e9diatique de l&rsquo;\u00e9v\u00e8nement en r\u00e9alisant des vid\u00e9os, en prenant des photos et en interviewant les participants. Une trentaine de jeunes athl\u00e8tes fran\u00e7ais fra\u00eechement m\u00e9daill\u00e9s des JOJ sont intervenus lors de la journ\u00e9e et ont pu \u00e9changer avec les \u00e9l\u00e8ves argentins dans l\u2019auditorium du Lyc\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au total, les activit\u00e9s relatives aux Jeux Olympiques de la Jeunesses ont touch\u00e9 1 443 \u00e9l\u00e8ves sur les 6 derniers mois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La flamme olympique est d\u00e9sormais entre les mains de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Tokyo qui prolongera la promotion de la francophonie \u00e0 travers le sport dans le cadre de la prochaine \u00e9dition des Jeux Olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 en 2020. Des jumelages entre des \u00e9coles argentines et fran\u00e7aises ont de plus \u00e9t\u00e9 mis en place dans la perspective des Jeux Olympiques de Paris 2024.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Nathalie Lacoste-Yebra, directrice Alliance Fran\u00e7aise de Buenos Aires, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation AF en Argentine<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En octobre 2018, l\u2019Argentine a accueilli la troisi\u00e8me \u00e9dition des Jeux Olympiques de la Jeunesse d\u2019\u00e9t\u00e9 (JOJ). Profitant de cette occasion, le service p\u00e9dagogique de l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Buenos Aires a men\u00e9, depuis le mois d\u2019avril, une s\u00e9rie d\u2019actions de &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-37879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37879"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37889,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37879\/revisions\/37889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}