﻿{"id":27126,"date":"2017-04-30T13:42:06","date_gmt":"2017-04-30T13:42:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=27126"},"modified":"2017-05-15T07:47:29","modified_gmt":"2017-05-15T07:47:29","slug":"la-musique-en-fete-a-la-14eme-edition-du-festival-international-de-la-chanson-francophone-clef-dor-a-plovdiv-bulgarie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=27126","title":{"rendered":"La musique en f\u00eate \u00e0 la 14\u00e8me \u00e9dition du Festival international de la chanson francophone \u00ab Clef d\u2019or \u00bb \u00e0 Plovdiv, Bulgarie"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>L\u2019organisation du Festival International de la Chanson francophone \u00ab\u00a0Clef d\u2019or\u00a0\u00bb est devenu l\u2019\u00e9v\u00e8nement phare dans l\u2019activit\u00e9 culturelle de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Plovdiv, Bulgarie.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La \u00a014<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9dition de cet \u00e9v\u00e9nement international aura lieu du 23 au 26 juin 2017 \u00e0 Plovdiv. Comme le Festival \u00ab\u00a0Clef d\u2019or\u00a0\u00bb est centr\u00e9 sur le fran\u00e7ais, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Plovdiv a d\u00e9ploy\u00e9 durant cette ann\u00e9e tout un r\u00e9seau de contacts, dans toutes les villes de Bulgarie, pour motiver des professeurs et \u00e9tudiants des lyc\u00e9es, y compris non francophones, de travailler sur des textes de chansons en fran\u00e7ais afin de pr\u00e9parer des candidats au Festival. Gr\u00e2ce \u00e0 la musique, beaucoup d\u2019entre eux, d\u00e9couvrant la langue fran\u00e7aise, se sont mis \u00e0 l&rsquo;apprendre. L\u2019int\u00e9r\u00eat augmente et la s\u00e9lection nationale des finalistes de tout le pays \u00e9tait tr\u00e8s difficile.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gr\u00e2ce aux fid\u00e8les partenaires, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Plovdiv organise \u00e9galement, en m\u00eame temps,\u00a0 une semaine de festivit\u00e9s et d\u2019\u00e9v\u00e9nements francophones, lors d&rsquo;une foire foire exposition des soci\u00e9t\u00e9s fran\u00e7aises et franco-bulgares avec diff\u00e9rentes d\u00e9monstrations pour les grands et les petits, sur la place centrale de la ville.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plovdiv est aussi le lieu de r\u00e9union de tous les anciens laur\u00e9ats des \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes de la \u00ab\u00a0Clef d\u2019or ,\u00bb une rencontre internationale de diff\u00e9rentes cultures, avec la participation des artistes chanteurs de plusieurs pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme chaque ann\u00e9e les Alliances Fran\u00e7aises partenaires envoient leurs laur\u00e9ats (Alliances Fran\u00e7aises de Banska Bystrica, Slovaquie et de Brasov, Roumanie). Un repr\u00e9sentant vient cette ann\u00e9e de Turquie. Pour la premi\u00e8re fois, gr\u00e2ce au partenariat entre l\u2019Alliance de Plovdiv et celle de Togliatti, nous esp\u00e9rons accueillir le laur\u00e9at du Concours \u00ab\u00a0Monsieur et Mademoiselle chanson\u00a0\u00bb pour repr\u00e9senter la Russie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Festival est plac\u00e9 sous le Haut patronage du ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Bulgarie et a le soutien des m\u00e9dias bulgares. Le premier prix du Festival \u00ab\u00a0Clef d\u2019or 2017, est un bracelet en or, sp\u00e9cialement con\u00e7u et offert par un bijoutier (Todor Kouzmov).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lors de la finale du Concours national de la chanson francophone, le 25 juin, le public\u00a0 vote et donne sa voix pour le\u00a0meilleur chanteur francophone bulgare. Tous les concerts, gratuits, ont lieu au Palais de la Culture de Plovdiv.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ainsi gr\u00e2ce aussi aux nombreux partenaires et aux autorit\u00e9s nationales et locales, qui nous soutiennent, le Festival \u00ab\u00a0Clef d\u2019Or\u00a0\u00bb va conna\u00eetre un retentissement encore plus grand, autant en Bulgarie que dans le monde. Beaucoup de surprises, visites des curiosit\u00e9s de la ville, une des plus ancienne au monde, capitale culturelle du pays, et capitale culturelle europ\u00e9enne pour 2019, font partie du programme compl\u00e9mentaire organis\u00e9 pour les artistes participants et nos invit\u00e9s. Toute cette organisation est rendue possible gr\u00e2ce aux nombreux b\u00e9n\u00e9voles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La bonne humeur accompagne ces rencontres qui mettent \u00e0 la fois la culture et la francophonie en valeur et permettent d\u2019avoir des visions diff\u00e9rentes des diverses cultures du monde.<\/p>\n<p><em>T\u00e9ophana\u00a0 Bradinska,\u00a0 directrice, Alliance Fran\u00e7aise de Plovdiv, Bulgarie<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019organisation du Festival International de la Chanson francophone \u00ab\u00a0Clef d\u2019or\u00a0\u00bb est devenu l\u2019\u00e9v\u00e8nement phare dans l\u2019activit\u00e9 culturelle de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Plovdiv, Bulgarie. La \u00a014\u00e8me \u00e9dition de cet \u00e9v\u00e9nement international aura lieu du 23 au 26 juin 2017 \u00e0 Plovdiv. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-27126","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27126"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27402,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27126\/revisions\/27402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}