﻿{"id":34077,"date":"2018-04-04T08:01:57","date_gmt":"2018-04-04T08:01:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=34077"},"modified":"2018-04-04T08:01:57","modified_gmt":"2018-04-04T08:01:57","slug":"la-saison-francophone-2018-a-lalliance-francaise-darmenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=34077","title":{"rendered":"La saison francophone 2018  \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Comme le veut la tradition, le mois de mars a \u00e9t\u00e9 une p\u00e9riode charg\u00e9e pour tous les organismes du monde en rapport avec la Francophonie. L\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie n\u2019a pas fait exception. Qui plus est, nous avons eu l\u2019id\u00e9e de lier la Journ\u00e9e internationale de la Francophonie avec la Journ\u00e9e internationale des femmes qui a lieu le 8 mars, et, par cons\u00e9quent, plusieurs de nos \u00e9v\u00e9nements ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 aborder la probl\u00e9matique des discriminations \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes et mettre \u00e0 l\u2019honneur certaines personnalit\u00e9s f\u00e9minines. Voici, tr\u00e8s bri\u00e8vement, quelques-uns de ces \u00e9v\u00e9nements\u00a0: <\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Concours pour \u00e9tudiants lanc\u00e9 par Centres francophones internationaux Lions Club et AAEF<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 3 mars 2018, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie a accueilli la premi\u00e8re session du concours lanc\u00e9 par les Centres Internationaux Francophones des Lions Club de France et l\u2019Association Arm\u00e9nienne des Enseignants de Fran\u00e7ais (AAEF), \u00a0destin\u00e9 aux jeunes \u00e9tudiants de 18 \u00e0 25 ans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les 46 \u00e9tudiants ayant particip\u00e9 au concours ont, pendant une heure, \u00e9crit un texte argumentatif de culture g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 partir d\u2019une citation. \u00c0 l\u2019issue de cet examen, 7 candidats ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s afin de participer \u00e0 la derni\u00e8re phase du concours sous la forme d\u2019une \u00e9preuve orale. Celle-ci a eu lieu le mardi 6 mars devant un jury de quatre membres compos\u00e9 de Mme Gharamyan, directrice de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie, Marieta Baghdasarian, coordinatrice p\u00e9dagogique, Guillaume Costille, enseignant, et d\u2019Artur Barseghyan, laur\u00e9at de l\u2019\u00e9dition 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 la fin de cette comp\u00e9tition, deux vainqueurs ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s, un gagnant pour chaque tranche d\u2019\u00e2ge\u00a0: avec Zaven Melikjanyan vainqueur pour la tranche d\u2019\u00e2ge de 18 \u00e0 22 ans, et Anna Vardanyan qui a gagn\u00e9 dans la cat\u00e9gorie de 22 \u00e0 25 ans.\u00a0Ils ont remport\u00e9 un s\u00e9jour d\u2019un mois en France, au sein d\u2019un des quatre Centres Internationaux Francophones existants.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Rencontre-d\u00e9bat avec Tatev Petrossian et projection du film<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le lundi 5 mars, \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie s\u2019est tenu un \u00e9v\u00e9nement exceptionnel. Mme Tatev Petrossian, directrice de croissance pour l\u2019ONG ONE Armenia, est venue pr\u00e9senter la Convention sur l\u2019\u00e9limination de toutes les formes de discrimination \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes. Mme Petrossian a pr\u00e9sent\u00e9 quelques grandes figures du f\u00e9minisme puis a rappel\u00e9 les enjeux de cette convention. Elle a ensuite fait un bilan de la situation en Arm\u00e9nie avec les progr\u00e8s atteints et les objectifs de la convention qu\u2019il reste \u00e0 remplir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019intervention de Mme Petrossian a ensuite laiss\u00e9 place \u00e0 un d\u00e9bat o\u00f9 le public a eu la possibilit\u00e9 de poser des questions et de confronter diff\u00e9rentes opinions.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La deuxi\u00e8me partie de la soir\u00e9e a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 la projection du film \u201cFatima\u201d abordant le difficile quotidien d\u2019une femme alg\u00e9rienne \u00e9levant seule ses deux filles en France. Cette \u0153uvre traite aussi de l\u2019importance de la langue dans le processus d\u2019int\u00e9gration. Ce film a re\u00e7u plusieurs prix aux C\u00e9sar du cin\u00e9ma, notamment celui de meilleur film en 2016.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Exposition des photos de concours \u00ab\u00a0La mode et les codes vestimentaires\u00a0\u00bb<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le mercredi 7 mars, \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e Internationale des Femmes, l\u2019Alliance fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie a eu le plaisir d\u2019inaugurer l\u2019exposition du concours international de photo, \u201cLa mode et les codes vestimentaires\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour cette \u00e9dition 2018 du concours lanc\u00e9 par la Fondation Alliance fran\u00e7aise depuis 2010, 115 Alliances de 57 pays diff\u00e9rents ont particip\u00e9. Les participants \u00e0 ce concours \u00e9taient tous des amateurs ou des semi-professionnels.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le but de ce concours est d\u2019exposer la diversit\u00e9 du monde et de ses cultures, et bien s\u00fbr de mobiliser toutes les Alliances Fran\u00e7aises.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette inauguration a \u00e9t\u00e9 suivie d\u2019une d\u00e9gustation de th\u00e9, propos\u00e9e par l\u2019entreprise Manana productrice de th\u00e9s biologiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lors de cet \u00e9v\u00e9nement \u00e9taient pr\u00e9sentes de nombreuses personnalit\u00e9s f\u00e9minines avec notamment Madame Maya Dagher Ambassadeur du Liban en Arm\u00e9nie, d\u2019\u00e9minentes professeures de fran\u00e7ais, des repr\u00e9sentantes d\u2019entreprises fran\u00e7aises en Arm\u00e9nie tel que V\u00e9olia ainsi que des d\u00e9put\u00e9es francophones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les photos du concours resteront expos\u00e9es \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise pour encore plusieurs mois.