﻿{"id":34582,"date":"2018-05-03T13:09:28","date_gmt":"2018-05-03T13:09:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=34582"},"modified":"2018-05-03T13:09:28","modified_gmt":"2018-05-03T13:09:28","slug":"15-ans-pour-le-festival-international-de-la-chanson-francophone-clef-dor-a-plovdiv-bulgarie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=34582","title":{"rendered":"15 ans pour le Festival international de la chanson francophone \u00ab Clef d\u2019or \u00bb \u00e0 Plovdiv, Bulgarie"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><strong><em>Cette ann\u00e9e au mois de juin se d\u00e9roule la quinzi\u00e8me \u00e9dition du Festival international de la chanson francophone \u00ab\u00a0Clef d\u2019or\u00a0\u00bb, dont l\u2019organisation est devenu l\u2019\u00e9v\u00e8nement phare dans l\u2019activit\u00e9 culturelle de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Plovdiv, Bulgarie.<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour f\u00eater cet anniversaire l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise de Plovdiv organise avec ses partenaires,\u00a0 une semaine de festivit\u00e9s francophones. Du 25 juin au 1er juillet 2018, sur la place centrale de Plovdiv, se tiendra la semaine du Festival \u00ab\u00a0Clef d\u2019or\u00a0\u00bb avec une foire\/exposition de soci\u00e9t\u00e9s fran\u00e7aises et franco-bulgares (d\u00e9monstrations, testes de voitures fran\u00e7aises,\u00a0 coiffures gratuites, comp\u00e9titions et diverses attractions pour les grands et les petits).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Festival \u00a0\u00bb Clef d\u2019or \u00ab\u00a0, centr\u00e9 sur le fran\u00e7ais, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Plovdiv a d\u00e9ploy\u00e9 durant l&rsquo;ann\u00e9e un r\u00e9seau de contacts, dans toutes les villes de Bulgarie, pour motiver des professeurs et \u00e9tudiants des lyc\u00e9es, y compris non francophones, de travailler sur des textes de chansons en fran\u00e7ais et pr\u00e9parer ainsi des candidats au Festival. Gr\u00e2ce \u00e0 la musique beaucoup d\u2019entre eux se sont mis \u00e0 apprendre la langue fran\u00e7aise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La mairie de Plovdiv, partenaire de la manifestation, contribue \u00e0 son organisation, assure le lieu des concerts au Palais de la Culture et c\u00e8de \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise 4 panneaux publicitaires au centre ville. L\u2019\u00e9v\u00e9nement re\u00e7oit le soutien exclusif des m\u00e9dias bulgares, de la t\u00e9l\u00e9vision nationale bulgare BNT, partenaire officiel, et de TV5Monde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une nouveaut\u00e9 cette ann\u00e9e sera le fond de sc\u00e8ne en 3D au Palais de la Culture et un sp\u00e9cialiste fran\u00e7ais pr\u00e9pare le logiciel du visuel des images ui reproduiront les textes des chansons. Ce 15e Festival regroupera un grand nombre de finalistes au concours national : Roumanie, Russie, Ukraine et\u00a0 Turquie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette ann\u00e9e, l\u2019accent a \u00e9t\u00e9 mis sur la d\u00e9couverte de jeunes talents bulgares\u00a0 qui chantent en fran\u00e7ais. Aux concerts d\u2019ouverture et \u00e0 la soir\u00e9e de gala chanteront des artistes d\u00e9j\u00e0 connus et dont la carri\u00e8re artistique a d\u00e9but\u00e9 lors de ce Festival\u00a0 : Antonia Markova, Nelly Solakova, Ivana Muckova, Klavdia Kitanova etc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous ouvrons la voie du grand spectacle qui aura lieu en 2019 pour la \u00ab\u00a0Plovdiv Capitale europ\u00e9enne de la Culture\u00a0\u00bb o\u00f9 l\u2019accent sera mis sur la France. Un projet m\u00e9diatique intitul\u00e9 \u00ab\u00a0La Thrace\u00a0\u00bb est en pr\u00e9paration. Il unira dans un grand show spectacle les traditions folkloriques bulgares, des danses, du chant\u00a0 et des broderies du costume traditionnel thrace avec les chansons et un savoir-faire typiquement fran\u00e7ais : la Haute Couture. Un designer fran\u00e7ais travaille sur la cr\u00e9ation d\u2019une collection de mod\u00e8les Haute Couture inspir\u00e9s par les broderies bulgares. Cette collection unique sera ensuite offerte \u00e0 un mus\u00e9e en France. Pour cet objectif 2019, une dizaine de\u00a0<em>Miss<\/em> fran\u00e7aises viendront \u00e0 Plovdiv pour d\u00e9filer et participer avec l\u2019ensemble \u00ab\u00a0Trakia\u00a0\u00bb\u00a0 ainsi que des artistes de la chanson fran\u00e7aise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gr\u00e2ce aux partenaires et aux autorit\u00e9s nationales et locales, le Festival de la Chanson francophone \u00ab\u00a0Clef d\u2019Or\u00a0\u00bb va conna\u00eetre un retentissement encore plus grand, autant en Bulgarie que dans le monde. Toute cette organisation est rendue possible gr\u00e2ce aux nombreux b\u00e9n\u00e9voles des lyc\u00e9es de la ville. La bonne humeur accompagne ces rencontres qui mettent la culture et la francophonie en valeur et permettent d\u2019avoir des visions diff\u00e9rentes des cultures du monde.<\/p>\n<p><em>T\u00e9ophana\u00a0 Bradinska, directrice, Alliance Fran\u00e7aise de Plovdiv<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette ann\u00e9e au mois de juin se d\u00e9roule la quinzi\u00e8me \u00e9dition du Festival international de la chanson francophone \u00ab\u00a0Clef d\u2019or\u00a0\u00bb, dont l\u2019organisation est devenu l\u2019\u00e9v\u00e8nement phare dans l\u2019activit\u00e9 culturelle de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Plovdiv, Bulgarie. Pour f\u00eater cet anniversaire l&rsquo;Alliance &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-34582","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34582"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34591,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34582\/revisions\/34591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}