﻿{"id":33884,"date":"2018-03-30T13:46:36","date_gmt":"2018-03-30T13:46:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=33884"},"modified":"2018-03-30T15:27:51","modified_gmt":"2018-03-30T15:27:51","slug":"francophonie-polyphonique-a-lalliance-francaise-de-san-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=33884","title":{"rendered":"Francophonie polyphonique \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Peut-\u00eatre avez-vous eu vent du <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vot9dhNIWl4&amp;t=11s\">projet Alliances Polyphoniques<\/a> initi\u00e9 en 2017 par l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador\u00a0? Un concert r\u00e9unissant 700 choristes sur la sc\u00e8ne nationale du t\u00e9atro Pr\u00e9sidente de San Salvador. Un moment magique qui a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 un engouement incroyable et surtout une furieuse envie de poursuivre l\u2019aventure de la part des protagonistes. Le rendez-vous est donc pris pour le 2 juin prochain toujours sur cette magnifique sc\u00e8ne nationale. Pour am\u00e9liorer encore la qualit\u00e9 de la proposition artistique, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise productrice de ce spectacle a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019organiser cette ann\u00e9e, en plus de la semaine pr\u00e9c\u00e9dant le concert, une deuxi\u00e8me semaine de r\u00e9p\u00e9titions intensives.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le mois de mars traditionnellement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la Francophonie est apparu comme une \u00e9vidence. Et donc, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui de l\u2019ambassade du Canada au Salvador et \u00e0 TV5 monde, Fabrice Pereira, chef de ch\u0153ur et Christophe All\u00e8gre, pianiste, tous deux membres de l\u2019\u00e9quipe musicale de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/chanson.contemporaine\/?ref=br_rs\">l\u2019association Chanson Contemporaine<\/a>, ont donc travers\u00e9 l\u2019Atlantique pour une semaine de travail riche d\u2019\u00e9changes musicaux et artistiques, d\u2019\u00e9motions et de francophonie \u00e9videmment.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ils ont ainsi pu rencontrer et travailler avec les 3 ch\u0153urs qui constituent les acteurs de ce projet. Tout d\u2019abord un ch\u0153ur semi-professionnel salvadorien de 35 chanteurs en cours d\u2019apprentissage du fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise et qui depuis le d\u00e9but de cette histoire travaillent au projet fou d\u2019aller chanter en France. Ensuite, un ch\u0153ur cosmopolite et polyglotte de 120 adultes tous amateurs au sens noble de celui qui aime. Enfin un ch\u0153ur de 550 enfants de 6 \u00e0 12 ans, \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e fran\u00e7ais de San Salvador qui d\u00e9bordent d\u2019envie, d\u2019\u00e9nergie et de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 pour entonner les m\u00e9lodies de \u00ab\u00a0Sister\u00a0\u00bb d\u2019Emily Loizeau ou de \u00ab\u00a0Temps \u00e0 nouveau\u00a0\u00bb de Jean-Louis Aubert. Une captation en direct de ce moment a \u00e9t\u00e9 vue sur les r\u00e9seaux\u00a0sociaux par plus de 87 000 personnes avec en \u00ab\u00a0prime\u00a0\u00bb un commentaire de Jean Louis Aubert : \u00ab<em> Magnifique, \u00e7a met la larme \u00e0 l&rsquo;\u0153il, Bravo \u00e0 tous ! Et merci aussi !<\/em> \u00bb <em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/chanson.contemporaine\/videos\/2051648581758280\/?fref=mentions\">Voir la vid\u00e9o &gt;&gt;<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019\u00e9quipe de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador s\u2019\u00e9tait lanc\u00e9e le pari fou de terminer cette semaine de r\u00e9p\u00e9tition par l\u2019organisation du premier<em> flashmob<\/em> francophone dans un centre commercial de la capitale. Au regard des exigences techniques d\u2019une telle organisation et compte-tenu du contexte s\u00e9curitaire local rien ne paraissait simple dans cette histoire, et pourtant\u2026 Sans doute est-il temps d\u2019arr\u00eater de tenter de poser des mots sur ce moment pour se laisser gagner simplement par l\u2019\u00e9motion\u2026<em> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/afelsalvador\/videos\/1767127436640819\/\">Voir la vid\u00e9o &gt;&gt;<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rendez-vous donc d\u00e9but juin pour le concert de la deuxi\u00e8me \u00e9dition de ce projet dont vous n\u2019avez pas fini d\u2019entendre parler.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Max Vasseur, directeur de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peut-\u00eatre avez-vous eu vent du projet Alliances Polyphoniques initi\u00e9 en 2017 par l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador\u00a0? Un concert r\u00e9unissant 700 choristes sur la sc\u00e8ne nationale du t\u00e9atro Pr\u00e9sidente de San Salvador. Un moment magique qui a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 un engouement &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-33884","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33884"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33973,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33884\/revisions\/33973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}