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Journ\u00e9e canadienne<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 20 mars, deux \u00e9v\u00e9nements ont eu lieu \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise pour c\u00e9l\u00e9brer la Francophonie en partenariat avec l\u2019Ambassade du Canada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le rappeur qu\u00e9b\u00e9cois MC June a tout d\u2019abord anim\u00e9 un atelier de slam, pour les \u00e9l\u00e8ves des classes de fran\u00e7ais renforc\u00e9. Par l\u2019interm\u00e9diaire de jeux et d\u2019animation MC June a pu les initier au slam, ce style musical tr\u00e8s po\u00e9tique. Le public a pu d\u00e9fier le rappeur dans la r\u00e9alisation de jeu de mots, et celui-ci a conclu la s\u00e9ance sur une br\u00e8ve performance avec pour contraintes les mots propos\u00e9s par les enfants.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans un second temps, la r\u00e9alisatrice et directrice du Festival International du Film de Montr\u00e9al Laurie Gordon, a pr\u00e9sent\u00e9 une s\u00e9rie de court-m\u00e9trages \u00e0 de jeunes \u00e9tudiants francophones, en pr\u00e9sence de la ministre conseill\u00e8re du Canada Mme Annick Goulet. \u00a0Elle a ensuite pr\u00e9sent\u00e9 les sp\u00e9cificit\u00e9s de son travail ainsi que celles du monde de l\u2019animation. Cette s\u00e9ance s\u2019est conclue par un moment d\u2019\u00e9change o\u00f9 les \u00e9tudiants ont pu poser leurs questions et \u00e9tablir un v\u00e9ritable dialogue avec Laurie Gordon.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Rencontre avec Corinne et Richard Zarzavatdjian<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 23 mars 2018, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie a eu le privil\u00e8ge de recevoir Corinne et Richard Zarzavatdjian, les deux auteurs du livre \u201cCuisine d\u2019Arm\u00e9nie\u201d qui a connu un grand succ\u00e8s dans l\u2019Hexagone.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Autour d\u2019une tasse de th\u00e9 Corinne et Richard ont pr\u00e9sent\u00e9 leur livre et expliqu\u00e9 la naissance de ce projet. C\u2019est en retrouvant un carnet de recettes traditionnelles arm\u00e9niennes appartenant \u00e0 leur m\u00e8re qu\u2019est n\u00e9e l\u2019id\u00e9e de ce projet, avec la volont\u00e9 de faire d\u00e9couvrir ou red\u00e9couvrir cette cuisine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lors de cette rencontre conviviale, les invit\u00e9s ont pu poser leurs questions \u00e0 Corinne et Richard.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Dis-moi dix mots<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 24 mars s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 au sein de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie le concours \u201c Dis-moi dix mots\u201d organis\u00e9 par l\u2019Ambassade de France, en partenariat avec les ambassades de Suisse, de Gr\u00e8ce, du Liban et de Lituanie, dans le cadre de la saison de la Francophonie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cet \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 pour les apprenants de fran\u00e7ais, a inclus trois cat\u00e9gories de participants, les adolescents, les sp\u00e9cialistes, et les jeunes adultes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le concours, d\u2019une dur\u00e9e totale de 2h30, \u00e9tait compos\u00e9 de plusieurs \u00e9preuves : dict\u00e9e, test de culture g\u00e9n\u00e9ral et production \u00e9crite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 la fin de la journ\u00e9e une c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix a eu lieu o\u00f9 les laur\u00e9ats se sont vu remettre leurs r\u00e9compenses par les ambassadeurs des pays francophones, par l\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie, par le CNF de l\u2019AUF et les autres \u00a0partenaires du concours.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>L<\/strong><strong>a<\/strong><strong> visite de M. Jean-Baptiste Lemoyne, secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat aupr\u00e8s du ministre de l\u2019Europe et des affaires \u00e9trang\u00e8res<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 31 mars l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AllianceFrArmenie\/?fref=mentions\">Alliance Fran\u00e7aise d&rsquo;Arm\u00e9nie<\/a>\u00a0a eu l\u2019honneur de recevoir M. Jean-Baptiste Lemoyne, secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat aupr\u00e8s du ministre de l\u2019Europe et des affaires \u00e9trang\u00e8res, en visite officielle en Arm\u00e9nie en vue du Sommet de la Francophonie. Monsieur le Secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat a \u00e9chang\u00e9 avec les \u00e9tudiants et a appr\u00e9ci\u00e9 la qualit\u00e9 des locaux et le dynamisme de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Alliance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Suzanne GHARAMIAN, directrice, Alliance Fran\u00e7aise d&rsquo;Arm\u00e9nie<\/em><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">mars 2018<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme le veut la tradition, le mois de mars a \u00e9t\u00e9 une p\u00e9riode charg\u00e9e pour tous les organismes du monde en rapport avec la Francophonie. L\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie n\u2019a pas fait exception. Qui plus est, nous avons eu l\u2019id\u00e9e de &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-34077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34077"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34158,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34077\/revisions\/34158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}