{"id":27250,"date":"2017-04-09T22:00:09","date_gmt":"2017-04-09T22:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=27250"},"modified":"2017-05-09T22:09:43","modified_gmt":"2017-05-09T22:09:43","slug":"lalliance-francaise-de-san-salvador-tennis-aux-pieds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=27250","title":{"rendered":"L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador tennis aux pieds"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Vous le savez peut-\u00eatre, et si vous ne le savez pas, nous serons tr\u00e8s heureux de vous l\u2019apprendre l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador d\u00e9die chaque mois sa programmation culturelle \u00e0 une th\u00e9matique diff\u00e9rente. Bien \u00e9videmment, il y a des incontournables ou traditionnels\u00a0: la francophonie en mars, l\u2019Europe en mai, la musique en juin\u2026 Et puis certains mois, on teste, on exp\u00e9rimente, on innove, du moins on essaye. En 2016, nous avions consacr\u00e9 le mois de f\u00e9vrier \u00e0 l\u2019humour et avions ainsi pu mesurer toute la complexit\u00e9 de l\u2019interculturel. Ce qui amuse le Salvadorien ne fait pas obligatoirement rire le Fran\u00e7ais, et inversement\u2026 C\u2019est justement ce qui s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 extr\u00eamement int\u00e9ressant.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Changement de cap cette ann\u00e9e o\u00f9 le lancement officiel de la candidature de Paris \u00e0 l\u2019organisation des Jeux olympiques 2024 nous a naturellement pouss\u00e9s \u00e0 organiser toutes nos activit\u00e9s culturelles autour du sport.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous avons donc inaugur\u00e9 d\u00e8s les premiers jours du mois l\u2019exposition \u00ab\u00a0Objectif sport\u00a0\u00bb issue de l\u2019\u00e9dition 2016 du Concours photo\u00a0international organis\u00e9 par la Fondation Alliance Fran\u00e7aise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u2019autres moments forts sont venus ponctuer ce court mois de f\u00e9vrier. On pourra ainsi mentionner la diffusion de <em>Jappeloup<\/em> ou la F\u00e9ria du sport visant \u00e0 promouvoir des pratiques sportives plus \u00ab\u00a0confidentielles\u00a0\u00bb au Salvador telles que le judo ou l\u2019escalade. Toutes ces activit\u00e9s ont rencontr\u00e9 un franc succ\u00e8s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le temps d\u2019une photo avec les \u00e9l\u00e8ves des cours de l\u2019apr\u00e8s-midi et le personnel de l\u2019ambassade pour soutenir la candidature de Paris \u00e0 l\u2019organisation des JO 2024 et nous voil\u00e0 plong\u00e9s dans l\u2019organisation de la premi\u00e8re \u00e9dition de Bicitrivia \u00e0 San Salvador.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bicitrivia, mais qu\u2019est-ce donc\u00a0? Pour r\u00e9sumer, c\u2019est en quelque sorte un rallye, une course d\u2019orientation \u00e0 v\u00e9lo. L\u2019id\u00e9e \u00e9tant de faire d\u00e9couvrir une partie de la ville en partenariat avec l\u2019association salvadorienne Biciudad visant la promotion des d\u00e9placements urbains \u00e0 v\u00e9lo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voil\u00e0 un d\u00e9fi de taille\u00a0! Dans un pays o\u00f9, pour des questions de s\u00e9curit\u00e9, on ne se d\u00e9place jamais autrement qu\u2019en voiture ou en transports en communs, faire en sorte de proposer au \u00ab\u00a0bicitoyen\u00a0\u00bb de se r\u00e9approprier l\u2019espace public n\u2019est pas une mince affaire. Le succ\u00e8s \u00e9tait au rendez-vous. Pas moins de 60 cyclistes r\u00e9partis en \u00e9quipes de 4 personnes se sont retrouv\u00e9s le dimanche 26 f\u00e9vrier \u00e0 7h00 devant l\u2019Alliance Fran\u00e7aise pour un parcours d\u2019une quinzaine de kilom\u00e8tres jalonn\u00e9s d\u2019\u00e9nigmes et d\u2019\u00e9preuves. Les participants de 7 \u00e0 77 ans, fran\u00e7ais, salvadoriens, francophones ou non, \u00e9l\u00e8ves de l\u2019Alliance s\u2019en sont donn\u00e9s \u00e0 c\u0153ur joie dans un esprit de comp\u00e9tition qui est malgr\u00e9 tout rest\u00e9 fair-play et bon enfant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/pZ8q--3y9Pg\">Voici un court clip vid\u00e9o\u00a0 &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pari gagn\u00e9 donc pour l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador qui est d\u00e9j\u00e0 tourn\u00e9e vers l\u2019\u00e9dition 2018 de ce Bicitrivia et au-del\u00e0 vers le prochain mois du sport en f\u00e9vrier 2018.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A n\u2019en pas douter, le sport est l\u2019esperanto des peuples.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Max Vasseur, directeur, Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">cr\u00e9dits photos : AF de San Salvador<\/p>\n<p id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1494367004356_9441\" class=\"yiv7824236370MsoNormal\">Web: afelsalvador.com<\/p>\n<p class=\"yiv7824236370MsoNormal\">mars 2017<\/p>\n<pre id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1494367004356_9416\" class=\"yiv7824236370moz-signature\"><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous le savez peut-\u00eatre, et si vous ne le savez pas, nous serons tr\u00e8s heureux de vous l\u2019apprendre l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de San Salvador d\u00e9die chaque mois sa programmation culturelle \u00e0 une th\u00e9matique diff\u00e9rente. Bien \u00e9videmment, il y a des incontournables &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-27250","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27250"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27262,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27250\/revisions\/27262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}