{"id":21655,"date":"2016-04-24T12:50:34","date_gmt":"2016-04-24T12:50:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=21655"},"modified":"2016-05-03T15:10:54","modified_gmt":"2016-05-03T15:10:54","slug":"elie-guillo-chanteur-francais-invite-de-lalliance-francaise-darmenie-pour-le-mois-de-la-francophonie-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=21655","title":{"rendered":"Elie Guillo, chanteur fran\u00e7ais, invit\u00e9 de l\u2019Alliance fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie pour le mois de la Francophonie 2016"},"content":{"rendered":"<h4>L\u2019Alliance fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie a eu l\u2019immense plaisir d\u2019inviter le chanteur Elie Guillou dans le cadre du mois de la Francophonie, mars 2016, en partenariat avec l\u2019ambassade de France en Arm\u00e9nie et l\u2019\u00c9cole fran\u00e7aise internationale en Arm\u00e9nie. Elie Guillou n\u2019est pas seulement chanteur : il est po\u00e8te, conteur, \u00e9crivain, voyageur.<\/h4>\n<blockquote><p>Il est fran\u00e7ais mais son parcours est inspir\u00e9 de ses nombreux voyages, de sa curiosit\u00e9 vis-\u00e0-vis l\u2019\u00eatre humain et ses modes de vie. Immense musicien et chanteur, Elie utilise sa voix pour raconter des histoires qu\u2019il invente : Elie adore cr\u00e9er des l\u00e9gendes sur des gens mais aussi sur des endroits. L\u2019Alliance fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie a eu l\u2019id\u00e9e de l\u2019inviter \u00e0 l\u2019occasion de la Francophonie, car notre th\u00e8me cette ann\u00e9e f\u00eatait \u201cla ville\u201d et Elie en est un amoureux. Il a cr\u00e9\u00e9 un spectacle de contes, th\u00e9\u00e2tre et chansons nomm\u00e9 \u201cRue Oberkampf\u201d, qui raconte l\u2019histoire d\u2019un musicien d\u00e9butant, arm\u00e9 d\u2019une guitare, de sa voix et de sa modestie, qui d\u00e9cide un jour de parcourir une rue &#8211; la rue Oberkampf, \u00e0 Paris &#8211; de s\u2019arr\u00eater dans tous les caf\u00e9s, les boucheries, le bureau du p\u00f4le emploi, pour peut-\u00eatre \u00e0 la fin pouvoir jouer dans l\u2019immense salle \u201cBataclan\u201d, au bout de la rue Oberkampf. Eh oui, le Bataclan, cette embl\u00e9matique salle parisienne, cruellement touch\u00e9e par les attentats du novembre 2015.<\/p><\/blockquote>\n<p>Le spectacle d\u2019Elie sur ce fameux parcours d\u2019un musicien dans la ville a \u00e9t\u00e9 l\u2019id\u00e9e de d\u00e9part pour l\u2019inviter en Arm\u00e9nie, non seulement pour qu\u2019il nous pr\u00e9sente son beau spectacle, mais pour animer deux ateliers d\u2019\u00e9criture et une sc\u00e8ne ouverte. Elie a en effet pu r\u00e9aliser deux ateliers d\u2019\u00e9criture ayant pour titre \u201cInventer la l\u00e9gende d\u2019un lieu\u201d avec des \u00e9l\u00e8ves de l\u2019Ecole 119 et aussi avec des \u00e9l\u00e8ves de l\u2019Ecole fran\u00e7aise internationale en Arm\u00e9nie. L\u2019id\u00e9e de ses ateliers \u00e9tait de choisir des endroits dans la ville d\u2019Erevan : Cascades, Place de la R\u00e9publique, cuisine de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise (!), bo\u00eete de nuit \u201cPaparazzi\u201d, Erebouni, etc., de choisir des personnages et d\u2019inventer des histoires folles, dr\u00f4les, touchantes, originales, \u201c\u00e9crites\u201d ou plut\u00f4t con\u00e7ues collectivement par Elie et les \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<blockquote><p>Pour clore le passage d\u2019Elie Guillou en Arm\u00e9nie, nous avons \u00e9galement organis\u00e9 une sc\u00e8ne ouverte anim\u00e9e par lui. Elie a d\u00e9velopp\u00e9 cette id\u00e9e de sc\u00e8nes ouvertes \u00e0 Paris et dans d\u2019autres villes de France : il investit des lavomatics, il invite tous ceux et toutes celles qui veulent chanter une chanson, raconter une histoire, faire une petite danse, lire un texte ou un po\u00e8me, et il s\u00e8me une ambiance propice pour mettre les gens en confiance et pour qu\u2019ils \u201cosent\u201d monter sur sc\u00e8ne. Cette sc\u00e8ne ouverte a r\u00e9uni plus de 60 personnes \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie. Nous avons eu du chant traditionnel et classique, de la danse arm\u00e9nienne, des contes en musique, des performances \u201cpop\u201d, des lectures de textes, de la musique instrumentale. Cette soir\u00e9e a \u00e9t\u00e9 un r\u00e9el succ\u00e8s et nous a permis de conclure de mani\u00e8re festive et conviviale la visite d\u2019Elie en Arm\u00e9nie. Les \u00e9l\u00e8ves des deux \u00e9coles, le personnel de l\u2019Alliance, les gens qui se sont mobilis\u00e9s pour venir \u00e0 son spectacle et \u00e0 la sc\u00e8ne ouverte, remercions de tout c\u0153ur Elie pour sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, son humour, sa bienveillance et la qualit\u00e9 de ses prestations \u00e0 Erevan dans le cadre de la Francophonie.<\/p><\/blockquote>\n<p><em>Natalia Parrado, responsable culturelle, AF d&rsquo;Arm\u00e9nie<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Alliance fran\u00e7aise d\u2019Arm\u00e9nie a eu l\u2019immense plaisir d\u2019inviter le chanteur Elie Guillou dans le cadre du mois de la Francophonie, mars 2016, en partenariat avec l\u2019ambassade de France en Arm\u00e9nie et l\u2019\u00c9cole fran\u00e7aise internationale en Arm\u00e9nie. Elie Guillou n\u2019est pas &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-21655","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asie-oceanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21655"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21663,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21655\/revisions\/21663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}