﻿{"id":37469,"date":"2018-10-05T14:09:29","date_gmt":"2018-10-05T14:09:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=37469"},"modified":"2018-10-05T14:13:23","modified_gmt":"2018-10-05T14:13:23","slug":"residence-decriture-et-tournee-franco-canadienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=37469","title":{"rendered":"R\u00e9sidence d&rsquo;\u00e9criture et tourn\u00e9e franco-canadienne"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Offrant l\u2019opportunit\u00e9 aux publics fran\u00e7ais et canadiens de d\u00e9couvrir la culture et la litt\u00e9rature contemporaine des Outre-Mer, la r\u00e9sidence d\u2019\u00e9criture suivie d\u2019une tourn\u00e9e franco-canadienne r\u00e9unira deux auteur(e)s : un(e) po\u00e8te fran\u00e7ais(e) des Outre-Mer et un(e) po\u00e8te autochtone anglophone du Canada, qui participeront \u00e0 \u00e0 semaine de r\u00e9sidence d\u2019\u00e9criture \u00e0 la Maison Gabrielle Roy et \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise du Manitoba (Winnipeg, Manitoba, Canada), durant laquelle ils \u00e9criront ensemble et une tourn\u00e9e au Canada et en France, qui se composera de lectures, de rencontres publiques, de d\u00e9bats et de promotion de leurs travaux respectifs.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Processus de s\u00e9lection<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les deux po\u00e8tes seront choisi(e)s selon deux appels ouverts \u00e0 candidatures, l\u2019un au Canada, l\u2019autre en France. Un comit\u00e9 de lecture compos\u00e9 de professionnel(le)s du livre fran\u00e7ais(es) s\u00e9lectionnera un(e) auteur(e) \u00e9mergent(e) fran\u00e7ais(e). Un comit\u00e9 de lecture compos\u00e9 de professionnel(le)s du livre issu(e)s de diff\u00e9rentes communaut\u00e9s autochtones au Canada s\u00e9lectionnera un(e) auteur(e) autochtone \u00e9mergent(e) du Canada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Conditions n\u00e9cessaires pour postuler<\/strong><\/p>\n<p>1. \u00catre issu(e) des Outre-Mer (Guadeloupe, Guyane, La R\u00e9union, Martinique, Mayotte, Nouvelle-Cal\u00e9donie, Polyn\u00e9sie Fran\u00e7aise, Saint-Barth\u00e9lemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon, Wallis-et-Futuna).<br \/>\n2. \u00catre un(e) po\u00e8te, et avoir publi\u00e9 au moins un ouvrage dans les deux derni\u00e8res ann\u00e9es, chez une maison d\u2019\u00e9dition et\/ou dans un magazine papier et\/ou en ligne.<br \/>\n3. N\u2019avoir pas publi\u00e9 plus de trois livres de po\u00e9sie ou de prose.<br \/>\n4. \u00c9crire en fran\u00e7ais.<br \/>\n5. \u00catre capable de s\u2019exprimer et de comprendre l\u2019anglais.<br \/>\n6. \u00catre volontaire et disponible pour \u00e9crire et tourner avec un(e) po\u00e8te autochtone du Canada, du 25 avril au 8 mai et du 17 mai au 23 mai, et pour participer \u00e0 des ateliers, des lectures et des entretiens dans le cadre de la r\u00e9sidence et de la tourn\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9(e) par cet <a style=\"color: rgb(120, 120, 120); text-decoration:none; font-weight: normal\" href=\"https:\/\/casinoluck.ca\/\">online casino sites canada<\/a> appel \u00e0 candidatures, et si vous r\u00e9pondez aux crit\u00e8res mentionn\u00e9s ci-dessus, merci de joindre :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">. une lettre de motivation<br \/>\n. un Curriculum Vitae<br \/>\n. un extrait de votre travail litt\u00e9raire (maximum 10 pages)<\/p>\n<p>\u00e0 Camille Cloarec, charg\u00e9e de mission pour le livre et le d\u00e9bat d\u2019id\u00e9es au sein du service culturel de l\u2019Ambassade de France au Canada (Toronto), avant le 14 octobre 2018 : <a href=\"mailto:camille.cloarec@diplomatie.gouv.fr?subject=R%C3%A9sidence%20po%C3%A8tique%20Manitoba\">camille.cloarec@diplomatie.gouv.fr<\/a><\/p>\n<p>Apr\u00e8s cette date, aucune candidature ne sera examin\u00e9e. Les candidat(e)s seront inform\u00e9(e)s des r\u00e9sultats de la s\u00e9lection fin octobre au plus tard.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Offrant l\u2019opportunit\u00e9 aux publics fran\u00e7ais et canadiens de d\u00e9couvrir la culture et la litt\u00e9rature contemporaine des Outre-Mer, la r\u00e9sidence d\u2019\u00e9criture suivie d\u2019une tourn\u00e9e franco-canadienne r\u00e9unira deux auteur(e)s : un(e) po\u00e8te fran\u00e7ais(e) des Outre-Mer et un(e) po\u00e8te autochtone anglophone du Canada, &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-37469","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-du-nord"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37469"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37472,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37469\/revisions\/37472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}