﻿{"id":21040,"date":"2016-04-01T08:55:46","date_gmt":"2016-04-01T08:55:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=21040"},"modified":"2016-04-06T07:45:04","modified_gmt":"2016-04-06T07:45:04","slug":"daniel-hernandez-salazar-a-lalliance-francaise-de-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=21040","title":{"rendered":"Daniel Hernandez-Salazar \u00e0 L\u2019Alliance fran\u00e7aise de Guatemala"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le lancement de la saison culturelle 2016 de l\u2019Alliance fran\u00e7aise du Guatemala a donn\u00e9 lieu, le 3 f\u00e9vrier dernier, \u00e0 la pr\u00e9sentation d\u2019une exposition originale du photographe guat\u00e9malt\u00e8que de renomm\u00e9e internationale Daniel Hernandez-Salazar.<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Sous le titre <strong><em>Guatemala se re(v)bel<\/em>a<\/strong> (le Guatemala se r\u00e9v\u00e8le, se rebelle), \u00a0l\u2019exposition a r\u00e9uni, dans la galerie d\u2019art de l\u2019Alliance fran\u00e7aise,\u00a0 une s\u00e9rie de 63 dyptiques photographiques en noir et blanc pr\u00e9sentant les corps d\u2019hommes et de femmes habill\u00e9s puis nus.\u00a0 Les mod\u00e8les sont inscrits dans un espace neutre en angle, en r\u00e9f\u00e9rence explicite au travail d\u2019Irving Penn qui a utilis\u00e9 ce type de montage \u2013 ce qui permet au photographe d\u2019acqu\u00e9rir un certain volume, des jeux d\u2019ombre et de lumi\u00e8re et d\u2019isoler le protagoniste, de l\u2019enserrer\u00a0 pour mieux le r\u00e9v\u00e9ler.<\/p><\/blockquote>\n<p>Le m\u00eame dispositif d\u00e9roul\u00e9 ad libitum et\u00a0 d\u00e9ploy\u00e9 en une suite impressionnante, donne \u00e0 l\u2019ensemble \u00a0toute sa force et son unit\u00e9, malgr\u00e9 la singularit\u00e9 de chaque corps, de chaque pose, de chaque visage, de chaque\u00a0 expression.<\/p>\n<p>Un appel lanc\u00e9 par l\u2019artiste sur Facebook avait permis, au pr\u00e9alable, la participation\u00a0 de mod\u00e8les non professionnels majeurs sans discrimination d\u2019\u00e2ge, de genre, d\u2019origine ou de profession. Photographi\u00e9s seuls ou en couples, r\u00e9els ou imaginaires, les dizaines de personnes\u00a0 qui ont r\u00e9pondu\u00a0 \u00e0 l\u2019invitation de l\u2019artiste, ont entre 18 et 69 ans, sont h\u00e9t\u00e9ros ou gays, l\u2019une d\u2019entre-elles est transgenre. Certains sont artistes, plasticiens, danseurs ou musiciens. D\u2019autres sont \u00e9tudiants, sportifs, employ\u00e9s, entrepreneurs, enseignants, activistes ou exercent des professions lib\u00e9rales.<\/p>\n<p>Le propos du photographe est bien, comme le souligne Oscar Maldonado dans le texte d\u2019introduction de l\u2019exposition, \u00a0de confronter la soci\u00e9t\u00e9 conservatrice du pays \u00e0 des formes alternatives d\u2019expression, de s\u2019opposer aux st\u00e9r\u00e9otypes, de questionner le standard physique id\u00e9al et \u00e9galement la manipulation dont ce standard est souvent \u00a0l\u2019objet.<\/p>\n<p>Jean-Hugues Simon-Michel, ambassadeur de France au Guatemala a pr\u00e9sid\u00e9 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture en compagnie du ministre de la culture et du vice-ministre, du Directeur de l\u2019Alliance fran\u00e7aise et du pr\u00e9sident de son comit\u00e9 directeur ainsi que de divers repr\u00e9sentants du corps diplomatique devant un public de plus de 650 personnes.<\/p>\n<blockquote><p>Un cabaret litt\u00e9raire d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la po\u00e9tesse guat\u00e9malt\u00e8que Carolina Escobar Sarti\u00a0 et \u00e0 l\u2019ouvrage <em>\u00a0Journal d\u2019un corps<\/em> de Daniel Pennac, ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement organis\u00e9s \u00e0 cette occasion. Un colloque sur le th\u00e8me du corps dans l\u2019art contemporain pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole d\u2019histoire de l\u2019universit\u00e9 publique San Carlos a, par ailleurs, permis de r\u00e9unir, outre l\u2019artiste et quelques-uns de ses mod\u00e8les, des universitaires fran\u00e7ais et guat\u00e9malt\u00e8ques et de traiter la question d\u2019un point de vue artistique, sociologique, philosophique et anthropologique.<\/p><\/blockquote>\n<p>Le succ\u00e8s public et m\u00e9diatique remport\u00e9 par ces manifestations, 2150 personnes au total, dont 170 participants au colloque, est certainement d\u00fb \u00e0 la qualit\u00e9 du travail pr\u00e9sent\u00e9 et la renomm\u00e9e du photographe, chevalier des arts et lettres, glyphe d\u2019or de la Biennale d\u2019art Paiz et titulaire de nombreux Prix pour le contenu humanitaire de son oeuvre, laquelle a \u00e9t\u00e9 expos\u00e9e en France, en Belgique, en Espagne, aux \u00c9tats-Unis et en Asie. Il montre \u00e9galement la mutation\u00a0 op\u00e9r\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 guat\u00e9malt\u00e8que, depuis les manifestations de mai 2015.<\/p>\n<p><em>Marc Sagaert, directeur de l\u2019Alliance fran\u00e7aise du Guatemala, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral de la Fondation pour l\u2019Am\u00e9rique centrale.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le lancement de la saison culturelle 2016 de l\u2019Alliance fran\u00e7aise du Guatemala a donn\u00e9 lieu, le 3 f\u00e9vrier dernier, \u00e0 la pr\u00e9sentation d\u2019une exposition originale du photographe guat\u00e9malt\u00e8que de renomm\u00e9e internationale Daniel Hernandez-Salazar. Sous le titre Guatemala se re(v)bela (le &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-21040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21040"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21071,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21040\/revisions\/21071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}