﻿{"id":25480,"date":"2016-11-23T23:16:02","date_gmt":"2016-11-23T23:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=25480"},"modified":"2016-11-24T15:21:17","modified_gmt":"2016-11-24T15:21:17","slug":"la-fete-des-lumieres-a-quito-evenement-culturel-phare-dhabitat-iii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=25480","title":{"rendered":"La F\u00eate des Lumi\u00e8res \u00e0 Quito, \u00e9v\u00e9nement culturel phare d\u2019Habitat III"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Pour la premi\u00e8re fois, la <\/em>F\u00eate des Lumi\u00e8res<em> de la ville de Lyon s\u2019est export\u00e9e en Am\u00e9rique Latine sous l\u2019appellation \u00ab\u00a0<\/em>Fiesta de la Luz\u00a0<em>\u00bb et a illumin\u00e9 le centre historique de Quito, durant cinq soir\u00e9es, du 15 au 19 octobre 2016, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019Habitat III. La mairie de Quito, par l\u2019interm\u00e9diaire de sa direction culturelle, s\u2019est associ\u00e9e \u00e0 la ville de Lyon avec le soutien de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Quito pour la mise en place de ce m\u00e9ga \u00e9v\u00e9nement qui a rassembl\u00e9 1,5 million de visiteurs en 5 jours, soit plus de la moiti\u00e9 de la population de la capitale \u00e9quatorienne.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em>Un \u00e9v\u00e9nement sans pr\u00e9c\u00e9dent pour la capitale salu\u00e9 unanimement par le pr\u00e9sident \u00e9quatorien, Rafael Correa qui a remerci\u00e9 la France et par Mauricio Rodas et G\u00e9rard Collomb, maires respectifs des villes de Quito et de Lyon. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 encens\u00e9 dans les m\u00e9dias avec des dizaines d\u2019articles et de reportages t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La \u00ab\u00a0<em>Fiesta de la Luz\u00a0<\/em>\u00bb a pris forme dans le centre historique de Quito afin de mettre en exergue la beaut\u00e9 de la capitale \u00e9quatorienne reconnue au Patrimoine Mondial de l&rsquo;Humanit\u00e9. Trois cr\u00e9ateurs lumi\u00e8re fran\u00e7ais de renom (Patrice Warrener, Laurent Langlois et J\u00e9r\u00f4me Donna) et quatre artistes \u00e9quatoriens \u00e9mergents, s\u00e9lectionn\u00e9s sur projet, ont fait partie de la programmation r\u00e9parties sur 7 lieux\u00a0embl\u00e9matiques : la c\u00e9l\u00e8bre Iglesia de La Compa\u00f1ia, la Plaza de La Merced, la Plaza Santo Domingo, la Plaza Hermano Miguel, la Plaza del Teatro, le Centre culturel Metropolitano et le Museo de la Ciudad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Patrice Warrener a travaill\u00e9 sur la fa\u00e7ade de La Compa\u00f1ia o\u00f9 il a pu exp\u00e9rimenter une fois de plus avec succ\u00e8s, la technique \u00ab\u00a0chromolite\u00a0\u00bb dont il est l\u2019inventeur. Laurent Langlois a fait voyager les spectateurs \u00e0 travers trois mondes cr\u00e9\u00e9s gr\u00e2ce un mapping spectaculaire sur la fa\u00e7ade de l\u2019Eglise Santo Domingo. Et l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Eclairage Public de la Ville de Lyon sous la direction de J\u00e9r\u00f4me Donna a recr\u00e9\u00e9 in situ une \u0153uvre d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la F\u00eate des Lumi\u00e8res de Lyon en 2014, \u00ab\u00a0Laniakea\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une rencontre avec les artistes et les organisateurs \u00e0 destination du public et des m\u00e9dias a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Quito le matin de l\u2019inauguration et a permis aux 50 personnes pr\u00e9sentes d\u2019\u00e9changer directement sur les dessous des cr\u00e9ations, leurs processus et la mise en \u0153uvre de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019embellissement lumineux de ses principaux points architecturaux, le centre historique de Quito n\u2019a jamais aussi bien port\u00e9 son surnom de \u00ab\u00a0<em>Luz de America<\/em>\u00a0\u00bb et a pu montrer une image de capitale vive et dynamique. Cet \u00e9v\u00e9nement a aussi \u00e9t\u00e9 une occasion exceptionnelle de c\u00e9l\u00e9brer l\u2019amiti\u00e9 et la coop\u00e9ration croissante entre la France et l\u2019\u0090\u00c9quateur. Tout le monde s\u2019accorde \u00e0 ce jour pour dire qu\u2019il y aura un avant et un apr\u00e8s \u00ab\u00a0<em>Fiesta de la Luz\u00a0<\/em>\u00bb. Autant de points positifs qui augurent d\u2019une deuxi\u00e8me \u00e9dition en 2017\u2026<\/p>\n<p id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1479334787195_2779\" class=\"yiv2093531117MsoNormal\"><span id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1479334787195_2840\"><em>H\u00e9l\u00e8ne Faure, assistante culturelle, Alliance Fran\u00e7aise de Quito<\/em><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1479838981075_34426\" class=\"yiv3761923950MsoNormal\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em><span id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1479838981075_34425\">\u00a0cr\u00e9dits photos des deux images\u00a0de la F\u00eate des Lumi\u00e8res :<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1479838981075_34428\" class=\"yiv3761923950MsoListParagraph\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em><span id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1479838981075_34441\" lang=\"ES\"><span id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1479838981075_34440\">&#8211;<span id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1479838981075_34439\">\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><span id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1479838981075_34427\" lang=\"ES\">Vue a\u00e9rienne\u00a0de la Calle Garcia Moreno\u00a0: \u00a9Secretar\u00eda de Cultura Quito<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1479838981075_34433\" class=\"yiv3761923950MsoListParagraph\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em><span lang=\"ES\">&#8211;\u00a0\u00a0 <\/span><span id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1479838981075_34438\" lang=\"ES\">Iglesia de la Compa\u00f1ia &#8211; Chromolithe par Patrice Warrener : \u00a9Alianza Francesa de Quito<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour la premi\u00e8re fois, la F\u00eate des Lumi\u00e8res de la ville de Lyon s\u2019est export\u00e9e en Am\u00e9rique Latine sous l\u2019appellation \u00ab\u00a0Fiesta de la Luz\u00a0\u00bb et a illumin\u00e9 le centre historique de Quito, durant cinq soir\u00e9es, du 15 au 19 octobre &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-25480","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25480"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25771,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25480\/revisions\/25771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}