﻿{"id":27873,"date":"2017-06-01T08:58:41","date_gmt":"2017-06-01T08:58:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=27873"},"modified":"2017-06-06T09:23:29","modified_gmt":"2017-06-06T09:23:29","slug":"lalliance-francaise-de-merida-mexique-dans-sa-dimension-sociale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=27873","title":{"rendered":"L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de M\u00e9rida, Mexique, dans sa dimension sociale"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">L\u2019engagement de M\u00e9rida au service d\u2019un village maya<\/p>\n<blockquote><p><strong><em>Le 9 mai 2017, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de M\u00e9rida (Mexique) a officialis\u00e9 un programme de travail avec la d\u00e9l\u00e9gation yucat\u00e8que de la CDI, la Commission nationale pour le D\u00e9veloppement des peuples Indig\u00e8nes. Le r\u00e9sultat de quatre ann\u00e9es de collaboration entre les deux institutions o\u00f9 art, \u00e9ducation, et interculturalit\u00e9 sont autant de perspectives qui s\u2019entrecroisent.<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>M\u00e9rida-Tiholop. 143 km. 3 heures de route en for\u00eat. Et d\u00e9j\u00e0 4 ans de contact. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de M\u00e9rida est en relation avec l\u2019une des 35 Casa del Ni\u00f1o Indigena, en l\u2019occurrence celle de Tiholop. Il s\u2019agit d\u2019une coop\u00e9rative proposant \u00e0 une trentaine d\u2019enfants de la r\u00e9gion, de 6 \u00e0 18 ans, un programme de scolarisation et un internat. Ces services sont d\u2019autant plus fondamentaux que Tiholop et les villages avoisinant sont tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s des centres urbains du Yucat\u00e1n. L\u2019enjeu est ainsi un premier acc\u00e8s, pour tous, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et une sensibilisation \u00e0 la diversit\u00e9 culturelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En effet, durant cette p\u00e9riode, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de M\u00e9rida et la Casa del Ni\u00f1o Indigena ont men\u00e9 \u00e0 bien des projets culturels et \u00e9ducatifs, \u00e0 l\u2019instar de la Nuit des Etoiles (<em>La Noche de las Estrellas<\/em>) en d\u00e9cembre 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Prendre conscience de soi. En photos.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 son tour, la Casa del Ni\u00f1o Indigena de Tiholop a re\u00e7u \u00e0 plusieurs reprises l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise, pour un projet photographique, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Le Yucatan vu par ses enfants\u00a0\u00bb (<em>\u00ab Yucat\u00e1n en los ojos de sus ni\u00f1os<\/em> \u00bb). Emmen\u00e9 par Alain-Gilles Bastide, de l\u2019Association Photographisme-Photomorphisme de Paris, les enfants sont invit\u00e9s \u00e0 mettre en place une exposition de photographies sur leur environnement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au-del\u00e0 de la manipulation de mat\u00e9riel professionnel, l\u2019int\u00e9r\u00eat de cet atelier est de mettre en valeur le regard que ces enfants portent sur leur entourage et leur insertion dans cet espace. A travers le r\u00e9sultat final, il appert, entre autres, que l\u2019ext\u00e9rieur est un v\u00e9ritable leitmotiv.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les photographies prises \u00e0 Tiholop ont \u00e9t\u00e9 par la suite pr\u00e9sent\u00e9es dans la galerie d\u2019exposition de l\u2019Alliance<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il ne faudrait cependant pas consid\u00e9rer cette dimension \u00e9ducative comme une imposition culturelle. En effet, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation dont il est question concerne l\u2019apprentissage d\u2019une langue \u00e9trang\u00e8re (le fran\u00e7ais) ainsi que l\u2019\u00e9change et la collaboration sur un projet pr\u00e9cis, avec un <em>autre<\/em>, venant d\u2019ailleurs. A cet \u00e9gard, les enfants ont fait montre d\u2019une implication et d\u2019une r\u00e9activit\u00e9 des plus agr\u00e9ables. Sans oublier la non moins importante prise de conscience du caract\u00e8re riche et unique de la culture maya\u00a0; ce qui implique une sensibilisation \u00e0 la pr\u00e9servation \u00e0 la fois des traditions et de l\u2019environnement de ces enfants.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s ce fructueux partage de projets, il \u00e9tait temps de formaliser la relation. Ce fut chose fait le 9 mai 2017. La Casa del Ni\u00f1o Indigena, l\u2019Alliance fran\u00e7aise. Tiholop, M\u00e9rida. Deux institutions, deux localit\u00e9s qui se verront d\u00e9sormais plus \u00e9troitement associ\u00e9es en mati\u00e8re de coop\u00e9ration \u00e9ducative. Une belle relation en perspective. A n\u2019en pas douter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Fr\u00e9d\u00e9ric Strack, charg\u00e9 de mission, Alliance Fran\u00e7aise de M\u00e9rida<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 L\u2019engagement de M\u00e9rida au service d\u2019un village maya Le 9 mai 2017, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de M\u00e9rida (Mexique) a officialis\u00e9 un programme de travail avec la d\u00e9l\u00e9gation yucat\u00e8que de la CDI, la Commission nationale pour le D\u00e9veloppement des peuples Indig\u00e8nes. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-27873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27873"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27905,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27873\/revisions\/27905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}